Watch Me Shine - Jaywin перевод на французский

Watch Me Shine

I done came up
From my grind

Pay my dues
Its my time

Now im ballin
Jewels shine

Ask my shorty
She a dime

Now we just pull up in foreigns
All of my shoes is foreign

Off of the bench now im scoring
First class im exploring

Most of these rappers is boring
All these thots im ignoring

Getting the love they adore me
Look at the hate im absorbing

Watch me shine
On my time

They gon try to take me down
With made up lies

Break me down
Break me down demise

You can see the struggles in my eyes

Watch me shine
Watch me shine

Watch me shine
Watch me shine

Watch me shine
Watch me shine

Watch me shine
Watch me shine

Chains on me in this slave life
Overtime till my eyes close

Shoutout to the OG's
That pave way now i get my shine on

Throw my shorty couple bands
Tell her spend it at the right store

Took a lost bounce right back
Hit the lick karma hit me back

Change the ways i been living now
Wrong road i was heading down

Vip is when my head down
Otherwise my head in the clouds

Remember that minimum wage
Remember the times when they slayed

Im the type to make the city hot
You the type to make the city rot

I aint had to move bricks to do this
Know my talent so i tapped in it

Had to watch mother get robbed
Niggas breaking in the house at nights

Daddy hustlin the block at nights
Man we came from a long life

I remember all the shelter nights
Fuck you telling me i did this right

Told my momma not to worry
Imma make it in a hurry

Got my niggas to take care of too
Got nieces and nephews too

9 to 5 cant do it boo
Shit too hard when u boomin boo

See the light like a tunnel too
Gimme the mic imma rip it too

Lord is my shepherd
Im parting ways
Ripping thru the game with this golden dagger

First car was a 2012 with a push to start
Guess i count my blessings

Only good karma learned my lessons
Only time tells what you missing

Love my fans so i wont go missing
This my time no cant miss it

I done came up
From my grind

Pay my dues
Its my time

Now im ballin
Jewels shine

Ask my shorty
She a dime

Now we just pull up in foreigns
All of my shoes is foreign

Off of the bench now im scoring
First class im exploring

Most of these rappers is boring
All these thots im ignoring

Getting the love they adore me
Look at the hate im absorbing

Watch me shine
On my time

They gon try to take me down
With made up lies

Break me down
Break me down demise

You can see the struggles in my eyes

Watch me shine
Watch me shine

Watch me shine
Watch me shine

Watch me shine
Watch me shine

Watch me shine
Watch me shine

Regarde-moi briller

J'ai réussi
Grâce à mon travail acharné

J'ai payé ma dette
C'est mon heure

Maintenant je m'éclate
Mes bijoux brillent

Demande à ma chérie
C'est une bombe

Maintenant on arrive en voitures de luxe
Toutes mes chaussures sont importées

Sur le banc de touche, maintenant je marque
En première classe, j'explore le monde

La plupart de ces rappeurs sont ennuyeux
J'ignore toutes ces filles faciles

Je reçois l'amour, ils m'adorent
Regarde toute la haine que j'encaisse

Regarde-moi briller
C'est mon moment

Ils vont essayer de me faire tomber
Avec des mensonges inventés

Me détruire
Me détruire, ma chute

Tu peux voir les épreuves dans mes yeux

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Chaînes sur moi dans cette vie d'esclave
Heures supplémentaires jusqu'à ce que mes yeux se ferment

Merci aux anciens
Qui ont ouvert la voie, maintenant je peux briller

Je donne quelques billets à ma chérie
Je lui dis de les dépenser au bon endroit

J'ai subi une perte, je me suis relevé
J'ai profité, le karma m'a rattrapé

Je change ma façon de vivre maintenant
J'étais sur la mauvaise voie

Je suis en VIP, la tête basse
Sinon, j'ai la tête dans les nuages

Je me souviens du salaire minimum
Je me souviens de l'époque où ils massacraient

Je suis du genre à enflammer la ville
Tu es du genre à la faire pourrir

Je n'ai pas eu besoin de transporter de la drogue pour en arriver là
Je connais mon talent, alors je l'ai exploité

J'ai dû voir ma mère se faire voler
Des mecs qui cambriolent la maison la nuit

Papa qui arpente le quartier la nuit
Mec, on a eu une longue vie

Je me souviens de toutes les nuits au refuge
Qu'est-ce que tu me racontes, j'ai bien fait les choses

J'ai dit à ma mère de ne pas s'inquiéter
Je vais réussir rapidement

J'ai aussi mes potes à prendre en charge
J'ai des nièces et des neveux aussi

Un boulot de 9h à 17h, ça ne me va pas, chérie
C'est trop dur quand tu exploses, chérie

Je vois la lumière comme un tunnel aussi
Donne-moi le micro, je vais le déchirer aussi

Le Seigneur est mon berger
Je trace ma route
Je déchire le jeu avec cette dague dorée

Ma première voiture était une 2012 avec un bouton start
Je suppose que je compte mes bénédictions

Seul le bon karma m'a appris mes leçons
Seul le temps te dit ce qui te manque

J'aime mes fans, donc je ne disparaîtrai pas
C'est mon heure, je ne peux pas la rater

J'ai réussi
Grâce à mon travail acharné

J'ai payé ma dette
C'est mon heure

Maintenant je m'éclate
Mes bijoux brillent

Demande à ma chérie
C'est une bombe

Maintenant on arrive en voitures de luxe
Toutes mes chaussures sont importées

Sur le banc de touche, maintenant je marque
En première classe, j'explore le monde

La plupart de ces rappeurs sont ennuyeux
J'ignore toutes ces filles faciles

Je reçois l'amour, ils m'adorent
Regarde toute la haine que j'encaisse

Regarde-moi briller
C'est mon moment

Ils vont essayer de me faire tomber
Avec des mensonges inventés

Me détruire
Me détruire, ma chute

Tu peux voir les épreuves dans mes yeux

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller

Regarde-moi briller
Regarde-moi briller