Текст и перевод песни Jaz - Pesos
Life
is
a
cement
trampoline
Жизнь-это
бетонный
батут.
A
humble
church,
a
melody
that′s
bittersweet
Скромная
церковь,
мелодия
горько-сладкая.
Oh
the
pain
of
almost
havin'
it
all
О,
Какая
боль
от
того,
что
я
почти
все
это
получил!
Of
comin′
so
close,
five
yards
to
go
and
droppin'
the
ball
Подойти
так
близко,
пройти
пять
ярдов
и
бросить
мяч.
Oh
life,
has
been
a
guitar
on
my
back
О,
жизнь
была
гитарой
на
моей
спине.
Bendin'
strings
and
rhymin′
things
Гнуть
струны
и
рифмовать
всякие
штуки.
What′s
wrong
with
that,
what's
wrong
with
that
Что
в
этом
плохого,
что
в
этом
плохого
Life′s
a
song,
turn
it
up
Жизнь-это
песня,
включи
ее
погромче.
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh
Уоу-о-о,
уоу-о-о
Life's
a
song,
turn
it
up
Жизнь-это
песня,
включи
ее
погромче.
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh
Уоу-о-о,
уоу-о-о
Time
it
ain′t
no
magazine
Время
это
не
журнал
It's
just
a
space
we
fill
with
faith
and
walk
between
Это
просто
пространство,
которое
мы
заполняем
верой
и
проходим
между
ними.
Oh
and
time,
has
been
a
thief
and
a
friend
О,
и
время
было
вором
и
другом.
Sweetens
the
wine,
oh
and
steals
the
night,
mhmm
Подслащивает
вино,
О,
и
крадет
ночь,
МММ
...
Decides
the
end,
yeah
it
decides
the
end
Решает
конец,
да,
это
решает
конец.
Time′s
a
song,
turn
it
up
Время-это
песня,
прибавь
звук.
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh
Уоу-о-о,
уоу-о-о
Time's
a
song,
live
it
up
Время-это
песня,
живи
на
полную
катушку.
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh
Уоу-о-о,
уоу-о-о
Yeah
life's
a
song
Да
жизнь
это
песня
Oh
the
joy,
out
here
on
this
weary
road
О
радость,
здесь,
на
этой
утомительной
дороге!
To
hear
your
voice,
to
feel
my
home
Слышать
твой
голос,
чувствовать
свой
дом.
God
speed
me
home,
God
speed
me
home
Боже,
верни
меня
домой,
Боже,
верни
меня
домой.
Love′s
a
song,
turn
it
up
Любовь-это
песня,
включи
ее
погромче.
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh
Уоу-о-о,
уоу-о-о
Love′s
a
song,
turn
it
up
Любовь-это
песня,
включи
ее
погромче.
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh
Уоу-о-о,
уоу-о-о
(Life's
a
song,
turn
it
up
(Жизнь-это
песня,
включи
ее
погромче
Turn
it
on,
sing
along
Включи
его,
подпевай!
Whoa
oh
oh,
whoa
oh
oh)
Уоу-о-о,
уоу-о-о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.