Jaywin - Now I'm Up (feat. O$$o) - перевод текста песни на французский

Now I'm Up (feat. O$$o) - Jaywinперевод на французский




Now I'm Up (feat. O$$o)
Je suis au sommet (feat. O$$o)
Yeah Yeah
Ouais Ouais
I bring it back to the block
Je ramène ça dans le quartier
They expecting me to handle the rock
Ils s'attendent à ce que je gère la situation
Yeah
Ouais
She just want me cause my bucks up
Elle me veut juste parce que j'ai du fric
Guess I done lucked up
J'imagine que j'ai eu de la chance
She got that Dump Dump
Elle a ce truc de fou
I can't resist
Je ne peux pas résister
No woah
Non woah
I can't resist
Je ne peux pas résister
Oh woah
Oh woah
Henny on rocks
Hennessy sur glace
You know the plot
Tu connais le plan
I bring it back to the block
Je ramène ça dans le quartier
They expecting me to handle the rock
Ils s'attendent à ce que je gère la situation
She just want a head nia to top
Elle veut juste une bonne tête pour finir
I'm on her eyes she want the prize
Je suis dans son viseur, elle veut le prix
And I got it plus I really want her
Et je l'ai, en plus je la veux vraiment
Oh my God BabyGirl I'm on ya
Oh mon Dieu bébé, je suis sur toi
Ain't nobody gon' take it from ya
Personne ne va te le prendre
You the one BabyGirl I want ya
C'est toi que je veux bébé
Yeah
Ouais
Baby I'mma keep it a hunnid band
Bébé, je vais rester vrai à 100%
Hunnid band hunnid band hunnid band
100% 100% 100%
Promise you would never need another man
Je te promets que tu n'auras jamais besoin d'un autre homme
Promise you would stay up in designer things
Je te promets que tu resteras dans des vêtements de marque
Can't nobody take you to the finer things
Personne ne peut t'offrir des choses plus raffinées
Baby lemme show you that finer life
Bébé, laisse-moi te montrer cette vie plus raffinée
We can stunt all night in them Prada whites
On peut frimer toute la nuit en Prada blanc
Off White for the night in that Off white
Du Off-White pour la nuit en Off-White
Level you up baby get your money right
Je t'élève bébé, mets tes finances en ordre
What you into girl tell me what you like?
Qu'est-ce qui te plaît ma belle, dis-moi ce que tu aimes?
Take you anywhere BabyGirl pick a flight
Je t'emmène partout bébé, choisis un vol
Sex drive have your eyes rolling to the light
Mon envie te fera rouler des yeux jusqu'au matin
Cut ties with the lames you with Daddy now
Coupe les ponts avec les nuls, tu es avec Papa maintenant
Only me to entertain no Cappin now
Seulement moi pour te divertir, sans mentir maintenant
If I have your loyalty I'll hold you down
Si tu me restes fidèle, je te protégerai
Once I let you in you royalty now
Une fois que je te laisse entrer, tu es une reine maintenant
Other girls gave my life for
D'autres filles ont donné leur vie pour moi
But they removed like Lypo
Mais elles ont été retirées comme de la liposuccion
Tryna let you in no hype tho
J'essaie de te laisser entrer sans exagérer
This couple thing is my goal
Ce truc de couple est mon objectif
You independent I know
Tu es indépendante je sais
Swear I heard it all before
Je jure que j'ai déjà tout entendu
Tell me something I dont know
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Like you want me you won't go
Comme tu me veux et tu ne partiras pas
Yeah
Ouais
She just want me cause my bucks up
Elle me veut juste parce que j'ai du fric
Guess I done lucked up
J'imagine que j'ai eu de la chance
She got that Dump Dump
Elle a ce truc de fou
I can't resist
Je ne peux pas résister
No woah
Non woah
I can't resist
Je ne peux pas résister
Oh woah
Oh woah
Henny on rocks
Hennessy sur glace
(Oh Woah)
(Oh Woah)
You know the plot
Tu connais le plan
I bring it back to the block
Je ramène ça dans le quartier
They expecting me to handle the rock
Ils s'attendent à ce que je gère la situation
She just want a head nia to top
Elle veut juste une bonne tête pour finir
I'm on her eyes she want the prize
Je suis dans son viseur, elle veut le prix
And I got it plus I really want her
Et je l'ai, en plus je la veux vraiment
Oh my God BabyGirl I'm on ya
Oh mon Dieu bébé, je suis sur toi
Ain't nobody gon' take it from ya
Personne ne va te le prendre
You the one BabyGirl I want ya
C'est toi que je veux bébé
Yeah
Ouais
And you already know I keep that sh a hunnid bands
Et tu sais déjà que j'ai toujours cent billets sur moi
Hunnid bands
Cent billets
Hunnid bands
Cent billets
Hunnid bands
Cent billets
Running up a check with Bae do the running man
On encaisse un chèque avec ma chérie, on fait le running man
When I'm around she gon' pop like a frying pan
Quand je suis là, elle explose comme une poêle à frire
(Oou)
(Oou)
Baby you know that I fuck with you
Bébé tu sais que je suis à fond sur toi
I can not lie gotta tell the truth
Je ne peux pas mentir, je dois dire la vérité
I see that you fly
Je vois que tu planes
You like too get high
Tu aimes planer aussi
Now roll up this blunt of that medical
Alors roule ce joint de thérapeutique
Now we up off that medical
Maintenant on plane grâce à ce thérapeutique
Rock with me baby we'll stack up them decimals
Reste avec moi bébé, on va accumuler les décimales
Girl you know I'm no fool
Chérie tu sais que je ne suis pas idiot
You know one day I'mma be selling out festivals
Tu sais qu'un jour je vais remplir des festivals
Can't give you no pedestal
Je ne peux pas te mettre sur un piédestal
You pop for these bands I won't think less of you
Tu t'amuses pour ces billets, je ne penserai pas moins de toi
Boo I'm not testing you
Chérie je ne te teste pas
I'm just bout my green
Je suis juste à fond sur le vert
I'm all bout my vegetables
Je suis à fond sur mes légumes (argent)
Baby tell me what it is
Bébé dis-moi ce que c'est
Baby tell me what it ain't
Bébé dis-moi ce que ce n'est pas
I got more drip than a fish
J'ai plus de style qu'un poisson
Bet I can make them walls drip like a lake
Je parie que je peux faire couler les murs comme un lac
Girl the way that you moving
Chérie, la façon dont tu bouges
Girl the way that you shaking
Chérie, la façon dont tu te déhanches
You got my full attention
Tu as toute mon attention
But I can't help but sit back and think
Mais je ne peux pas m'empêcher de m'asseoir et de penser
(Damn)
(Damn)
She just want me cause my bucks up
Elle me veut juste parce que j'ai du fric
Guess I done lucked up
J'imagine que j'ai eu de la chance
She got that Dump Dump
Elle a ce truc de fou
I can't resist
Je ne peux pas résister
No woah
Non woah
I can't resist
Je ne peux pas résister
Oh woah
Oh woah
Henny on rocks
Hennessy sur glace
(Oh Woah)
(Oh Woah)
You know the plot
Tu connais le plan
I bring it back to the block
Je ramène ça dans le quartier
They expecting me to handle the rock
Ils s'attendent à ce que je gère la situation
She just want a head nia to top
Elle veut juste une bonne tête pour finir
I'm on her eyes she want the prize
Je suis dans son viseur, elle veut le prix
And I got it plus I really want her
Et je l'ai, en plus je la veux vraiment
Oh my God BabyGirl I'm on ya
Oh mon Dieu bébé, je suis sur toi
Ain't nobody gon' take it from ya
Personne ne va te le prendre
You the one BabyGirl I want ya
C'est toi que je veux bébé
Yeah
Ouais





Авторы: Javon Godwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.