Back Then - Jaywin перевод на французский

Back Then

Back then they ain't want a nigga
Now it's all about a nigga
Press release
Next appointment is the next release

Feel like a nigga stuck on a leash
Working hard barely getting sleep
Grinding hard gotta burn the leech
The life I'm living ain't so fucking cheap

So my ears gotta hit the streets
I smoke and I chief, it's only me
In the coupe, only me and she
Room for money
And a couple drinks

Took a sip now I'm thinking
How did I get here?
All of the shit that I been thru
How did I get here?

Felt like I been here for decades
But I'm thinking over decades
But I got bigger biggie better plans
Tell them niggas I ain't middle man

Got no Harts, but they ride along
When you pop they wanna sing your song
Took some years but I came along
Took years to convince my moms

Everyday I'm just going hard
I'm just flexin' in my Go Yard
Every song Imma Go hard
Fuck you haters and your thoughts

Did it on my own, no push start
When I hit the road now I push start
When I wake up that Kush spark
I'm maintaining that's the good part

I got the juice
I got the sauce
Whip it up good
You niggas just lost

Autrefois

Autrefois, ils ne voulaient pas d'un mec comme moi
Maintenant, tout tourne autour d'un mec comme moi
Communiqué de presse
Le prochain rendez-vous est la prochaine sortie

J'ai l'impression d'être un chien en laisse
Je travaille dur, je dors à peine
Je bosse dur, je dois me débarrasser des sangsues
La vie que je mène n'est pas donnée, chérie

Alors mes oreilles doivent traîner dans la rue
Je fume et je roule, je suis seul
Dans le coupé, seulement toi et moi, bébé
De la place pour l'argent
Et quelques verres

J'ai pris une gorgée et maintenant je réfléchis
Comment je suis arrivé là ?
Après toute la merde que j'ai traversée
Comment je suis arrivé là ?

J'ai l'impression d'être là depuis des décennies
Mais je pense à plus que des décennies
J'ai des plans bien plus grands, ma belle
Dis-leur que je ne suis pas un intermédiaire

Pas de Harts, mais ils suivent le mouvement
Quand tu perces, ils veulent chanter ta chanson
Ça a pris des années, mais j'y suis arrivé
Il m'a fallu des années pour convaincre ma mère

Tous les jours je me donne à fond
Je me la raconte dans ma Go Yard
À chaque chanson, je me donne à fond
Au diable les rageux et leurs pensées

Je l'ai fait tout seul, sans aide
Quand je prends la route, maintenant je démarre en trombe
Quand je me réveille, je m'allume un joint
Je maintiens le cap, c'est le bon côté des choses

J'ai le truc
J'ai la sauce
Je mélange bien
Vous avez perdu, les gars