Текст и перевод песни Jayygoinup - First Time

First Time

Got to love you right on the first try

Hey, baby
Hoping that you don't mind
If I take the time to get to know you better
Nah, I ain't perfect
But I promise that I can make it worth it

'Cause you look too good, what's the occasion?
Got me hooked on your persuasion, girl
Come thru, you know my location
Girl, just tell me if you're down
I need you right now, yeah

Hurts to be in love (When you think about it)
But I can't get enough of you
Like a diamond in the rough (I can't be without it)
Ain't no way I'm giving up on you

Got to love you right on the first try
(Baby, I'm on your timing, just had to remind you girl)
I've been in love, this ain't the first time
Got me all on your body
Took a while to find you, girl

If you want it, girl you got it
What we got, nobody gotta know
Just come direct like a deposit
Tell them niggas bye, they got to go

C'mon and show me forreal that you want me
Faking and fronting
Basically, you had enough

Your ex didn't keep it a hunnid
Making assumptions
That's just what it is, girl I know it

Hurts to be in love (When you think about it)
But I can't get enough of you
Like a diamond in the rough (I can't be without it)
Ain't no way I'm giving up on you

Got to love you right on the first try
(Baby, I'm on your timing, just had to remind you girl)
I've been in love, this ain't the first time
Got me all on your body
Took a while to find you, girl

Got to love you right on the first try

Première fois

Je dois t'aimer dès le premier essai

Hé, bébé
J'espère que ça ne te dérange pas
Si je prends le temps de mieux te connaître
Non, je ne suis pas parfait
Mais je te promets que je peux en valoir la peine

Parce que tu es trop belle, quelle est l'occasion ?
Tu m'as accroché à ta persuasion, ma chérie
Viens, tu connais mon adresse
Dis-moi juste si tu es d'accord
J'ai besoin de toi tout de suite, oui

Ça fait mal d'être amoureux (Quand on y pense)
Mais je n'en ai jamais assez de toi
Comme un diamant brut (Je ne peux pas m'en passer)
Je ne vais pas t'abandonner

Je dois t'aimer dès le premier essai
(Bébé, je suis à ton rythme, je devais juste te le rappeler, ma chérie)
J'ai déjà été amoureux, ce n'est pas la première fois
Je suis tout sur ton corps
J'ai mis du temps à te trouver, ma chérie

Si tu le veux, ma chérie, tu l'as
Ce qu'on a, personne n'a besoin de le savoir
Viens directement comme un dépôt
Dis au revoir à ces mecs, ils doivent partir

Viens et montre-moi vraiment que tu me veux
Fausse et prétentieuse
En gros, tu en as eu assez

Ton ex ne t'a pas dit la vérité
Faire des suppositions
C'est comme ça, ma chérie, je le sais

Ça fait mal d'être amoureux (Quand on y pense)
Mais je n'en ai jamais assez de toi
Comme un diamant brut (Je ne peux pas m'en passer)
Je ne vais pas t'abandonner

Je dois t'aimer dès le premier essai
(Bébé, je suis à ton rythme, je devais juste te le rappeler, ma chérie)
J'ai déjà été amoureux, ce n'est pas la première fois
Je suis tout sur ton corps
J'ai mis du temps à te trouver, ma chérie

Je dois t'aimer dès le premier essai