Jaziel Brothers - Uthando - перевод текста песни на русский

Uthando - Jaziel Brothersперевод на русский




Uthando
Любовь
Let's make it work, work, work, work, work
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало
Let's take it slow, slow, slow, slow, slow
Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно, медленно
Ndi ku jongile, nda ku khangela
Я искал тебя, я высматривал тебя
Izinto zi nintsi, Abantu ba nintsi
Так много всего, так много людей
Kodwa a ndi ku fumani o ku ngatsho ku ba
Но я не могу найти никого, как ты, чтобы сказать им
Ndi ku thanda ka njhan
Как сильно я тебя люблю
Kodwa a ndim tholi o ku ngatsho ku ba
Но я не могу найти никого, как ты, чтобы сказать им
Ndi ku funa ka njhan
Как сильно я тебя хочу
Ndi ku thembisa uthando mina
Я обещаю тебе любовь, моя
Noma bethi a lukho
Даже если говорят, что ее нет
Ndi ku thembisa ukuk' phatha kahle
Я обещаю тебе хорошо обращаться с тобой
Noma bethi izinto a zisekho
Даже если говорят, что всё кончено
Come let's make it work, work, work, (Let's make it work, work, work work, work)
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало (Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow)
Давай не будем торопиться (Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно)
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало (Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Давай не будем торопиться (Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно)
Mamela ndi ya ku cela
Послушай, я тебя прошу
Uzu u ndizwe kahle
Ты меня хорошо слышишь
Be ndi tsho ku ba mna nawe
Я говорил им, что мы с тобой
Okuhle sak thanda
Любим всё прекрасное
Ndi ku funile, Nda ku khangela
Я искал тебя, я высматривал тебя
Kodwa a ndi ku tholi o ku nga tsho uku ba
Но я не могу найти никого, как ты, чтобы сказать им
Ndi ku thanda ka njhani
Как сильно я тебя люблю
Ndi ku thembisa Uthando wena
Я обещаю тебе любовь, моя
Noma bethi alukho
Даже если говорят, что ее нет
Ndi ku thembisa ukuk' phatha khle
Я обещаю тебе хорошо обращаться с тобой
Noma bethi izinto a zisekho
Даже если говорят, что всё кончено
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало (Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Давай не будем торопиться (Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно)
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало (Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало)
Let's take it slow(Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Давай не будем торопиться (Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно)
Ndi cela u nga ... aba dlulayo na labak' moshayo
Я прошу тебя не... обращать внимания на тех, кто проходит мимо и сплетничает
Ndi celi u nga badaleli
Я прошу тебя не обращать внимания
Izono za banye abantu
На грехи других людей
Mhlambe ba ku thembis' ibanoyi
Возможно, они обещали тебе ложь
O munye wak' thembisa
Кто-то обещал тебе
Izulu nomhlaba
Небо и землю
Ndik' thembisa uthando mina
Я обещаю тебе любовь, моя
Noma bethi alukho
Даже если говорят, что ее нет
Ndik' thembisa ukuk' phatha kahle
Я обещаю тебе хорошо обращаться с тобой
Noma bethi izinto a zisekho
Даже если говорят, что всё кончено
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало (Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Давай не будем торопиться (Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно)
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало (Давай сделаем так, чтобы это сработало, сработало, сработало, сработало, сработало)
Let's take it slow (Let's take ot slow, slow, slow, slow, slow)
Давай не будем торопиться (Давай не будем торопиться, медленно, медленно, медленно, медленно)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.