Текст и перевод песни Jazmin Bean - Saccharine - Acoustic Church Session

Saccharine - Acoustic Church Session

Everything you do, I'm obsessed with you
I don't mean to scare, but you're just so cute
Every move you make, you're fucking sweeter than a cake
I wanna cut you up, and put you in my oven just to bake

And everything you say is like poetry
Wanna drop you in boiling water, drink you like chamomile tea
Wipe these other bitches out, so it's just you and me
Hug you like a bunny, wanna sting you like a bee

Uh, oh, this shit is scaring me
The thought of caring for anyone, makes me want to scream
Uh, oh, cavities digging deep
Don't wanna stick my fingers in this or I'll start to bleed

Sweet like saccharine
What I'd do to have you sitting here next to me
Looking at you makes me wanna gouge out my eyes
Bloody surprise
Like cherry pie, will you be mine?
Saccharine
Feeling kind of sick vomit in my teeth
I don't want this responsibility
Sweet to the core, I want some more

I can hear your words breaking down my core
I think about you every day, at least a hundred times or more
Looked fucking disgusting, fainted black out on the floor
And he saw the state of my cavities you've caused 'cause I adore you

You make me afraid
Come closer, wait, no, go away
Disgusted at the fact I care
Cut you the fuck off like dead hair

Sweet like saccharine
What I'd do to have you sitting here next to me
Looking at you, makes me want to gouge out my eyes
Bloody surprise
Saccharine
Feeling kind of sick, vomit in my teeth
I don't want this responsibility
Sweet to the core

I need to hate you
Before it's too late
Before I crave you
So please go away
Just confiscate you
My teeth are in pain
I'm gonna break you
Before I can say

Сахарин - Акустическая церковная сессия

Всё, что ты делаешь, я одержима тобой,
Не хочу пугать, но ты такой милый.
Каждое твое движение, ты чертовски слаще торта.
Я хочу разрезать тебя на кусочки и засунуть в духовку, чтобы испечь.

И всё, что ты говоришь, как поэзия.
Хочу бросить тебя в кипяток, пить тебя, как ромашковый чай.
Стереть этих сучек, чтобы остались только ты и я.
Обнять тебя, как зайчика, хочу ужалить тебя, как пчела.

Ох, это пугает меня.
Мысль о том, чтобы заботиться о ком-то, заставляет меня кричать.
Ох, кариес глубоко въелся.
Не хочу совать туда свои пальцы, иначе начну кровоточить.

Сладкий, как сахарин.
Что бы я сделала, чтобы ты сидел здесь, рядом со мной.
Глядя на тебя, я хочу вырвать себе глаза.
Кровавый сюрприз.
Как вишневый пирог, будешь моим?
Сахарин.
Меня тошнит, рвота в зубах.
Мне не нужна эта ответственность.
Сладкий до мозга костей, хочу ещё.

Я слышу, как твои слова разрушают меня до основания.
Я думаю о тебе каждый день, по крайней мере, сто раз или больше.
Выглядела чертовски отвратительно, упала в обморок на пол.
И он увидел мои зубы, испорченные кариесом, потому что я тебя обожаю.

Ты пугаешь меня.
Подойди ближе, подожди, нет, уходи.
Меня отвращает то, что мне не всё равно.
Отрежу тебя на хрен, как мертвые волосы.

Сладкий, как сахарин.
Что бы я сделала, чтобы ты сидел здесь, рядом со мной.
Глядя на тебя, я хочу вырвать себе глаза.
Кровавый сюрприз.
Сахарин.
Меня тошнит, рвота в зубах.
Мне не нужна эта ответственность.
Сладкий до мозга костей.

Мне нужно ненавидеть тебя,
Пока не стало слишком поздно.
Прежде чем я захочу тебя.
Так что, пожалуйста, уходи.
Просто конфискуй тебя.
У меня болят зубы.
Я сломаю тебя,
Прежде чем скажу…