JayyBandxz - Image - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JayyBandxz - Image




Image
Image
Look
Regarde,
Said I used to be broke like way back in the trenches
J'te dis que j'étais fauché, genre, loin dans les tranchées,
Ran thirty digits man this shit was a lil different (this shit was lil different on God)
J'ai géré trente chiffres, mec, c'était un peu différent (c'était un peu différent, j'te jure)
Never started, but I'm up in the city (I'm up in the city)
J'ai jamais commencé, mais j'suis dans la ville (j'suis dans la ville)
Took off like a rocket, just wait 'til I'm finished
J'ai décollé comme une fusée, attends juste que j'aie fini
Cat way too fast SRT be the engine (Let's go)
La caisse est trop rapide, SRT c'est le moteur (c'est parti)
3 seconds be the limit 0 to sixty
3 secondes c'est la limite, de 0 à 100
Had to get cold ice my wrist like I'm Bennett (My wrist like I'm Bennett)
J'ai prendre de la glace, mon poignet brille comme Bennett (mon poignet brille comme Bennett)
Brand new presi' rollie' but KP the senate (Rollie but KP the senate on God)
Nouvelle Rolex présidentielle, mais KP au Sénat (Rolex, mais KP au Sénat, j'te jure)
I'm on the block trynna slide like a menace (No kidding)
J'suis dans le quartier, j'essaie de glisser comme une menace (sans blague)
Like my name was Dennis been standin' on business (Been standing on business on God)
Comme si j'm'appelais Dennis, j'gère mes affaires (j'gère mes affaires, j'te jure)
I dropped a duffel thirty thou' at the dentist (Say cheese)(Pew)
J'ai lâché un sac, trente mille chez le dentiste (Fais un sourire) (Pan)
I'm winning keep spending 10 more on a tennis (Pew)
J'gagne, j'continue de dépenser, 10 de plus sur un court de tennis (Pan)
5 percent tint can't nobody see in it (On bro)
Vitres teintées à 5 %, personne peut voir à travers (sur mon frère)
Ke Audi was tinted before we got in it (Let's go)
L'Audi à Ke était teintée avant qu'on monte dedans (c'est parti)
Stay with a Smith, like my first name was Emmitt
Reste avec un flingue, comme si mon prénom était Emmitt
I'm tired cause they stay trynna' blemish my image (Stay trynna' blemish my image lil nigga)
J'suis fatigué parce qu'ils essayent toujours de salir mon image (ils essayent toujours de salir mon image, petit con)
I was the one trynna slide like Big Worm
J'étais celui qui essayait de glisser comme Big Worm
Got it straight out the mud you get put in the dirt (Put yo' ass in the dirt)
J'l'ai eu direct de la boue, tu te fais mettre dans la terre (mets ton cul dans la terre)
For this chain run up in the store, do you like Kirk (Get a lil nigga merked)
Pour cette chaîne, fonce dans le magasin, t'aimes bien Kirk ? (fais buter ce petit con)
Hit the field 'fore the stage, wet 'em up with these Jergens
Sur le terrain avant la scène, j'les arrose avec ces Jergens
Scat in the street almost skirt by the curb, but the lean in my cup had a lil nigga swervin'
J'fonce dans la rue, j'ai failli racler le trottoir, mais le lean dans mon gobelet m'a fait dévier
We knew you wan' like that been knew you was nervous (You nervous)
On savait que tu le voulais comme ça, on savait que t'étais nerveux (t'es nerveux)
Slidin' back to back me Ke, Rocket, and Curtis (On gang)
On glisse dos à dos, moi, Ke, Rocket et Curtis (sur le gang)
Offa' these pills and I'm sippin' on potion
J'prends ces cachets et j'sirote une potion
Can't get on no feat, you ain't have no motion (Feat you ain't havin' no motion)
Tu peux pas avoir de feat, t'as pas le flow (pas de feat, t'as pas le flow)
Long live my uncle for years I was coping tat unc on my neck when I'm up den he blowin' (Yup)
Longue vie à mon oncle, pendant des années j'ai géré, tatouage de mon oncle sur mon cou, quand je suis en haut, il souffle (ouais)
Y'all know I'm gettin' money ain't even gotta' show it (I'm loaded)
Vous savez que je gagne de l'argent, j'ai même pas besoin de le montrer (j'suis blindé)
I'm back in my mode, trynna' slide on opponents (And we scopin')
J'suis de retour dans mon élément, j'essaie de glisser sur les adversaires (et on les vise)
Tough on the gram, but they know I ain't goin' (I never been goin)
Dur sur Insta, mais ils savent que j'irai pas (j'ai jamais été)
These niggas ain't scorin' man this beef gettin' borin' (Ahaha)
Ces gars marquent pas, mec, ce clash devient ennuyeux (ahaha)
Look
Regarde,
Said I used to be broke like way back in the trenches
J'te dis que j'étais fauché, genre, loin dans les tranchées,
Ran thirty digits man this shit was a lil different (this shit was lil different on God)
J'ai géré trente chiffres, mec, c'était un peu différent (c'était un peu différent, j'te jure)
Never started, but I'm up in the city (I'm up in the city)
J'ai jamais commencé, mais j'suis dans la ville (j'suis dans la ville)
Took off like a rocket, just wait 'til I'm finished
J'ai décollé comme une fusée, attends juste que j'aie fini
Cat way too fast SRT be the engine (Let's go)
La caisse est trop rapide, SRT c'est le moteur (c'est parti)
3 seconds be the limit 0 to sixty
3 secondes c'est la limite, de 0 à 100
Had to get cold ice my wrist like I'm Bennett (My wrist like I'm Bennett)
J'ai prendre de la glace, mon poignet brille comme Bennett (mon poignet brille comme Bennett)
Brand new presi' rollie' but KP the senate (Rollie but KP the senate on God)
Nouvelle Rolex présidentielle, mais KP au Sénat (Rolex, mais KP au Sénat, j'te jure)
I'm on the block trynna slide like a menace (No kidding)
J'suis dans le quartier, j'essaie de glisser comme une menace (sans blague)
Like my name was Dennis been standin' on business (Been standing on business on God)
Comme si j'm'appelais Dennis, j'gère mes affaires (j'gère mes affaires, j'te jure)
I dropped a duffel thirty thou' at the dentist (Say cheese)(Pew)
J'ai lâché un sac, trente mille chez le dentiste (Fais un sourire) (Pan)
I'm winning keep spending 10 more on a tennis (Pew)
J'gagne, j'continue de dépenser, 10 de plus sur un court de tennis (Pan)





Авторы: Jayy Bge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.