Jaywillz - Medicine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaywillz - Medicine




Medicine
Médicament
Yeah
Ouais
Yeah-yeah, yeah, yea'-yea'-yeah
Ouais-ouais, ouais, ouais-ouais-ouais
Hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm
They call me Rollboy, Rollboy oh
Ils m'appellent Rollboy, Rollboy oh
They call Ro-Ro-Rollboy
Ils appellent Ro-Ro-Rollboy
Ona eme na aru, ona eme na aru
Ona eme na aru, ona eme na aru
(Naughty beatz)
(Naughty beatz)
I can no more pretend
Je ne peux plus faire semblant
You don scatter my defence
Tu n'as pas brisé ma défense
Little things for the end
Petites choses pour la fin
Swear, you go like me (like me)
Je jure, tu vas m'aimer (m'aimer)
Can I be your man your man?
Puis-je être ton homme, ton homme ?
That friend wey no relent
Cet ami qui ne faiblit pas
Doing all the things you like
Faire toutes les choses que tu aimes
My temperature rising
Ma température monte
You be my Queen, I don't need no rules
Tu es ma Reine, je n'ai besoin d'aucune règle
This is a love song, I don't need no blues
C'est une chanson d'amour, je n'ai besoin d'aucun blues
You be my sugar, I don't need no juice
Tu es mon sucre, je n'ai besoin d'aucun jus
Baby, lovin' you is a must, yeah
Bébé, t'aimer est un must, ouais
What have I done? girl, I have no clue
Qu'ai-je fait ? bébé, j'en ai aucune idée
From a distance, girl, I'm feelin' groove
De loin, bébé, je sens le groove
Steady on the grind, I've been makin' moves
Stable sur le grind, j'ai fait des moves
'Cause I wan satisfy ya
Parce que je veux te satisfaire
'Cause you my medicine gIrl
Parce que tu es mon médicament, ma fille
(I don't wanna lose you, l don't wanna)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas)
'Cause you my remedy oh
Parce que tu es mon remède oh
(I don't wanna lose you, l don't wanna)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas)
When you wake for mornin'
Quand tu te réveilles le matin
(I don't wanna loose you, l don't wanna, yea'-ahh)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas, ouais-ahh)
I go dey by your side
Je serai à tes côtés
(I don't wanna lose you)
(Je ne veux pas te perdre)
Oh baby, oh my, oh my baby ah
Oh bébé, oh mon, oh mon bébé ah
Girl, we can never go wrong (wrong)
Bébé, on ne peut jamais se tromper (se tromper)
Me no go use your body play oh (play oh)
Je ne vais pas jouer avec ton corps oh (jouer oh)
No go use you do test run (test run)
Je ne vais pas faire de test avec toi (test)
Odo, me I no go do tiahun (tiahun)
Odo, je ne vais pas faire tiahun (tiahun)
You know with you, I need no one else
Tu sais qu'avec toi, je n'ai besoin de personne d'autre
Nobody else can take your throne
Personne d'autre ne peut prendre ton trône
Whenever you need, call my phone
Chaque fois que tu as besoin, appelle mon téléphone
I'll be Superman
Je serai Superman
You be my Queen, I don't need no rules
Tu es ma Reine, je n'ai besoin d'aucune règle
This is a love song, I don't need no blues
C'est une chanson d'amour, je n'ai besoin d'aucun blues
You be my sugar, I don't need no juice
Tu es mon sucre, je n'ai besoin d'aucun jus
Baby, lovin' you is a must, yeah
Bébé, t'aimer est un must, ouais
What have I done? girl, I have no clue
Qu'ai-je fait ? bébé, j'en ai aucune idée
From a distance, girl, I'm feelin' groove
De loin, bébé, je sens le groove
Steady on the grind, I've been makin' moves
Stable sur le grind, j'ai fait des moves
'Cause I wan satisfy ya
Parce que je veux te satisfaire
'Cause you my medicine gIrl
Parce que tu es mon médicament, ma fille
(I don't wanna lose you, l don't wanna)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas)
'Cause you my remedy oh
Parce que tu es mon remède oh
(I don't wanna lose you, l don't wanna)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas)
When you wake for mornin'
Quand tu te réveilles le matin
(I don't wanna loose you, l don't wanna, yea'-ahh)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas, ouais-ahh)
I go dey by your side
Je serai à tes côtés
(I don't wanna lose you)
(Je ne veux pas te perdre)
Oh baby, oh my, oh my baby ah
Oh bébé, oh mon, oh mon bébé ah





Авторы: William Justin Davis, Sarah Elizabeth Zimmermann, Jack Kennedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.