Текст и перевод песни Jaziel Avilez - Donde Están

Donde Están

¿En dónde están?,
Las promesas que me hiciste
Aquella noche ¿dónde están?,
El reloj casi las 12
Y año nuevo llegará
Y hoy me voy amanecer
Hasta que abrace tu recuerdo.

Porque no,
Te importó si destrozabas
Mi maldito corazón,
Son las 2 de la mañana
Y mi esperanza se murió,
Y esté trago es en honor
A aquellos besos que hoy no fueron.

¿Dónde están?,
¿A dónde fueron los momentos?,
Que me hicieron
Tan contento,
Y tan feliz como ninguno.

Que más quisiera
Un instante de tu tiempo,
Pa' abrazarte y despedirme
Aunque sea sólo un segundo.

Se muy bien que suspiraste por mis besos,
Y es que se bien que me extrañaste y es por eso
Que, esos labios que un dia me pertenecieron,
¿En dónde están?.

¿En dónde están chiquitita?
¡Jaziel Avilez, puro DELRecords!

¿En dónde están?,
Las promesas que me hiciste
Aquella noche ¿dónde están?,
El reloj casi las 12
Y año nuevo llegará
Y hoy me voy amanecer
Hasta que abrace tu recuerdo.

Porque no,
Te importó si destrozabas
Mi maldito corazón,
Son las 2 de la mañana
Y mi esperanza se murió,
Y esté trago es en honor
A aquellos besos que hoy no fueron.

¿Dónde están?,
¿A dónde fueron los momentos?,
Que me hicieron
Tan contento,
Y tan feliz como ninguno.

Que más quisiera
Un instante de tu tiempo,
Pa' abrazarte y despedirme
Aunque sea sólo un segundo.

Se muy bien que suspiraste por mis besos,
Y es que se bien que me extrañaste y es por eso
Que, esos labios que un dia me pertenecieron,
¿En dónde están, dónde están?,
¿Dónde están?.

Где они?

Где они?
Обещания, что ты мне дала
В ту ночь, где они?
Часы почти 12
И наступит Новый год
И сегодня я проснусь на рассвете
Пока не обниму воспоминание о тебе.

Потому что нет,
Тебе было все равно, когда ты разбила
Мое чёртово сердце,
Два часа ночи
И моя надежда умерла,
И этот бокал в честь тех
Поцелуев, которых сегодня не было.

Где они?
Куда делись моменты?
Которые заставили меня
Так радоваться,
Такого счастливого как никогда.

Как бы я хотел
Хоть секунду твоего времени,
Чтобы обнять тебя и попрощаться
Хотя бы на мгновение.

Я знаю, что ты тосковала по моим поцелуям,
И я знаю, что ты скучала по мне, и поэтому,
Эти губы, которые когда-то принадлежали мне,
Где они?.

Где они, малышка?
Jaziel Avilez, только DELRecords!

Где они?
Обещания, что ты мне дала
В ту ночь, где они?
Часы почти 12
И наступит Новый год
И сегодня я проснусь на рассвете
Пока не обниму воспоминания о тебе.

Потому что нет,
Тебе было все равно, когда ты разбила
Мое чёртово сердце,
Два часа ночи
И моя надежда умерла,
И этот бокал в честь тех
Поцелуев, которых сегодня не было.

Где они?
Куда делись моменты?
Которые заставили меня
Так радоваться,
Такого счастливого как никогда.

Как бы я хотел
Хоть секунду твоего времени,
Чтобы обнять тебя и попрощаться
Хотя бы на мгновение.

Я знаю, что ты тосковала по моим поцелуям,
И я знаю, что ты скучала по мне, и поэтому,
Эти губы, которые когда-то принадлежали мне,
Где они, где они?
Где они?.