Текст и перевод песни Jaz Dhami feat. Dr Zeus - Zulfa
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Yeah!
Jaz
Dhami
An...
Yeah!
Jaz
Dhami
An...
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Na
akh
lagge
na
bhukh
lagge
Je
ne
vois
plus
rien,
je
n'ai
plus
faim,
Na
chandre
di
hun
sukh
lagge
Je
ne
vois
plus
la
lumière
de
la
lune,
Tu
rog
keho
jeha
laya,
Zeus.
Quel
poison
m'as-tu
donné,
Zeus?
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari...
J'ai
perdu
le
contrôle...
It's
Yasmeen.
C'est
Yasmeen.
Tu
dhadkan
ban
gai
a
chandre
de
dil
di
ni
Tu
es
devenu
le
rythme
de
mon
cœur,
Din
kattda
mar
mar
k
jis
din
na
mil
di
ni,
Les
jours
se
traînent,
j'attends
le
moment
où
je
te
retrouverai,
(Bring
it
Back)
(Bring
it
Back)
Tu
dhadkan
ban
gai
a
chandre
de
dil
di
ni
Tu
es
devenu
le
rythme
de
mon
cœur,
Din
kattda
mar
mar
k
jis
din
na
mil
di
ni,
Les
jours
se
traînent,
j'attends
le
moment
où
je
te
retrouverai,
Kade
ess
mod
kade
oss
mod,
Parfois
à
gauche,
parfois
à
droite,
Teri
lagdi
ohnu
tod
tod,
Je
t'imagine
me
briser
en
mille
morceaux,
Tu
kehre
nashe
te
laya,
Quelle
drogue
m'as-tu
donnée,
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Gabru
c
phull
warga
firda
kumlaya
ni,
Je
marchais
comme
une
fleur,
j'ai
été
brisé,
Tainu
kokideep
dil
di
gal
keh
na
paya
ni.
Je
n'ai
pas
pu
te
dire
ce
que
mon
cœur
ressentait.
(Bring
it
Back)
(Bring
it
Back)
Gabru
c
phull
warga
firda
kumlaya
ni,
Je
marchais
comme
une
fleur,
j'ai
été
brisé,
Tainu
kokideep
dil
di
gal
keh
na
paya
ni.
Je
n'ai
pas
pu
te
dire
ce
que
mon
cœur
ressentait.
Kade
behja
aake
kol
kol,
Parfois
je
te
suis,
parfois
je
suis
devant
toi,
Do
bol
pyaar
de
bol
bol,
Je
veux
te
dire
deux
mots
d'amour,
Haan
karde
kyu
tadfaya,
Pourquoi
me
fais-tu
souffrir?
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Tu
paa
zulfa
de
jaal
jaal,
Tes
cheveux
créent
un
piège
si
beau,
Neele
naina
de
naal
naal,
Tes
yeux
bleus
me
font
tourner
la
tête,
Munda
keel
pitari
paya...
J'ai
perdu
le
contrôle...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GURMEET SINGH, SHEERA HEHRAAN WALA
Альбом
Zulfa
дата релиза
01-01-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.