Текст и перевод песни Jayygoinup - Oxygen

Oxygen

I can't force you to love
I just want you to see my side
'Cause you don't understand me enough
Dropped everything for you, even my pride & my ego
Just to see you giving up

I got a lot on my mind
I might space to adjust
Lord knows I gave you my trust

Then you tell me it's over
I know it's hard for you but you can't help it
Clinging onto me, why are you so selfish girl?

You got me feeling I can't breathe
And I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen

You got me feeling I can't breathe
And I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen

I know pain only lasts for as long as you let it
Yeah, you did me wrong and I ain't gonna forget it
I still took you back and I don't even regret it
I charge to the game, baby I ain't gonna sweat it

Nah, I get it if you wanted time to yourself, you could've just said that
But I was in a trance ignoring the red flags

I still tried to make to work
But you lied and made it worst
Didn't think about my feelings, don't know I put you first

I'm suffocating, heart is racing
Living gets complicated, but I'm patient
Don't know why you so complacent
when you basic
You left my heart vacant

Locked in a basement and there's no air
Things are better when you ain't there
We knew this was going no where
Girl I gave you my all but you don't care
I can't bare

Now I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen

You got me feeling I can't breathe
And I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen
I'm running out
Running out of oxygen

Oxygène

Je ne peux pas te forcer à m'aimer
Je veux juste que tu voies mon côté
Parce que tu ne me comprends pas assez
J'ai tout laissé tomber pour toi, même ma fierté et mon ego
Juste pour te voir abandonner

J'ai beaucoup de choses en tête
J'ai peut-être besoin d'espace pour m'adapter
Dieu sait que je t'ai fait confiance

Puis tu me dis que c'est fini
Je sais que c'est dur pour toi, mais tu ne peux rien y faire
Tu t'accroches à moi, pourquoi es-tu si égoïste, ma chérie ?

Tu me fais sentir que je ne peux pas respirer
Et je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène

Tu me fais sentir que je ne peux pas respirer
Et je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène

Je sais que la douleur ne dure que le temps que tu la laisses durer
Oui, tu m'as fait du mal et je ne l'oublierai pas
Je t'ai quand même repris et je ne le regrette même pas
Je suis dans le jeu, bébé, je ne vais pas transpirer

Non, je comprends si tu voulais du temps pour toi, tu aurais pu le dire
Mais j'étais dans une transe, ignorant les drapeaux rouges

J'ai quand même essayé de faire fonctionner les choses
Mais tu as menti et tu as empiré les choses
Tu n'as pas pensé à mes sentiments, tu ne sais pas que je t'ai mis en premier

J'étouffe, mon cœur bat la chamade
La vie devient compliquée, mais je suis patient
Je ne sais pas pourquoi tu es si complaisante
alors que tu es basique
Tu as laissé mon cœur vacant

Enfermé dans un sous-sol et il n'y a pas d'air
Les choses vont mieux quand tu n'es pas là
On savait que ça n'allait nulle part
Chérie, je t'ai donné tout ce que j'avais, mais tu t'en fiches
Je ne peux pas supporter

Maintenant, je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène

Tu me fais sentir que je ne peux pas respirer
Et je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène
Je suis à court
À court d'oxygène