Текст и перевод песни Jayma & Dalex - La Propuesta

La Propuesta

Oh, Oh
Ah, Ah, Ah Aaah
Yeeah

Si Te Robo Un Beso
Me Acusarías De Ladrón.??
Y Si Te Digo Que Me Gustas
Dudarías De Mi Intención.??
Sé Que No Hay Segunda Oportunidad
Para La Primera Impresión
Así Que

Perdona La Inquisición
Pero, Tengo Tanto Que Preguntar
Ma No Lo Tomes A Mal
Solamente Te Quiero Conocer (Conocer)
Y Si Luego De Conversar
Crees Que Te Sientes Igual
Solamente Déjamelo Saber

Solo Déjame, Solo Déjamelo Saber

Discúlpame El Atrevimiento
No Sé, Si Estas Acostumbrada A Hablar Con Extraños
Pero Ya Llevo Tiempo Observándote
Buscando La Manera De Cómo Hablarte

Mucho Gusto, Es Un Placer Poder Conocer
A Una Mujer Tan Bella Y Hermosa Como Usted
Como De Costumbre Por Aquí Pasaba A Buscar El Café
Y Entonces Te Vi, Sentada En La Parada
Esperando El Autobús Que Llegara
Yo Me Arriesgo De Venir A Hablarte
Sin Saber Si Ibas A Rechazarme

Dime Si No Te Gustaría
Que Fuera Tu Abrigo Yo, En Las Noches Frías
Darte Los Buenos Días
Al Despertar, Perderme En Tu Mirada

Tengo Tanto Que Preguntar
Ma No Lo Tomes A Mal
Solamente Te Quiero Conocer (Conocer)
Y Si Luego De Conversar
Crees Que Te Sientes Igual
Solamente Déjamelo Saber

Y Solo Déjame, Solo Déjamelo Saber

Pero Dime Si Tu Estas Falta De Cariño
El Amor Que Tengo Para Darte
Es Puro Como El De Un Niño
En Mi Corazón, No Hay Mal Intención
No Pretendo Hacerte Daño Amor

Y Si No Me Crees
Pues Inténtalo
Nada Pierdes Con Hacerlo Dime
Cuáles Son Tus Miedos
Para Ayudarte A Vencerlos
Todo Lo Que Te Gusta
Quiero Saberlo

A Que Te Dedicas En Tus Tiempos Libres
Te Gusta Salir A Caminar
Cuales Son Las Cualidades Que Te Gustan De Un Hombre
Para Ver Si Te Puedo Enamorar
Y Si Te Invito A Cenar, Lo Aceptarías
O Me Dijeras Que No
Y Que Tal Si Te Canto Al Oído Una Melodía
Si Te Gusta La Propuesta (Solo Déjame Saber)

Tengo Tanto Que Preguntar
Ma No Lo Tomes A Mal
Solamente Te Quiero Conocer (Conocer)
Y Si Luego De Conversar
Crees Que Te Sientes Igual
Solamente Déjamelo Saber
Y Solo Déjame, Solo Déjamelo Saber
Eh, Ey
Jayma Y Dalex
Anakin Entertainment
Yeah
Gochi, Perreke La Makinaria
Shy, JX El Ingeniero
Esto Es Gravedad

Предложение

О, О
А, А, А Ааа
Йе

Если я украду у тебя поцелуй
Ты обвинишь меня в воровстве.?
А если я скажу, что ты мне нравишься.
Ты усомнишься в моих намерениях.?
Я знаю, что второго шанса нет
Для первого впечатления
Поэтому

Извини за это любопытство
Но у меня есть столько вопросов
Не принимай это на свой счет
Я просто хочу узнать тебя лучше (лучше)
А если после разговора
Ты решишь, что чувствуешь то же самое
Просто дай мне знать

Просто дай мне знать, просто дай мне знать

Извини за мою смелость
Я не знаю, привыкла ли ты разговаривать с незнакомцами
Но я уже давно наблюдаю за тобой
Ищу способ начать с тобой разговор

Очень приятно, я рад познакомиться
С такой красивой женщиной, как вы
Как обычно я проходил здесь, чтобы купить кофе
И тут я увидел тебя, сидящую на остановке
Ждущей автобус, который должен подъехать
Я рискнул подойти к тебе и заговорить
Не зная, отвергнешь ли ты меня

Скажи, тебе не хотелось бы,
Чтобы твоим пальто был я, в холодные ночи.
Говорить тебе доброе утро
При пробуждении, теряясь в твоем взгляде

У меня есть столько вопросов.
Не принимай это на свой счет
Я просто хочу узнать тебя лучше (лучше)
А если после разговора
Ты решишь, что чувствуешь то же самое
Просто дай мне знать

И просто дай мне знать, просто дай мне знать

Но скажи мне, если тебе не хватает любви.
Любовь, которую я могу тебе дать,
Чистая как у ребенка.
В моем сердце нет злых намерений,
Я не хочу причинять тебе боль, любовь.

А если мне не веришь
То проверь
Ничего не теряешь, если сделаешь это. Скажи мне,
Чего ты боишься?
Чтобы помочь тебе побороть свои страхи.
Все, что тебе нравится.
Я хочу знать.

Чем ты занимаешься в свободное время
Тебе нравится гулять?
Какие качества в мужчине тебе нравятся?
Может быть, мне удастся влюбить тебя в себя
А если я приглашу тебя на ужин, ты согласишься,
Или ты скажешь мне нет.
А как насчет того, чтобы я спел тебе мелодию на ухо,
Если тебе нравится это предложение (просто дай мне знать)

У меня есть столько вопросов.
Не принимай это на свой счет
Я просто хочу узнать тебя лучше (лучше)
А если после разговора
Ты решишь, что чувствуешь то же самое
Просто дай мне знать
И просто дай мне знать, просто дай мне знать
Эй, Эй
Jayma & Dalex
Anakin Entertainment
Йе
Gochi, Perreke La Makinaria
Shy, JX El Ingeniero
Это сила притяжения