Текст и перевод песни Jazz Cartier - New Religion

New Religion

As God as my witness
Money is my new religion
And I put that on all of my niggas won't stop till we get us a million, I promise x2
And I promise
(Bridge)
(Riding through that porsche hide a million from the lord)
Money is my new religion
I put that on all of my niggas
As God as my witness
I fill up my sorrows in bottles and drink like I don't want to tomorrow
So many pills in my cabinet but life is the hardest to swallow
My pockets been hollow, but lately I feel like I just won the lotto
And my niggas still pitchin that Kane you would think that they played in Chicago
Finesse and I jug... finesse and I jug.
I'm kanye with shrugs
Hard to be sane on these drugs
I promised i'd quit but I can't get enough
Diamonds on my neck I'm a diamond in the rough
As I lay on this rug, I'm still connected I get the low from my plug
Fill my cup up with mud
Remember them days in Atalanta my mama just copped an armada
I was losing my life in Niagra I figured I die Nevada
Burning my money is blasphemous, but listen cause this the cantata
My dad prolly dead but I swore that he would when he would when he bailed on my mama
Finesse and I jug
Finesse and I jug
Rollin hard in this hard club
My bitch so chilli that she won't let me be a scrub
Just to keep it a buck
Throwing my money so much you would think I'm a clutz
In the Benji I trust
All of my bands came in clutch
The moment I step to the judge
As God as my witness
Money is my new religion
And I put that on all of my niggas won't stop till we get us a million, I promise x2
And I promise
(Riding through that porsche hide a million from the lord)
Money is my new religion
I put that on all of my niggas
As God as my witness
(Bridge)
(Riding through that porsche hide a million from the lord)

Новая религия

Клянусь Богом,
Деньги — моя новая религия,
И я клянусь всеми своими братьями, мы не остановимся, пока не заработаем миллион, обещаю, детка, х2
Обещаю.
(Переход)
(Гоняю на Porsche, прячу миллион от Господа)
Деньги — моя новая религия,
Клянусь всеми своими братьями,
Клянусь Богом,
Топлю свою печаль в бутылках и пью, будто завтра не наступит.
Столько таблеток в моем шкафчике, но жизнь — самая горькая пилюля.
Мои карманы были пусты, но в последнее время я чувствую себя так, будто сорвал куш.
А мои братья все еще толкают травку, можно подумать, что они играют в Чикаго.
Финты и я мучу... финты и я мучу.
Я как Канье, только пожимаю плечами.
Сложно оставаться в здравом уме под этими наркотиками.
Я обещал бросить, но не могу насытиться.
Бриллианты на моей шее, я — алмаз в необработанном виде.
Лежу на этом ковре, все еще на связи, получаю инфу от барыги.
Наполняю свой стакан грязью.
Помню те дни в Атланте, когда мама только что купила Armada.
Я терял свою жизнь в Ниагаре, думал, что умру в Неваде.
Сжигать свои деньги — кощунство, но слушай, ведь это кантата.
Мой отец, наверное, мертв, но я проклинал его, когда он бросил мою маму.
Финты и я мучу.
Финты и я мучу.
Отрываюсь по полной в этом жестком клубе.
Моя малышка такая крутая, что не позволит мне быть лохом.
Если честно,
Разбрасываюсь деньгами так сильно, будто я неуклюжий.
Я верю в Бенджаминов.
Все мои пачки денег пришли как нельзя кстати.
В тот момент, когда я предстану перед судьей.
Клянусь Богом,
Деньги — моя новая религия,
И я клянусь всеми своими братьями, мы не остановимся, пока не заработаем миллион, обещаю, детка, х2
Обещаю.
(Гоняю на Porsche, прячу миллион от Господа)
Деньги — моя новая религия,
Клянусь всеми своими братьями,
Клянусь Богом,
(Переход)
(Гоняю на Porsche, прячу миллион от Господа)