Jazmin Sisters - Keep On Living - перевод текста песни на немецкий

Keep On Living - Jazmin Sistersперевод на немецкий




Keep On Living
Bleib am Leben
Truth is my heart's not in it
Ehrlich gesagt, mein Herz ist nicht dabei.
Truth is the world's still spinnin'
Ehrlich gesagt, die Welt dreht sich weiter.
Want you to keep on livin'
Ich will, dass du weiterlebst.
Just like you never met me Its too late to fix it boy
Als hättest du mich nie getroffen, es ist zu spät, es zu reparieren, Junge.
Everytime we end up tryin' I regret it
Jedes Mal, wenn wir es versuchen, bereue ich es.
Just take back all them Jordans that you bought me
Nimm all die Jordans zurück, die du mir gekauft hast.
I just don't why we keep draggin' this on for the ride
Ich weiß einfach nicht, warum wir das immer weiter in die Länge ziehen.
I know my heart's just tired
Ich weiß, mein Herz ist einfach müde.
And I wish I could say I feel the same
Und ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich dasselbe fühle.
But boy I don't feel same way
Aber Junge, ich fühle nicht dasselbe.
Feel the same way
Fühle nicht dasselbe.
(CHORAS)
(CHOR)
Not
Nicht.
Still spinnin'
Dreht sich immer noch.
Just like you never met me, no
Als hättest du mich nie getroffen, nein.
Not in it, no
Nicht dabei, nein.
Keep on livin'
Bleib am Leben.
Just keep on livin'
Bleib einfach am Leben.
Keep on livin'
Bleib am Leben.
Just keep on livin'
Bleib einfach am Leben.
Letting go of all the good times, yea
Lass all die guten Zeiten los, ja.
Cause I think I'd be better off without this
Denn ich denke, ich wäre ohne das besser dran.
No need to show me that you still care
Du brauchst mir nicht zu zeigen, dass du dich immer noch sorgst.
Thought I really loved you
Ich dachte, ich hätte dich wirklich geliebt.
Think it's time to go
Ich denke, es ist Zeit zu gehen.
I'll say it first baby, let you know
Ich sage es zuerst, Baby, lass es dich wissen.
Cause even though I wanna be here with you
Denn obwohl ich hier bei dir sein möchte,
I can't care like I use too
kann ich mich nicht mehr so kümmern wie früher.
Care like I use too
Mich nicht mehr so kümmern wie früher.
(CHORAS)
(CHOR)
Still spinnin'
Dreht sich immer noch.
On livin'
Am Leben.
Like you never me, no
Als hättest du mich nie getroffen, nein.
It's gettin' here
Es kommt näher.
And it's finally here
Und es ist endlich da.
The day you said that would never come
Der Tag, von dem du sagtest, er würde nie kommen.
Is happpenin' baby
Er passiert, Baby.
I wish I had it in me to work it out
Ich wünschte, ich hätte die Kraft, es zu klären.
But I just can't stay, no no
Aber ich kann einfach nicht bleiben, nein, nein.
I really can't, yea
Ich kann es wirklich nicht, ja.
Like you never met me
Als hättest du mich nie getroffen.
No
Nein.
Like you never me
Als hättest du mich nie getroffen.
Keep on livin'
Bleib am Leben.
Just keep on livin'
Bleib einfach am Leben.
Keep on livin'
Bleib am Leben.
Just keep on livin'
Bleib einfach am Leben.
Just like you never met me
Als hättest du mich nie getroffen.





Авторы: Kevin John Risto, Reggie Jr Rojo, Waynne Nugent, Jazelle Paris, Celia Weijan Khong, Daria Khong, Felicia Khong, Nadia Wei-ying Khong Lew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.