Jaywin - Fck Fame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaywin - Fck Fame




Fck Fame
К черту славу
(Yeah)
(Ага)
(oh, oh, oh, oh)
(о, о, о, о)
(Yeah)
(Ага)
(Mmm, Mmm)
(Ммм, Ммм)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о)
Double Krown n$@%
Двойная Корона, с$&@а
(Oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о)
I start the whip with one push of a button
Завожу тачку одним нажатием кнопки,
My trunk in the front boy I doubled the budget
Багажник спереди, детка, я удвоил бюджет.
Shawty to solid she one that I'm trusting
Малышка надежная, та, которой я доверяю,
I give her my all if she keep it hunnit
Я отдам ей все, если она будет честна со мной.
Don't do no backends ain't giving no fronts
Не делаю никаких подачек, не даю авансов,
Shawty walked into Neimon's get what ever she want
Детка зашла в Neiman's, взяла все, что хотела.
Know what it's like when yo back to the wall
Знаю, каково это, когда ты прижат к стенке,
And you fed up with life and you tryna move on
И тебе надоела жизнь, и ты пытаешься двигаться дальше.
Hey
Эй,
I just did the digital dash
я только что врубил цифровую панель,
Yeah
ага,
I just went and hopped in my bag
я просто пошел и сорвал куш,
Yeah
ага.
Baby girl you would be proud of me
Малышка, ты бы гордилась мной,
If you only knew about my past
если бы только знала о моем прошлом.
150 in a SRT
150 на SRT,
Shawty kind of ratchet but she still bougie
Малышка немного чокнутая, но все еще шикарная.
No you cant bring ya friend
Нет, ты не можешь взять свою подругу,
Baby it's a 2 seater
детка, это двухместная.
I got clips for these rappers it's a full movie
У меня есть патроны для этих рэперов, это целый фильм,
Try to find a way out but you in too deep
пытаешься найти выход, но ты слишком глубоко.
You would know it's f%*@ the fame
Ты бы знала, что слава это д#@&мо,
If you really knew me (Yeah)
если бы ты действительно меня знала (ага),
But you dont know me
но ты меня не знаешь,
Its hard to control me (yeah)
мной трудно управлять (ага).
Loyalty only
Только верность,
Cant sell out my homies (Ha)
не могу продать своих корешей (ха).
Addicted to money
Зависим от денег,
The p%#@! come from it
киски текут от них.
Who got the city
У кого весь город?
You know that i run it
Ты знаешь, что я им управляю.
These ni%*#s my minions
Эти н#$%@ы мои миньоны,
Aint hitting for nothing
не бьют просто так.
The feds snapping pics
Фэбээровцы щелкают фотки,
Tell em take it on portrait (uh)
скажи им, пусть снимают в портретном режиме (а).
Old b%#@ tryna move fast
Старая с$&@а пытается действовать быстро,
Gotta rid of her
нужно избавиться от нее,
Knew it wont gon last
знал, что это долго не продлится.
I dont give a f$@% about fame
Мне плевать на славу,
Regardless they gon flock
они все равно слетятся,
Cause the chains (chains)
ведь цепи (цепи).
Got it from the mud
Вытащил это из грязи,
Through the pain (pain)
через боль (боль),
Thats why i drink champagne (champagne)
вот почему я пью шампанское (шампанское).
Champ in my own damn lane (own lane)
Чемпион на своей собственной полосе (своей полосе),
Thats why i cant be tamed
вот почему меня нельзя приручить,
Cannot be tamed
нельзя приручить,
You can put that to the brain
можешь вбить это себе в голову.
Running with the gang
Бегу со своей бандой,
We is not the same (huh, huh)
мы не такие, как все (ха, ха).
They goin' know my name
Они узнают мое имя,
Ready for the war, we goin' bring the pain
готовы к войне, мы принесем им боль.
Switching different lanes on 'em (different lanes on em')
Переключаюсь на разные полосы (на разные полосы),
Funny how they think I'm joking
забавно, как они думают, что я шучу,
Thinking s*%# a game
думают, что все это игра,
Might just let it rain on 'em
может, просто пролью на них дождь.
Never ever fallin' back
Никогда не отступаю,
Might just have to cock it back and (let it bang on 'em)
может быть, просто взведу курок и (пусть им будет жарко).
Push to start it
Жми на старт,
I'm on go
я на старте.
Just getting started
Только начинаю,
Tryna make it flow (huh)
пытаюсь сделать так, чтобы все шло как надо (ха).
I might go ball on these lil' h%#@
Может, поиграю с этими с$&@ами в мяч,
Shoot me my shoot
сделай мне пас,
I'm ballin' like the pros
я играю, как профи.
They wanna be me yeah
Они хотят быть мной, да,
They want me bad
они хотят меня,
I'm out here winning
я здесь побеждаю,
Now these n$@%s mad
теперь эти н#$%@ы злятся.
I'm in the stu be cooking in the lab
Я в студии, готовлю на кухне,
Yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да.
Oh you proud of me? (Yeah)
Ты гордишься мной? (да)
All these baddies wanna
Все эти красотки хотят
Swallow me
проглотить меня.
Posting me all on your page
Постишь меня на своей странице,
Got ur ex mad
твоя бывшая в бешенстве,
Now he wanna follow me (ha ha)
теперь он хочет подписаться на меня (ха-ха).
And it's funny he used to be doubting me
И забавно, что он раньше сомневался во мне,
Used to talk on my name
говорил гадости обо мне,
They was clowning me
они смеялись надо мной.
Pop on a n@$% like Bruce Wayne
Налетел на этого н#$%@а, как Брюс Уэйн,
Now they asking for pictures man f%#@ fame
теперь они просят сфотографироваться, к черту славу.
Check out the plaques
Посмотри на награды,
Know the price change (Fax)
знай, цена изменилась (факт).
I done came a long way
Я прошел долгий путь,
Now the flights changed
теперь рейсы изменились.
Bebe háblame bien
Детка, говори со мной ласково,
Talk to me nice baby
говори со мной нежно, детка,
Know i got pipe game (ha ha)
знаю, что я умею охмурять (ха-ха).
Got a lil' side thang
Завелась интрижка,
Shawty here to count my digits
малышка здесь, чтобы считать мои цифры,
Running to the millions
бегу к миллионам.
I just got maintain
Я только что обслужился,
Shawty, pouring up the champagne
малышка, наливает шампанское,
Pushing pushing going insane
пру, пру, схожу с ума.
You p$@%# boys
Вы, киски,
Cannot maintain
не можете угнаться.
Running round
Бегаете вокруг
With that chump change
с этой мелочью.
I done seen old friends
Я видел, как старые друзья
Change
меняются,
Gave it all to the
отдал все
Big stage
большой сцене,
Imma ball
буду играть,
Like kyrie at the barclays
как Кайри в Барклайс.
Baby I be on my own
Детка, я сам по себе,
Probably on the road just to make it known
возможно, в дороге, просто чтобы заявить о себе,
Never trust these h$@%
никогда не доверяй этим с#$@ам.
I start the whip with one push of a button
Завожу тачку одним нажатием кнопки,
My trunk in the front boy I doubled the budget
багажник спереди, детка, я удвоил бюджет.
Shawty to solid she one that I'm trusting
Малышка надежная, та, которой я доверяю,
I give her my all if she keep it hunnit
я отдам ей все, если она будет честна со мной.
Don't do no backends ain't giving no fronts
Не делаю никаких подачек, не даю авансов,
Shawty walked into Neimon's get what ever she want
детка зашла в Neiman's, взяла все, что хотела.
Know what it's like when yo back to the wall
Знаю, каково это, когда ты прижат к стенке,
And you fed up with life and you tryna move on
и тебе надоела жизнь, и ты пытаешься двигаться дальше.
Hey
Эй,
I just did the digital dash
я только что врубил цифровую панель,
Yeah
ага,
I just went and hopped in my bag
я просто пошел и сорвал куш,
Yeah
ага.
Baby girl you would be proud of me
Малышка, ты бы гордилась мной,
If you only knew about my past
если бы только знала о моем прошлом.
150 in a SRT
150 на SRT,
Shawty kind of ratchet but she still bougie
малышка немного чокнутая, но все еще шикарная.
No you cant bring ya friend
Нет, ты не можешь взять свою подругу,
Baby it's a 2 seater
детка, это двухместная.
I got clips for these rappers it's a full movie
У меня есть патроны для этих рэперов, это целый фильм,
Try to find a way out but you in too deep
пытаешься найти выход, но ты слишком глубоко.
You would know it's f@$% the fame
Ты бы знала, что слава д#@&мо,
If you really knew me
если бы ты действительно меня знала.





Авторы: Davante Creq, Dilan Charles, Javon Godwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.