Jazmin Bean - War Zone Urchin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jazmin Bean - War Zone Urchin




War Zone Urchin
War Zone Urchin
Don't listen to what I have to say it probably is not important
Ne fais pas attention à ce que j'ai à dire, ce n'est probablement pas important
Tie it down keep a lid on it always the flower never the florist ...
Attache-le, garde-le sous contrôle, toujours la fleur, jamais le fleuriste ...
I think that I've reached the breaking point
Je pense que j'ai atteint le point de rupture
I think I'm snapping these bolts and joints
Je pense que je suis en train de casser ces boulons et ces articulations
I think that I've fucking had enough
Je pense que j'en ai vraiment marre
Get in the ring bitch let's see who's tough
Monte sur le ring, salope, on va voir qui est le plus dur
I think that I'm putting myself first
Je pense que je me mets en premier
I think that I'm gonna fucking burst
Je pense que je vais exploser
Been caged up like a fucking canary
J'ai été enfermée comme un putain de canari
You think that I fear you let's see who is scary
Tu penses que j'ai peur de toi, on va voir qui est effrayant
Saying what the fuck I want when I wanna
Je dis ce que je veux quand je veux
(Uh huh)
(Uh huh)
Shooting straight to the brain ur a gonner
Tirer droit au cerveau, tu es foutu
(Oh no)
(Oh non)
Don't even try save ur life ur never gonna
N'essaie même pas de sauver ta vie, tu ne l'auras jamais
*Gasp*
*Gasp*
It's my turn so you better do a runner
C'est mon tour, alors tu ferais mieux de courir
Yeah I'm sick of keeping quiet
Ouais, j'en ai marre de me taire
(Shhhhh)
(Shhhhh)
Don't care if I'm impolite
Je m'en fiche si je suis impolie
(Shut up)
(Ta gueule)
Feelings are not what I'm thinking bout
Les sentiments ne sont pas ce à quoi je pense
Creepy fairy little sprite
Fée effrayante, petite lutin
Coming out my shell I'm fully armed,
Je sors de ma coquille, je suis entièrement armée,
Slicing up little Old me RIP they are dead and gone
Je découpe la petite vieille moi, RIP, ils sont morts et enterrés
Coming out my shell I'm leaving marks
Je sors de ma coquille, je laisse des marques
Sneakiest cunt you've ever seen don't cross my fucking paths
La salope la plus sournoise que tu aies jamais vue, ne croise pas mon chemin
Coming out my shell I'm fully armed,
Je sors de ma coquille, je suis entièrement armée,
Slicing up little Old me RIP they are dead and gone
Je découpe la petite vieille moi, RIP, ils sont morts et enterrés
Coming out my shell I'm leaving marks
Je sors de ma coquille, je laisse des marques
Sneak east cunt you've ever seen don't cross my fucking paths
La salope la plus sournoise que tu aies jamais vue, ne croise pas mon chemin
Spurting out breaking free sweetie like a fresh strawberry
Je jaillis, je me libère, ma chérie, comme une fraise fraîche
Breaking each bone you see blossoming gushing out blood weehee
Je casse chaque os que tu vois fleurir, je jaillis du sang, weehee
I'm spurting out like a flower
Je jaillis comme une fleur
Come on reclaiming my power
Allez, je reprends mon pouvoir
Breaking each bone you see blossoming
Je casse chaque os que tu vois fleurir
Gushing out blood weehee
Je jaillis du sang, weehee
I DONT LIKE YOU!
JE NE T'AIME PAS!
(AAAAHHHHHH)
(AAAAHHHHHH)
I think that I've reached the breaking point
Je pense que j'ai atteint le point de rupture
I think I'm snapping these bolts and joints
Je pense que je suis en train de casser ces boulons et ces articulations
I think that I've fucking had enough
Je pense que j'en ai vraiment marre
Get in the ring bitch let's see who's tough
Monte sur le ring, salope, on va voir qui est le plus dur
I think that I'm putting myself first
Je pense que je me mets en premier
I think that I'm gonna fucking burst
Je pense que je vais exploser
Been caged up like a fucking canary
J'ai été enfermée comme un putain de canari
You think that I fear you let's see who is scary
Tu penses que j'ai peur de toi, on va voir qui est effrayant
I go cwazy u got bat shit (hehehe)
Je deviens folle, tu as de la merde de chauve-souris (hehehe)
Little bunny in a hat trick
Petit lapin dans un chapeau de magicien
Rippin fingers off so maverick
Arrachant les doigts, tellement maverick
(Ewwwww)
(Ewwwww)
Corpses smelly but don't panic
Les cadavres sentent mauvais, mais ne panique pas
I got perfume in my wallet
J'ai du parfum dans mon portefeuille
Smells like flowers so don't vomit
Ça sent les fleurs, alors ne vomis pas
Cuz I'm a busy bitch and gotta run
Parce que je suis une salope occupée et je dois courir
Ur cleaning it up so get on it
Tu nettoies, alors fais-le
Coming out my shell I'm fully armed,
Je sors de ma coquille, je suis entièrement armée,
Slicing up little Old me RIP they are dead and gone
Je découpe la petite vieille moi, RIP, ils sont morts et enterrés
Coming out my shell I'm leaving marks
Je sors de ma coquille, je laisse des marques
Sneak east cunt you've ever seen don't cross my fucking paths
La salope la plus sournoise que tu aies jamais vue, ne croise pas mon chemin
Spurting out breaking free sweetie like a fresh strawberry
Je jaillis, je me libère, ma chérie, comme une fraise fraîche
Breaking each bone you see blossoming gushing out blood weehee
Je casse chaque os que tu vois fleurir, je jaillis du sang, weehee
I'm spurting out like a flower
Je jaillis comme une fleur
Come on reclaiming my power
Allez, je reprends mon pouvoir
Breaking each bone you see blossoming gushing out blood weehee
Je casse chaque os que tu vois fleurir, je jaillis du sang, weehee






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.