Текст и перевод песни Jaz - Bagaimana Bisa

Bagaimana Bisa

Bagaimana bisa kau jatuh cinta dengannya
Bagaimana mungkin kau lebih memilih dia
Mengapa kini kau menghilang seketika
Mengapa kini kau berpaling bersamanya

Dulu kau bilang ku akhir penantian
Dulu kau bilang ku akhir pencarian
Dulu kau bilang akulah segalanya
Semua hanya janji yang tidak kau tepati

Kini nyatanya pergi memilihnya
Kini nyatanya lihat kau bersamanya
Kini nyatanya ku harus penuh luka
Semua hanya janji
Yang tak punya arti

Bagaimana mungkin kau mempermainkan semua
Bagaimana bisa aku tak tahu sgalanya
Ternyata ku salah telah mengiyakan semua
Ternyata ku salah slalu mudah percaya

Dulu kau bilang ku akhir penantian
Dulu kau bilang ku akhir pencarian
Dulu kau bilang akulah segalanya
Semua hanya janji yang tidak kau tepati

Kini nyatanya kau pergi memilihnya
Kini nyatanya lihat kau bersamanya
Kini nyatanya ku harus penuh luka
Semua hanya janji
Yang tak punya arti

Mengapa semuanya terjadi
Mengapa semuanya terjadi
Mengapa oh mengapa
Semua hanya janji yang tak punya arti

Dulu kau bilang ku akhir penantian
Dulu kau bilang ku akhir pencarian
Dulu kau bilang akulah segalanya
Semua hanya janji yang tidak kau tepati

Kini nyatanya kau pergi memilihnya
Kini nyatanya lihat kau bersamanya
Kini nyatanya ku harus penuh luka
Semua hanya janji
Yang tak punya arti

Как же так?

Как же так, ты влюбилась в него?
Как же так, ты выбрала его?
Почему ты вдруг исчезла?
Почему ты ушла к нему?

Ты говорила, что я – конец твоим поискам,
Ты говорила, что я – тот, кого ты так ждала,
Ты говорила, что я – твой целый мир,
Все твои обещания – пустые слова.

А сейчас ты ушла, выбрав его,
А сейчас я вижу тебя с ним,
А сейчас мне так больно,
Все твои обещания
Ничего не значат.

Как ты могла так играть моими чувствами?
Как я мог ничего не заметить?
Ошибся я, поверив тебе,
Ошибся я, так легко доверившись.

Ты говорила, что я – конец твоим поискам,
Ты говорила, что я – тот, кого ты так ждала,
Ты говорила, что я – твой целый мир,
Все твои обещания – пустые слова.

А сейчас ты ушла, выбрав его,
А сейчас я вижу тебя с ним,
А сейчас мне так больно,
Все твои обещания
Ничего не значат.

Почему все так случилось?
Почему все так случилось?
Почему, ну почему?
Все твои обещания ничего не значат.

Ты говорила, что я – конец твоим поискам,
Ты говорила, что я – тот, кого ты так ждала,
Ты говорила, что я – твой целый мир,
Все твои обещания – пустые слова.

А сейчас ты ушла, выбрав его,
А сейчас я вижу тебя с ним,
А сейчас мне так больно,
Все твои обещания
Ничего не значат.