BSG - Jaypitts перевод на немецкий

BSG

Brown skin and her shirt yellow I'm her fellow all day yeah
Skrt pedal to the medal baby lemme level witchu just wait yeah
Too fast i can't get settled when she no click bait yeah
The sun's in yo face
Got a one-room apartment
Niggas stay hatin because of your darkness
She got the yams and she back it and park it
And she so smart she could get into Harvard
But she like nah I'd rather go to Howard
She stay away from the fakes and the cowards
She had heartbreak and she cried in the shower
Butchu should know they just scared of your power
Girl you a flower yeah

She my brown skin girl
I just wanna watch and see you take over the world
Lovin how you rockin how you do that witcha curls
When i see you comin i be like there go my girl, my girl

Now let me recalculate, bad girl she say she from Kenya but live in Virginia
And she got hella cake, brought all that melanin witcha i need just a pitcher
Of water I'm thirsty I'm sorry for liking yo pics up and lurking
My phone lika desert and i just been searching for shade
They treat yo shade like it's minimum wage
You make me feel like when I'm ona stage
Nervous but hype and controlling the wave
If this a game then at least let me save
I can't imagine me losin my place
Is this a dream will i drool when i wake
I feel like ima teen ima fool fuh ya sake
Am i just offa bean it can't be this ain't fake
You a queen ima king we a team in dis thang

She my brown skin girl
I just wanna watch and see you take over the world
Lovin how you rockin how you do that witcha curls
When i see you comin i be like there go my girl, my girl

Summer time spring time and the in between time
She all over the world but still get to be mine
And they hate on her brown but that's because she shine
I'm like the whole world must be blind
Damn she fine... girl you got me

Fallin, fallin for you fallin
I know i can't afford it but i'll think about it in the mornin
I'm all in I'm fallin, ima call off inda mornin
So let me know if you want in, here for you if you want it

She my brown skin girl
I just wanna watch and see you take over the world
Lovin how you rockin how you do that witcha curls
When i see you comin i be like there go my girl, my girl

BSM

Braune Haut und ihr Shirt gelb, ich bin ihr Typ den ganzen Tag, yeah
Skrrt, Pedal bis zum Anschlag, Baby, lass mich mit dir auf Augenhöhe kommen, warte nur, yeah
Zu schnell, ich kann mich nicht beruhigen, wenn sie kein Clickbait ist, yeah
Die Sonne ist in deinem Gesicht
Hab' eine Einzimmerwohnung
Niggas hassen weiter wegen deiner Dunkelheit
Sie hat die Kurven und sie zeigt sie und parkt sie ein
Und sie ist so klug, sie könnte nach Harvard gehen
Aber sie sagt, nee, ich geh' lieber nach Howard
Sie hält sich fern von den Falschen und den Feiglingen
Sie hatte Liebeskummer und weinte unter der Dusche
Aber du solltest wissen, die haben nur Angst vor deiner Kraft
Mädchen, du bist eine Blume, yeah

Sie ist mein braunhäutiges Mädchen
Ich will nur zusehen und sehen, wie du die Welt eroberst
Liebe, wie du rockst, wie du das mit deinen Locken machst
Wenn ich dich kommen sehe, denk ich mir, da ist mein Mädchen, mein Mädchen

Jetzt lass mich neu berechnen, böses Mädchen, sie sagt, sie kommt aus Kenia, aber lebt in Virginia
Und sie hat einen Wahnsinns-Hintern, hat all das Melanin mitgebracht, ich brauch nur einen Krug
Wasser, ich bin durstig, tut mir leid, dass ich deine Bilder like und herumschleiche
Mein Handy wie eine Wüste und ich hab nur nach Schatten gesucht
Die behandeln deinen Hautton wie Mindestlohn
Du gibst mir das Gefühl, als wär ich auf der Bühne
Nervös, aber gehypt und die Welle kontrollierend
Wenn das ein Spiel ist, dann lass mich wenigstens speichern
Ich kann mir nicht vorstellen, meinen Platz zu verlieren
Ist das ein Traum, werde ich sabbern, wenn ich aufwache?
Ich fühl mich wie ein Teenager, bin ein Narr deinetwegen
Bin ich nur auf Drogen, das kann nicht sein, das ist nicht fake
Du eine Königin, ich ein König, wir sind ein Team in dieser Sache

Sie ist mein braunhäutiges Mädchen
Ich will nur zusehen und sehen, wie du die Welt eroberst
Liebe, wie du rockst, wie du das mit deinen Locken machst
Wenn ich dich kommen sehe, denk ich mir, da ist mein Mädchen, mein Mädchen

Sommerzeit, Frühlingszeit und die Zeit dazwischen
Sie ist auf der ganzen Welt, aber gehört trotzdem mir
Und sie hassen ihr Braun, aber das ist, weil sie strahlt
Ich denk mir, die ganze Welt muss blind sein
Verdammt, ist sie heiß... Mädchen, du hast mich

Verliebt, verliebe mich in dich, verliebt
Ich weiß, ich kann es mir nicht leisten, aber ich denk' drüber nach am Morgen
Ich bin voll dabei, ich verliebe mich, ich sag' am Morgen ab
Also sag mir Bescheid, ob du dabei bist, bin für dich da, wenn du es willst

Sie ist mein braunhäutiges Mädchen
Ich will nur zusehen und sehen, wie du die Welt eroberst
Liebe, wie du rockst, wie du das mit deinen Locken machst
Wenn ich dich kommen sehe, denk ich mir, da ist mein Mädchen, mein Mädchen