Текст и перевод песни JayteKz - Breaking Faith

Breaking Faith

Can you tell me what is love?
Can you tell me what it feels like?
Please tell me what it feels like
Had my heart broken and this shit ain't never heal right
Barely am I coping, yo, I question why I still fight
Question why do all the wrong things always feel right
Wonder why I still try
Wonder why I still breathe
I just want to fucking die, put me out my misery
Wonder who is listening
Wonder who'll be missing me
I could feel my time coming close, shit is killing me

Time is ticking fast and my heart is beating slow
I'm about to crash as I slowly lose control
I feel like I'm trapped cause I don't know where to go
If I do collapse, Lord, take away my soul
Free me from this madness and help me find my home
Take away this sadness, that's all I've ever known
I feel so alone
I feel so misunderstood
Pistol to my dome as I question if I should

Can you tell me what is hate?
Can you tell me why I feel this way?
Tell me why I feel this way
I feel like I can't be saved
I feel like I can't be brave
I feel like I can't be at peace 'till I'm in my grave
Such a shame
Go ahead and judge, but you don't feel my pain
You might see the sun, but you don't feel my rain
Heart is going numb from these drugs in my veins
Stuck in these chains

Stuck in these chains, I just want to be free
Release me now from this air that I breathe
Beneath the ground is my sanctuary
Feeling so down, pressure weighing on me
Ooh

I can't take it anymore, no
Every breath of air is like poison that is poured slow
I been suffocating I can feel it in my torso
Tired of fucking waiting for a sun I know won't show

Briser la foi

Peux-tu me dire ce qu'est l'amour ?
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
S'il te plaît, dis-moi ce que ça fait
Mon cœur a été brisé et cette merde n'a jamais vraiment guéri
J'arrive à peine à faire face, je me demande pourquoi je continue à me battre
Je me demande pourquoi toutes les mauvaises choses me font toujours du bien
Je me demande pourquoi j'essaie encore
Je me demande pourquoi je respire encore
J'ai juste envie de mourir, de mettre fin à ma misère
Je me demande qui écoute
Je me demande qui va me manquer
Je sens que mon heure approche, cette merde me tue

Le temps passe vite et mon cœur bat lentement
Je suis sur le point de m'écraser, je perds lentement le contrôle
J'ai l'impression d'être piégé parce que je ne sais pas où aller
Si je m'effondre, Seigneur, prends mon âme
Libère-moi de cette folie et aide-moi à trouver ma maison
Enlève cette tristesse, c'est tout ce que j'ai jamais connu
Je me sens tellement seul
Je me sens tellement incompris
Un pistolet sur ma tête alors que je me demande si je devrais

Peux-tu me dire ce qu'est la haine ?
Peux-tu me dire pourquoi je me sens comme ça ?
Dis-moi pourquoi je me sens comme ça
J'ai l'impression de ne pas pouvoir être sauvé
J'ai l'impression de ne pas pouvoir être courageux
J'ai l'impression de ne pas pouvoir être en paix tant que je ne suis pas dans ma tombe
Quelle honte
Vas-y, juge-moi, mais tu ne ressens pas ma douleur
Tu peux voir le soleil, mais tu ne ressens pas ma pluie
Mon cœur s'engourdit à cause de ces drogues dans mes veines
Coincé dans ces chaînes

Coincé dans ces chaînes, j'ai juste envie d'être libre
Libère-moi maintenant de cet air que je respire
Sous terre se trouve mon sanctuaire
Je me sens tellement déprimé, la pression pèse sur moi
Ooh

Je n'en peux plus, non
Chaque souffle d'air est comme du poison qui coule lentement
J'étouffe, je le sens dans mon torse
Fatigué d'attendre un soleil que je sais qui ne se montrera pas