Текст и перевод песни Jaywin - Love Scars

Love Scars

I just wanted love
I just need to feel like I'm wanted
Need some one that I could trust

Heart is really broken now
I'm feeling hopeless all of the above

Someone to get close to just to hold you
When I'm stuck

When I'm stuck

I told you I love hard
And These are my love scars

This is how I'm feeling dealing with these women
I'm in need of one heart

These are my love scars (Yeah)

These are my love scars

These are my love
These are my love
These are my love scars

You couldnt love hard
Took me for granted now I'm on

Now its you hate me
Dont love me no more

Hard to move on
When you doing the most

I know when you see me
You feel it the most

You couldnt hold on
You had to go

Now you moving kinda strange ya
Toxic ways really changed ya

You said you never gon' change ya
That was all just a game ya

Who can I trust?
They making up rumors bout us

When I see you I aint even gon' fuss
You switch up on me like you never had love

I cant even say I'm mad at ya
You play the game now you mad as fuck

Love scars got me sad as fuck
They'll never know truth bout us

Yeah I went thru it
I was there couldnt lose it

Couldnt even do music
Had to get up out my ways

So the streets I went to it
Thinking how the hell you do this

Had no plans going anywhere
But I see you living everywhere

Hard deleting all them old videos
See your face almost everywhere

Seen your pics had to archive
Cant follow you during hard times

I think you hit my all-time
But love's lost no rewind

I just wanted love
I just need to feel like I'm wanted
Need some one that I could trust

Heart is really broken now
I'm feeling hopeless all of the above

Someone to get close to just to hold you
When I'm stuck

When I'm stuck

I told you I love hard
And These are my love scars

This is how I'm feeling dealing with these women
I'm in need of one heart

These are my love scars (Yeah)

These are my love scars

These are my love

These are my love

These are my love scars

(Yeah)

These are my love

These are my love (Yeah)

These are my love

These are my love (Yeah)

These are my love

These are my love (Yeah)

JayWin

Cicatrices d'amour

Je voulais juste de l'amour
J'ai juste besoin de me sentir désiré
Besoin de quelqu'un en qui je puisse avoir confiance

Mon cœur est vraiment brisé maintenant
Je me sens désespéré, tout ce qui précède

Quelqu'un à qui me rapprocher, juste pour te serrer dans mes bras
Quand je suis coincé

Quand je suis coincé

Je t'ai dit que j'aime fort
Et ce sont mes cicatrices d'amour

C'est ce que je ressens avec ces femmes
J'ai besoin d'un seul cœur

Ce sont mes cicatrices d'amour (Ouais)

Ce sont mes cicatrices d'amour

Ce sont mes
Ce sont mes
Ce sont mes cicatrices d'amour

Tu n'as pas pu aimer fort
Tu m'as pris pour acquis maintenant je suis

Maintenant tu me détestes
Tu ne m'aimes plus

Difficile de passer à autre chose
Quand tu en fais trop

Je sais que quand tu me vois
Tu le ressens plus que tout

Tu n'as pas pu tenir bon
Tu as dû partir

Maintenant tu agis bizarrement
Tes manières toxiques t'ont vraiment changée

Tu as dit que tu ne changerais jamais
Tout ça n'était qu'un jeu

À qui puis-je faire confiance?
Ils inventent des rumeurs sur nous

Quand je te verrai, je ne vais même pas m'énerver
Tu m'as laissé tomber comme si tu n'avais jamais aimé

Je ne peux même pas dire que je suis en colère contre toi
Tu joues le jeu maintenant tu es furieuse

Les cicatrices d'amour me rendent triste
Ils ne sauront jamais la vérité sur nous

Ouais j'ai traversé ça
J'étais là, je ne pouvais pas le perdre

Je ne pouvais même pas faire de musique
J'ai dû sortir de mes habitudes

Alors je me suis tourné vers la rue
En me demandant comment tu as pu faire ça

Je n'avais pas prévu d'aller nulle part
Mais je te vois partout

Difficile de supprimer toutes ces vieilles vidéos
Je vois ton visage presque partout

J'ai vu tes photos, j'ai dû les archiver
Je ne peux pas te suivre pendant les moments difficiles

Je pense que tu as atteint mon sommet
Mais l'amour est perdu, pas de retour en arrière possible

Je voulais juste de l'amour
J'ai juste besoin de me sentir désiré
Besoin de quelqu'un en qui je puisse avoir confiance

Mon cœur est vraiment brisé maintenant
Je me sens désespéré, tout ce qui précède

Quelqu'un à qui me rapprocher, juste pour te serrer dans mes bras
Quand je suis coincé

Quand je suis coincé

Je t'ai dit que j'aime fort
Et ce sont mes cicatrices d'amour

C'est ce que je ressens avec ces femmes
J'ai besoin d'un seul cœur

Ce sont mes cicatrices d'amour (Ouais)

Ce sont mes cicatrices d'amour

Ce sont mes

Ce sont mes

Ce sont mes cicatrices d'amour

(Ouais)

Ce sont mes

Ce sont mes (Ouais)

Ce sont mes

Ce sont mes (Ouais)

Ce sont mes

Ce sont mes (Ouais)

JayWin