Текст и перевод песни Jaz - Lebih Baik Darinya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lebih Baik Darinya
Meilleur qu'elle
Hai,
pencuri
hatiku
Salut,
voleuse
de
mon
cœur
Kau
luluhkan
diriku
Tu
as
fondu
mon
être
Bagaimana
bisa
kau
membuatku
terpesona
Comment
as-tu
pu
me
fasciner
autant?
Jadikan
aku
kekasihmu
Fais
de
moi
ton
amoureux
Tunggu
apa
lagi,
Sayang?
Qu'est-ce
que
tu
attends,
mon
amour?
Jalani
kisah
indah
kita
Vivons
notre
belle
histoire
Berdua
bersama
Ensemble,
nous
deux
Aku
memang
tak
tampan
Je
ne
suis
pas
beau
Dan
bukan
jutawan,
hmm
Et
je
ne
suis
pas
millionnaire,
hmm
Dari
matamu
kulihat
Dans
tes
yeux,
je
vois
Bukan
penipu
cinta
Que
tu
n'es
pas
une
menteuse
en
amour
Cantikmu,
parasmu,
senyummu
Ta
beauté,
ton
visage,
ton
sourire
Membuatku
kasmaran
Me
font
tomber
amoureux
Ku
yakinkan
cinta
diri
ini
Je
te
le
promets,
mon
amour
pour
toi
Tak
akan
pernah
salah
Ne
se
trompera
jamais
Jangan
pernah
bilang
kau
tolak
cintaku
Ne
me
dis
jamais
que
tu
refuses
mon
amour
Apa
yang
kau
mau
Ce
que
tu
veux
Akan
ku
coba
untuk
lebih
baik
darinya
Je
vais
essayer
d'être
meilleur
qu'elle
Jangan
pernah
bilang
kau
tolak
cintaku
Ne
me
dis
jamais
que
tu
refuses
mon
amour
Apa
yang
kau
mau
Ce
que
tu
veux
Akan
ku
coba
untuk
lebih
baik
dari
dirinya
Je
vais
essayer
d'être
meilleur
qu'elle
Jelas
aku
lebih
baik
darinya,
ho
Je
suis
clairement
meilleur
qu'elle,
ho
Tentu
aku
yang
lebih
baik
dari
dirinya
Bien
sûr,
je
suis
meilleur
qu'elle
(Ku
suka
padamu)
ku
suka
padamu
(Je
t'aime)
je
t'aime
(Ku
suka
padamu)
(Je
t'aime)
(Jangan
pernah
bilang
kau
tolak
cintaku)
(Ne
me
dis
jamais
que
tu
refuses
mon
amour)
Jangan
pernah
tolak
cintaku
Ne
me
refuse
jamais
ton
amour
(Apa
yang
kau
mau)
(Ce
que
tu
veux)
(Akan
ku
coba
untuk
lebih
baik
darinya)
lebih
baik
darinya
(Je
vais
essayer
d'être
meilleur
qu'elle)
meilleur
qu'elle
(Ku
suka
padamu)
cintaku
(Je
t'aime)
mon
amour
(Jangan
pernah
bilang
kau
tolak
cintaku)
jangan
pernah
bilang
kau
tolak
cintaku
(Ne
me
dis
jamais
que
tu
refuses
mon
amour)
ne
me
dis
jamais
que
tu
refuses
mon
amour
(Apa
yang
kau
mau)
apa
yang
kau
mau
(Ce
que
tu
veux)
ce
que
tu
veux
(Akan
ku
coba
untuk
lebih
baik
darinya)
lebih
baik
(Je
vais
essayer
d'être
meilleur
qu'elle)
meilleur
Jadikan
aku
kekasihmu
Fais
de
moi
ton
amoureux
Pilihlah
aku
jadi
kasihmu
(jadi
kasihmu)
Choisis-moi
comme
ton
amour
(comme
ton
amour)
Lupakan
dia
(lupakan
dia)
Oublie-la
(oublie-la)
Aku
lebih
baik
darinya
Je
suis
meilleur
qu'elle
(Ku
lebih
baik
darinya,
pilihlah
aku
jadi
kasihmu)
(Je
suis
meilleur
qu'elle,
choisis-moi
comme
ton
amour)
(Lupakan
dia,
aku
lebih
baik)
(Oublie-la,
je
suis
meilleur)
Aku
lebih
baik
darinya
Je
suis
meilleur
qu'elle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Astono Andoko, Christian Bonifasius E.p M, Ramadhan Handyanto Jiwatama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.