Love You Now - Jayshaun перевод на русский

Love You Now

Hey
I just wanna tell you where my mind is
I been living round you in disguises
Girl I've been trying hide and see it mindless
Faking like I'm in some kinda blindness
Acting like its not me acting like I can't see
Like if I did to much like if you can't stand me
I know that you'll forgive me every smile you give me
Make me feel high you don't know how much you lift me
I don't know how anyone can ever treat you regular
Cause everything you do it lets me know you more than stellar
I can see you pressing to the kingdom more than ever
Its let me know you already the greatest woman ever
Every other girl inside my head became irrelevant
I just feel so crayzee thinking that I could be celibate
Lost inside your presence every single time I sat in it
Couldn't keep deflecting it
Always kinda knew

That I still love you
That I still love you
That I still love you
That I still love you girl
And I wish I could
Love you now
Till I got no days Just
Love you now
Till theres no more days
What we Been through now doesn't mean thing
Let me
Love you now
Yeah
Love you now

Love its just really hard to time it
Love its just really hard to rhyme it
Yo crayzee that I even want to find it
But I think of you and I just get reminded
That love is a good thing
See you when you serving and you loving it a good thing
Makes me kinda wonder if my presence is a good thing
I just see ya character and all I see is good things you good thing
And I don't know anyone can ever treat you lesser
Cause in my eyes I know you is the greatest woman ever
And Every single day I wanna come and give you better
But I always wanna lie like theres someone for me better
Oh Lord God can't believe I hold back
Girl I Feel so wrong every moment that I hold back
Love so strong and wish that I can show that
I can't even live any moment when I know that

That I still love you
That I still love you
That I still love you
That I still love you girl
I wish I could
Love you now
Till I got no days just
Love you now
Till theres no more days
What we Been through now doesn't mean no thing
Let me
Love you now
Yeah
Love you now

Come and let me show my heart
for the wonder that you are
I don't know so show me how
Just how I can love you now

Cause I still love you
Cause I still love you
Cause I still love you
Cause I still love you girl
And I wish I could
Till I got no days just
Till theres no more days
What we been through now doesn't mean no thing
Let me
Let me

That I still love you
That I still love you
That I still love you
That I still love you girl
I wish I could
Love you now
Till I got no days just
Love you now
Till theres no more days
What we Been through now doesn't mean no thing
Let me
Love you now
Yeah
Love you now I say

Люблю тебя сейчас

Эй
Я просто хочу сказать тебе, о чем я думаю
Я жил рядом с тобой, скрывая свои чувства
Девушка, я пытался спрятаться и делал вид, что мне все равно
Притворялся, будто я слеп
Вел себя так, будто это не я, будто я не вижу
Будто я переборщил, будто ты меня не выносишь
Я знаю, что ты простишь меня, каждая твоя улыбка
Вдохновляет меня, ты не представляешь, как ты меня окрыляешь
Я не знаю, как кто-то может относиться к тебе обычно
Потому что все, что ты делаешь, показывает, что ты просто невероятная
Я вижу, как ты стремишься к совершенству больше, чем когда-либо
И это дает мне понять, что ты уже самая лучшая женщина на свете
Все остальные девушки в моей голове стали неважными
Мне кажется безумием думать, что я мог бы быть без тебя
Я теряюсь в твоем присутствии каждый раз
Я не мог больше противиться этому
Я всегда вроде как знал

Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя, девочка моя
И я бы хотел
Любить тебя сейчас
Пока у меня есть дни, просто
Любить тебя сейчас
Пока дни не кончатся
То, через что мы прошли, теперь не имеет значения
Позволь мне
Любить тебя сейчас
Да
Любить тебя сейчас

Любовь — ее так трудно рассчитать
Любовь — ее так трудно описать
Безумно, что я вообще хочу ее найти
Но я думаю о тебе, и мне просто напоминают
Что любовь — это хорошо
Видеть тебя, когда ты служишь и любишь это — это хорошо
Заставляет меня задуматься, хорошо ли мое присутствие
Я просто вижу твой характер, и все, что я вижу — это хорошее, ты — хорошее
И я не знаю никого, кто мог бы относиться к тебе хуже
Потому что в моих глазах ты — самая лучшая женщина на свете
И каждый день я хочу приходить и давать тебе лучшее
Но я всегда хочу лгать, будто есть кто-то лучше для меня
О, Боже, не могу поверить, что сдерживаюсь
Девочка, мне так плохо каждый момент, когда я сдерживаюсь
Любовь так сильна, и я хочу показать это
Я не могу жить ни минуты, когда знаю

Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя, девочка моя
Я бы хотел
Любить тебя сейчас
Пока у меня есть дни, просто
Любить тебя сейчас
Пока дни не кончатся
То, через что мы прошли, теперь ничего не значит
Позволь мне
Любить тебя сейчас
Да
Любить тебя сейчас

Подойди и позволь мне показать свое сердце
Чуду, которым ты являешься
Я не знаю, как, поэтому покажи мне
Как я могу любить тебя сейчас

Потому что я все еще люблю тебя
Потому что я все еще люблю тебя
Потому что я все еще люблю тебя
Потому что я все еще люблю тебя, девочка моя
И я бы хотел
Пока у меня есть дни, просто
Пока дни не кончатся
То, через что мы прошли, теперь ничего не значит
Позволь мне
Позволь мне

Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя
Что я все еще люблю тебя, девочка моя
Я бы хотел
Любить тебя сейчас
Пока у меня есть дни, просто
Любить тебя сейчас
Пока дни не кончатся
То, через что мы прошли, теперь ничего не значит
Позволь мне
Любить тебя сейчас
Да
Любить тебя сейчас, говорю я