Текст и перевод песни Jaz - Sedang Jatuh Cinta

Sedang Jatuh Cinta

Hadirmu membuat diriku kembali bahagia
Setelah sekian lama kumerasakan hampa
Sekejap duniaku menjadi berwarna
Kau rubah segalanya
Dalam hatiku bertanya

Sekejap duniaku menjadi berwarna
Kau rubah segalanya
Dalam hatiku bertanya

Mengapa dirimu tak bisa menghilang dari pikiranku
Mengapa hatiku selalu saja mengarah kepadamu
Dan memang hanya kamu, lagi-lagi kamu
Terlintas di benakku
Mungkin memang aku sedang
Jatuh cinta

Diriku bertanya (bertanya) pada bintang-bintang (bintang-bintang)
Apakah dia jawabnya
Dan ini saatnya
Akan kunyatakan (haa)
Segala isi hatiku (uuh) kepada dirinya

Mengapa dirimu (mengapa) tak bisa menghilang dari pikiranku (menghilang dari pikiranku)
Mengapa hatiku selalu saja mengarah kepadamu
Dan memang hanya kamu (hanya kamu), lagi-lagi kamu (di hatiku)
Terlintas di benakku (hoo)
Mungkin memang aku sedang
Jatuh cinta

Mengapa dirimu tak bisa menghilang dari pikiranku (menghilang dari pikiranku)
Mengapa hatiku selalu saja mengarah kepadamu (hoo)
Dan memang hanya kamu (hanya kamu), lagi-lagi kamu (di hatiku)
Terlintas di benakku
Mungkin memang aku sedang (oh mungkinkah)
Mungkin memang aku sedang (jatuh cinta)
Mungkin memang aku sedang
Jatuh cinta
Jatuh cinta, ooh
Jatuh cinta

Влюбляюсь

Твоё присутствие вернуло мне счастье,
После столь долгого ощущения пустоты.
В одно мгновение мой мир стал цветным,
Ты всё изменила.
В моём сердце возникает вопрос:

В одно мгновение мой мир стал цветным,
Ты всё изменила.
В моём сердце возникает вопрос:

Почему ты не исчезаешь из моих мыслей?
Почему моё сердце всегда тянется к тебе?
И это только ты, снова и снова ты
Мелькаешь в моих мыслях.
Возможно, я действительно
Влюбляюсь.

Я спрашиваю (спрашиваю) у звёзд (звёзд),
Ты ли мой ответ?
И сейчас самое время
Признаться (ах)
Во всём, что у меня на сердце (ух), тебе.

Почему ты (почему) не исчезаешь из моих мыслей (не исчезаешь из моих мыслей)?
Почему моё сердце всегда тянется к тебе?
И это только ты (только ты), снова и снова ты (в моём сердце)
Мелькаешь в моих мыслях (ох).
Возможно, я действительно
Влюбляюсь.

Почему ты не исчезаешь из моих мыслей (не исчезаешь из моих мыслей)?
Почему моё сердце всегда тянется к тебе? (ох)
И это только ты (только ты), снова и снова ты (в моём сердце)
Мелькаешь в моих мыслях.
Возможно, я действительно (о, возможно ли)
Возможно, я действительно (влюбляюсь)
Возможно, я действительно
Влюбляюсь.
Влюбляюсь, ох
Влюбляюсь.