Jazmin Bean - You Know What You’ve Done - перевод текста песни на немецкий

You Know What You’ve Done - Jazmin Beanперевод на немецкий




You Know What You’ve Done
Du weißt, was du getan hast
You're not an angel, your smile appears crude and vicious to me now
Du bist kein Engel, dein Lächeln wirkt jetzt roh und bösartig auf mich
A nobody's a nobody, and your sad fate is written down
Ein Niemand ist ein Niemand, und dein trauriges Schicksal steht geschrieben
Still can't believe you got to see my naked body vulnerable
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du meinen nackten Körper verletzlich sehen durftest
It's all coming back around and it feels delicious, oh
Es kommt alles zurück und es fühlt sich köstlich an, oh
Payback takes its course without lifting a finger
Die Rache nimmt ihren Lauf, ohne einen Finger zu rühren
My memories will follow potent, it lingers
Meine Erinnerungen werden folgen, stark, sie verweilen
I can't understand why you would want to hurt me (hurt me)
Ich kann nicht verstehen, warum du mich verletzen wolltest (verletzen)
I do hope your past will always be a burden
Ich hoffe, deine Vergangenheit wird immer eine Bürde sein
I hope you look into puddles when it rains
Ich hoffe, du schaust in Pfützen, wenn es regnet
I hope you see my face and then feel my pain
Ich hoffe, du siehst mein Gesicht und fühlst dann meinen Schmerz
I hope you slip in it, break your neck
Ich hoffe, du rutschst darin aus, brichst dir das Genick
I never want to see you again
Ich will dich nie wieder sehen
You know what you've done, you know what you've done, you know what you've done
Du weißt, was du getan hast, du weißt, was du getan hast, du weißt, was du getan hast
I hope your guilty conscience eats you up, your fingers in its gums
Ich hoffe, dein schlechtes Gewissen frisst dich auf, deine Finger in seinem Zahnfleisch
And I'd really prefer not to live the life out of spite
Und ich würde es wirklich vorziehen, mein Leben nicht aus Trotz zu leben
But I hope you never get to experience, feelings of sweetness in your life
Aber ich hoffe, du wirst niemals die Gefühle von Süße in deinem Leben erfahren
How could you do this to me?
Wie konntest du mir das antun?
What about the love I bleed?
Was ist mit der Liebe, die ich blute?
What about my smile you drowned?
Was ist mit meinem Lächeln, das du ertränkt hast?
It is coming back around
Es kommt alles zurück
Payback takes its course without lifting a finger
Die Rache nimmt ihren Lauf, ohne einen Finger zu rühren
My memories will follow potent, it lingers
Meine Erinnerungen werden folgen, stark, sie verweilen
I can't understand why you would want to hurt me (hurt me)
Ich kann nicht verstehen, warum du mich verletzen wolltest (verletzen)
I do hope your past will always be a burden
Ich hoffe, deine Vergangenheit wird immer eine Bürde sein
I hope you look into puddles when it rains
Ich hoffe, du schaust in Pfützen, wenn es regnet
I hope you see my face and then feel my pain
Ich hoffe, du siehst mein Gesicht und fühlst dann meinen Schmerz
I hope you slip in it, break your neck
Ich hoffe, du rutschst darin aus, brichst dir das Genick
I never want to see you again
Ich will dich nie wieder sehen





Авторы: Matt Schwartz, Jazmin Bean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.