Jayme Fortune - Love We Share (feat. James Hawkins) - перевод текста песни на немецкий

Love We Share (feat. James Hawkins) - Jayme Fortuneперевод на немецкий




Love We Share (feat. James Hawkins)
Liebe, die wir teilen (feat. James Hawkins)
I can't believe you stay with me
Ich kann nicht glauben, dass du bei mir bleibst
Even when I hurt you, you say you want me
Auch wenn ich dich verletze, sagst du, du willst mich
Every time I stop to think about your heart
Jedes Mal, wenn ich innehalte und über dein Herz nachdenke
And all the ways I made you feel lonely
Und all die Arten, wie ich dich einsam fühlen ließ
If I had a chance to take away your pain I would
Wenn ich eine Chance hätte, deinen Schmerz zu lindern, würde ich es tun
We'd dance the night away and make it look
Wir würden die Nacht durchtanzen und es so aussehen lassen
Like nothing ever happened, like nothing ever happened
Als wäre nie etwas passiert, als wäre nie etwas passiert
I don't want to fight from feeling
Ich will nicht vor diesen Gefühlen fliehen
Sugar-coated love that's all I want
Zuckersüße Liebe, das ist alles, was ich will
That candy-coated good, good feeling
Dieses kandierte, gute, gute Gefühl
Sugar on my tongue
Zucker auf meiner Zunge
Sugar on my tongue, whoa oh
Zucker auf meiner Zunge, whoa oh
I been waking up late
Ich bin spät aufgewacht
I been saying fuck a, fuck a minimum wage
Ich habe gesagt, scheiß auf, scheiß auf den Mindestlohn
And I been thinking I could
Und ich habe gedacht, ich könnte
Put a fat deposit down on a place
Eine fette Anzahlung für eine Wohnung leisten
And I been thinking
Und ich habe gedacht
We get used to having a whole lotta space
Wir könnten uns daran gewöhnen, eine Menge Platz zu haben
To call our own, to color on
Unser Eigen zu nennen, zu bemalen
To hang up pictures and go get our cuddle on
Bilder aufzuhängen und uns zu kuscheln
Corazon I gotta know
Corazon, ich muss wissen
If hanging with ya is exactly what you want
Ob mit dir abzuhängen genau das ist, was du willst
I can't believe you stay with me
Ich kann nicht glauben, dass du bei mir bleibst
Even when I hurt you, you say you want me
Auch wenn ich dich verletze, sagst du, du willst mich
Every time I stop to think about your heart
Jedes Mal, wenn ich innehalte und über dein Herz nachdenke
And all the ways I made you feel lonely
Und all die Arten, wie ich dich einsam fühlen ließ
If I had a chance to take away your pain I would
Wenn ich eine Chance hätte, deinen Schmerz zu nehmen, würde ich es tun
We'd dance the night away and make it look
Wir würden die Nacht durchtanzen und es so aussehen lassen
Like nothing ever happened, like nothing ever happened
Als wäre nie etwas passiert, als wäre nie etwas passiert
I don't want to fight from feeling
Ich will nicht vor diesen Gefühlen fliehen
Sugar-coated love that's all I want
Zuckersüße Liebe, das ist alles, was ich will
That candy-coated good, good feeling
Dieses kandierte, gute, gute Gefühl
Sugar on my tongue, oh my
Zucker auf meiner Zunge, oh mein
I don't want to fight from feeling
Ich will nicht vor diesen Gefühlen fliehen
Sugar-coated love that's all I want
Zuckersüße Liebe, das ist alles, was ich will
That candy-coated good, good feeling
Dieses kandierte, gute, gute Gefühl
Sugar on my tongue, sugar on my tongue
Zucker auf meiner Zunge, Zucker auf meiner Zunge
I know it's not easy for you when I decide to go crazy
Ich weiß, es ist nicht leicht für dich, wenn ich mich entscheide, verrückt zu spielen
Sorry for the way that I treated you, I was so angry
Entschuldige die Art, wie ich dich behandelt habe, ich war so wütend
I don't want to leave it like this, a sour taste on your lips
Ich will es nicht so lassen, einen bitteren Geschmack auf deinen Lippen
Let me try again, to make it the sweetest kiss, yeah
Lass mich es noch einmal versuchen, um es zum süßesten Kuss zu machen, ja





Авторы: Jayme Katsumasa Carroll, Lukas Mclaughlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.