Текст и перевод песни Jaz - Bagaimana Bisa

Bagaimana Bisa

Bagaimana bisa kau jatuh cinta dengannya
Bagaimana mungkin kau lebih memilih dia
Mengapa kini kau menghilang seketika
Mengapa kini kau berpaling bersamanya

Dulu kau bilang ku akhir penantian
Dulu kau bilang ku akhir pencarian
Dulu kau bilang akulah segalanya
Semua hanya janji yang tidak kau tepati

Kini nyatanya pergi memilihnya
Kini nyatanya lihat kau bersamanya
Kini nyatanya ku harus penuh luka
Semua hanya janji
Yang tak punya arti

Bagaimana mungkin kau mempermainkan semua
Bagaimana bisa aku tak tahu sgalanya
Ternyata ku salah telah mengiyakan semua
Ternyata ku salah slalu mudah percaya

Dulu kau bilang ku akhir penantian
Dulu kau bilang ku akhir pencarian
Dulu kau bilang akulah segalanya
Semua hanya janji yang tidak kau tepati

Kini nyatanya kau pergi memilihnya
Kini nyatanya lihat kau bersamanya
Kini nyatanya ku harus penuh luka
Semua hanya janji
Yang tak punya arti

Mengapa semuanya terjadi
Mengapa semuanya terjadi
Mengapa oh mengapa
Semua hanya janji yang tak punya arti

Dulu kau bilang ku akhir penantian
Dulu kau bilang ku akhir pencarian
Dulu kau bilang akulah segalanya
Semua hanya janji yang tidak kau tepati

Kini nyatanya kau pergi memilihnya
Kini nyatanya lihat kau bersamanya
Kini nyatanya ku harus penuh luka
Semua hanya janji
Yang tak punya arti

Comment est-ce possible

Comment as-tu pu tomber amoureuse de lui
Comment as-tu pu le préférer à moi
Pourquoi as-tu disparu tout à coup
Pourquoi as-tu tourné le dos à moi pour être avec lui

Tu disais que j'étais la fin de ton attente
Tu disais que j'étais la fin de ta recherche
Tu disais que j'étais tout pour toi
Tout n'était que des promesses que tu n'as pas tenues

Maintenant, tu es partie pour le choisir
Maintenant, je te vois avec lui
Maintenant, je dois vivre avec ces blessures
Tout n'était que des promesses
Qui n'avaient aucun sens

Comment as-tu pu jouer avec tout ça
Comment ai-je pu ne pas savoir tout ça
J'avais tort de dire oui à tout
J'avais tort de toujours te faire confiance

Tu disais que j'étais la fin de ton attente
Tu disais que j'étais la fin de ta recherche
Tu disais que j'étais tout pour toi
Tout n'était que des promesses que tu n'as pas tenues

Maintenant, tu es partie pour le choisir
Maintenant, je te vois avec lui
Maintenant, je dois vivre avec ces blessures
Tout n'était que des promesses
Qui n'avaient aucun sens

Pourquoi tout cela est arrivé
Pourquoi tout cela est arrivé
Pourquoi, oh pourquoi
Tout n'était que des promesses qui n'avaient aucun sens

Tu disais que j'étais la fin de ton attente
Tu disais que j'étais la fin de ta recherche
Tu disais que j'étais tout pour toi
Tout n'était que des promesses que tu n'as pas tenues

Maintenant, tu es partie pour le choisir
Maintenant, je te vois avec lui
Maintenant, je dois vivre avec ces blessures
Tout n'était que des promesses
Qui n'avaient aucun sens