Que Pasaria - Jayma , Dalex перевод на немецкий

Que Pasaria

No se si tu
Pero yo me acuerdo bien de ti
De esa actitud
De tu forma de bailar
Tan sexy
Dame una oportunidad
De atraparte, amarte
Esta noche no se puede acabar
Sin sabeeer
Que pasaría
Si te beso en la boca
Si te vuelves loca
Que pasaría
Si te escapas de tus amigas
Y te vas conmigo
Que pasariaaaaa
Si tu y yo nos envolvemos
A donde terminaremos
Antes de que salga el sol
No se si te acuerdas
Pero todavía
Puedo ver como tu mirada con la mia chocó
No se que fue lo que paso
El miedo de mi se apoderó
Pero de forma casual
Nos volvemos a encontrar
A la misma hora y el mismo lugar
Hace que me ponga a pensar
Que pasaría
Si te beso en la boca
Si te vuelves loca
Que pasaría
Si te escapas de tus amigas
Y te vas conmigo
Que pasariaaaaa
Si tu y yo nos envolvemos
A donde terminariamos
Antes de que salga el sol
No me imagino hasta donde
Podemos llegar si tu me respondes
Si dejamos el juego
Y vengo y me pego
Dime que tu harias
Si bajo el efecto de la nota
De la bronca a bronca
Robo un beso de tu boca
Y te provoca
Que pasaria ia
Dime si conmigo te irias
Porque ya no puedo aguantar
Me tienes mal
Y si te sientes igual porque esperar
No se si tu
Pero yo me acuerdo bien de ti
Esa actitud
De tu forma de bailar tan sexy
Dame una oportunidad
De atraparte, de amarte
Esta noche no se puede acabar
Sin saber
Que pasaria
Si te beso en la boca
Si te vuelves loca
Que pasaria
Si te escapas de tus amigas
Y te vas conmigo
Que pasariaaaaa
Si tu y yo nos envolvemos
A donde terminareos
Antes de que salga el sol.

Was würde passieren

Ich weiß nicht, ob du,
aber ich erinnere mich gut an dich,
an diese Attitüde,
an deine Art zu tanzen,
so sexy.
Gib mir eine Chance,
dich zu fangen, dich zu lieben,
diese Nacht darf nicht enden,
ohne zu wissen,
was passieren würde,
wenn ich dich auf den Mund küsse,
wenn du verrückt wirst,
was würde passieren,
wenn du von deinen Freundinnen wegläufst
und mit mir gehst?
Was würde passiereeeen,
wenn wir uns verstricken,
wo werden wir enden,
bevor die Sonne aufgeht?
Ich weiß nicht, ob du dich erinnerst,
aber ich kann immer noch sehen,
wie dein Blick mit meinem kollidierte.
Ich weiß nicht, was passiert ist,
die Angst hat mich überwältigt,
aber zufällig
treffen wir uns wieder,
zur gleichen Zeit und am selben Ort,
das bringt mich zum Nachdenken,
was passieren würde,
wenn ich dich auf den Mund küsse,
wenn du verrückt wirst,
was würde passieren,
wenn du von deinen Freundinnen wegläufst
und mit mir gehst?
Was würde passiereeeen,
wenn wir uns verstricken,
wo würden wir enden,
bevor die Sonne aufgeht?
Ich kann mir nicht vorstellen, wie weit
wir gehen können, wenn du mir antwortest,
wenn wir das Spiel beenden
und ich komme und dich berühre.
Sag mir, was du tun würdest,
wenn ich unter dem Einfluss der Stimmung,
von Streit zu Streit,
dir einen Kuss von deinem Mund stehle
und es dich provoziert?
Was würde passieren, ja,
sag mir, ob du mit mir gehen würdest,
denn ich kann es nicht mehr ertragen,
du machst mich verrückt,
und wenn du dich genauso fühlst, warum warten?
Ich weiß nicht, ob du,
aber ich erinnere mich gut an dich,
diese Attitüde,
deine Art zu tanzen, so sexy,
gib mir eine Chance,
dich zu fangen, dich zu lieben,
diese Nacht darf nicht enden,
ohne zu wissen,
was passieren würde,
wenn ich dich auf den Mund küsse,
wenn du verrückt wirst,
was würde passieren,
wenn du von deinen Freundinnen wegläufst
und mit mir gehst?
Was würde passiereeeen,
wenn wir uns verstricken,
wo werden wir enden,
bevor die Sonne aufgeht?