Текст и перевод песни Jaz Dhami - So Simple

So Simple

Je tu trust karegi mere te
Je tu trust karegi mere te
Main vi na lare launga
Gal so simple, gal so simple
Gal so simple je tu meri ho jaye
Main tera ho jaunga
Gal so simple tu meri ho jaye
Main tera ho jaunga
Je tu har gall mainu dasegi
Na main privacy rakhunga
Je tu pyar naal mainu tak lengi
Na hor kise nu takkunga
Tu vaade kardae pakke ni
Je tu vaade kardae pakke ni
Na main jhoothiyan kasman khaunga
Gal so simple
Gal so simple je tu meri ho jaye
Main tera ho jaunga
Gal so simple tu meri ho jaye
Main tera ho jaunga
Har time mainu je yaad karein
Main time tere layi kad loonga
Je tu mainu zaruri man'di aa
Main kaam zaruri chhad loonga
Rav Hanjra ohda sath hoye
Din hoye ya raat hoye
Jithe kahengi main aa jaunga
Gal so simple
Gal so simple je tu meri ho jaye
Main tera ho jaunga
Gal so simple tu meri ho jaye
Main tera ho jaunga

C'est si simple

Si tu me fais confiance
Si tu me fais confiance
Je ne te tromperai pas
C'est si simple, c'est si simple
C'est si simple si tu deviens mienne
Je deviendrai tien
C'est si simple si tu deviens mienne
Je deviendrai tien
Si tu me dis tout
Je ne garderai pas de secrets
Si tu me regardes avec amour
Je ne regarderai personne d'autre
Tu me fais des promesses sincères, n'est-ce pas ?
Tu me fais des promesses sincères, n'est-ce pas ?
Je ne te dirai pas de mensonges
C'est si simple
C'est si simple si tu deviens mienne
Je deviendrai tien
C'est si simple si tu deviens mienne
Je deviendrai tien
Si tu penses à moi tout le temps
Je trouverai du temps pour toi
Si tu me trouves important
J'abandonnerai mes affaires importantes
Rav Hanjra est avec moi
Que ce soit le jour ou la nuit
J'irai où tu me diras
C'est si simple
C'est si simple si tu deviens mienne
Je deviendrai tien
C'est si simple si tu deviens mienne
Je deviendrai tien