Jayso - Barfest - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jayso - Barfest




Barfest
Festival de punchlines
Wait what??
Attends, quoi ??
All of a sudden ima hater? F*v*ker
Tout d'un coup je suis un rageux ? Espèce de...
Look!!
Écoute bien !!
I hear everything men I see everything
J'entends tout et je vois tout
All those sneak disses, the in directs
Toutes ces piques sournoises, ces sous-entendus
But you know me this is what I do hm
Mais tu me connais, c'est ce que je fais hm
Put some respect to the boys name
Un peu de respect pour le nom de famille
Y'all ain't sleek with the underrated talk,
Vous n'êtes pas subtils avec vos histoires de sous-estimé,
You go miss me with your aim
Tu peux te rater avec ta cible
Y'all change for change
Vous changez pour le changement
Y'all crave for things
Vous avez soif de choses
We don't respect around here,
On ne respecte rien ici,
Y'all ain't the same
Vous n'êtes plus les mêmes
All these lesser gods ain't not my level
Tous ces dieux mineurs ne sont pas à mon niveau
And those metarphors ain't all that special
Et ces métaphores ne sont pas si spéciales
I heard your nu joint (Yep)
J'ai entendu ton nouveau son (Ouais)
You dey love back peddle
Tu aimes bien faire marche arrière
Better talk your pride or I go off that medal you see
Défends ta fierté ou je vais te retirer cette médaille que tu vois
You ain't got skills?? Boy
Tu n'as pas de talent ?? Mec
I'm a note pad meet scheme pants boy you
Je suis un carnet qui rencontre un pantalon à punchlines, toi tu n'es
Just daddy's little pride, be in pants boy
Que le petit protégé de papa, un gamin en pantalon
I'm speaking to the bro,
Je parle au frère,
Men's voice
Voix d'homme
Y'all
Vous tous
Its all chess moves when an inks used
Ce sont des coups d'échecs quand l'encre coule
Lookin' like a coupe in this timbs boots
On dirait un coupé dans ces Timberland
Grove to this instru,
Vibre sur cet instru,
Proves I am????
Prouve que je suis ????
Speaking the truth no appologies e fit defence you
Dire la vérité sans excuses, ça peut te défendre
Don't you ever sneak diss me! It is what it is
Ne me lance plus jamais de piques ! C'est comme ça
Birds go' fly but it's stay your corner
Les oiseaux s'envolent, mais restent dans leur coin
And let the dog rest
Et laissent le chien se reposer
And wake a sleepin giant when it's barfest
Et réveillent un géant endormi quand c'est le festival de punchlines
Listen my man,
Écoute mon pote,
You be god for your pocket
Sois un dieu pour tes poches
We no dey bow down to idols we read Bibles with the brothers
On ne s'incline pas devant les idoles, on lit la Bible avec les frères
We?? be humble don't ever take me for granted
Soyons humbles, ne me prenez jamais pour acquis
I pass the school of hard knocks so that gave me advantage
J'ai passé l'école de la vie, ça m'a donné un avantage
Over you know this you bogus you and whoever is coaching you
Sur toi, tu le sais, imposteur, toi et celui qui te conseille
I know you don't lemme open the emotions you goin' through (Yep)
Je sais que tu ne veux pas que je révèle les émotions que tu traverses (Ouais)
Already told you we don't roll with your type
Je te l'ai déjà dit, on ne traîne pas avec ton genre
We used to vibe until you decide to go with the hype
On kiffait ensemble jusqu'à ce que tu décides de suivre le mouvement
Too many self images hell, your image is wealth
Trop d'images de soi, l'enfer, ton image c'est la richesse
Is??? This is true but Charley! Images felt
C'est ??? C'est vrai mais bon sang ! Les images se ressentent
'Cause lately seeing ain't believing word you????
Parce que ces derniers temps, voir ne suffit plus, tu sais ????
I tell 'em be the man your children want
Je leur dis d'être l'homme que leurs enfants voudraient avoir
??? hey
??? hey
They told me I was reaching I love it when it's farfest
Ils m'ont dit que j'allais trop loin, j'adore quand c'est le festival de punchlines
These rappers talk peep but they playin' they part yet
Ces rappeurs parlent beaucoup mais jouent toujours leur rôle
So if the crowd goes right,
Alors si la foule va à droite,
I'm making a hard left
Je prends un virage serré à gauche
Saying you amazing but ain't laying bar yet
Dire que tu es incroyable mais tu n'as pas encore sorti de punchlines
Don't you ever sneak diss me,
Ne me lance plus jamais de piques,
It is what it is,
C'est comme ça,
Birds go fly but stay in your corner and let the dog rest
Les oiseaux s'envolent mais restent dans leur coin et laissent le chien se reposer
We wake and sleep in giants when it's barfest (Yep)
On réveille les géants endormis quand c'est le festival de punchlines (Ouais)
Bar on top of bar like citizen Kofi
Des punchlines à gogo comme Citizen Kofi
Dem no dey hear me but those dem dey listen diɛ they know me
Ils ne m'écoutent pas mais ceux qui écoutent, ils me connaissent
Kwaku Picasso building castles in the air 'ra OGees
Kwaku Picasso construit des châteaux dans les airs pour les vrais
03 straight to your album I don't need a trophy
03 direct sur ton album, je n'ai pas besoin de trophée
They said I pass my prime
Ils ont dit que j'avais fait mon temps
How?
Comment ?
Just one album and that's fail?
Juste un album et c'est un échec ?
Besides all I see is full stations and gas here
En plus, tout ce que je vois, ce sont des stations-service pleines et de l'essence ici
Longest I'm increasing reasoning with cashiers
Le plus longtemps, j'augmente le raisonnement avec les caissiers
You can have your list titles and glass wears
Tu peux garder tes titres de liste et tes verres en cristal
We just cut from a different fabric,
On est juste faits d'un tissu différent,
When they dey playing your song on radio I was singing in traffic
Quand ils passaient ta chanson à la radio, je chantais dans les embouteillages
The feeling is magic
Le sentiment est magique
We bringing classics
On apporte des classiques
You got served like we swinging records
Tu as été servi comme si on balançait des disques
Lyrical rachet, lyrical masters (Yep)
Voyou lyrique, maîtres lyriques (Ouais)
I loved to write love songs
J'adorais écrire des chansons d'amour
Hehehe (Yep)
Héhéhé (Ouais)
' The irony is quite strong
L'ironie est assez forte
But if love is blind and it write wrongs
Mais si l'amour est aveugle et qu'il répare les erreurs
Allow me to be Frank like Lampard
Permets-moi d'être Franc comme Lampard
Nice one
Bien joué
Cheers bro
Santé frérot





Авторы: Jayso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.