Текст и перевод песни Jayne - Vou Dar a Cara pra Bater (feat. Durval)

Vou Dar a Cara pra Bater (feat. Durval)

Готов рискнуть (feat. Durval)

Perdi a vergonha

Я потеряла стыд,

Vou atrás do meu amor

Иду за своей любовью.

Não quero saber

Мне все равно,

Quem de nós dois

Кто из нас двоих

Que mais errou

Больше ошибался.

Perdi a vergonha

Я потеряла стыд,

Tô cansado de sofrer

Устала страдать.

Só agora compreendi

Только сейчас поняла,

Que é impossível

Что невозможно

Conseguir te esquecer

Тебя забыть.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Eu vou bater na tua porta

Я постучу в твою дверь.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Meu coração quer sua volta

Мое сердце хочет твоего возвращения.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Estou pedindo pra você voltar

Прошу тебя вернуться.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Não fico nem mais um minuto

Я не могу прожить ни минуты

Sem te amar

Без твоей любви.

Perdi a vergonha

Я потеряла стыд,

Tô cansado de sofrer

Устала страдать.

Só agora compreendi

Только сейчас поняла,

Que é impossível

Что невозможно

Conseguir te esquecer

Тебя забыть.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Eu vou bater na tua porta

Я постучу в твою дверь.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Meu coração quer sua volta

Мое сердце хочет твоего возвращения.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Estou pedindo pra você voltar

Прошу тебя вернуться.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Não fico nem mais um minuto

Я не могу прожить ни минуты

Sem te amar

Без твоей любви.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Eu vou bater na tua porta

Я постучу в твою дверь.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Meu coração quer sua volta

Мое сердце хочет твоего возвращения.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Estou pedindo pra você voltar

Прошу тебя вернуться.

Vou dar a cara pra bater

Готова рискнуть,

Não fico nem mais um minuto

Я не могу прожить ни минуты

Sem te amar

Без твоей любви.

Оцените перевод

Авторы: Carlos Silva, Evanil Silva, Ivan Rodrigues

Альбом

Meus Clássicos

дата релиза

08-08-2021

1 Vou Dar a Cara pra Bater (feat. Durval)
2 Você Vai Gostar (Casinha Branca)
3 Só Mais uma Vez
4 Pagode em Brasília / Vou Tomar um Pingão / É Disso Que o Velho Gosta / Tchau Amor
5 Peão da Cidade
6 A Mão do Tempo
7 Do Mundo Nada Se Leva
8 Último Adeus
9 Canarinho Prisioneiro
10 Mensagem do Além
11 Ave Maria no Morro
12 Pedacinhos
13 Mercedita / Vá pro Inferno Com Seu Amor / Galopeira
14 Se Deus Me Ouvisse
15 Idas e Voltas
16 Morena Cheirosa

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.