Safe Place - Jazz Morley перевод на немецкий

Safe Place

Take me back to the safe place
Our own space
Where the waves break

Let's Running away from the hard days
The right? to our safe place

Been traveling for far too long
Struggling to be strong
Tryna find a home to call my own
You push away through the crowd
Turn the trouble around
Pick me up off the ground
And said so loud

Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place

Call me where the birds fly
Where the sun shines
In our own time

Lets wash all the dark skies
Soothe our sore eyes
Hush our war cry

Been traveling for far too long
Struggling to be strong
Tryna find a home to call my own
You Push away through the crowd
Turn the trouble around
Pick me up off the ground
And said so loud

Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place
Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place

Hold on to me
Hold on to me
Hold on to me
Hold on to me

Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place
Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place
Arms ... around you
Hands ... to help you
Only one ... to have you
Safe place

Sicherer Ort

Bring mich zurück an den sicheren Ort
Unseren eigenen Raum
Wo die Wellen brechen

Lass uns vor den schweren Tagen fliehen
Das Recht? zu unserem sicheren Ort

Bin schon viel zu lange unterwegs
Kämpfe, um stark zu sein
Versuche, ein Zuhause zu finden, das ich mein Eigen nennen kann
Du drängst dich durch die Menge
Drehst die Probleme um
Hebe mich vom Boden auf
Und sagtest so laut

Lass mich meine Arme um dich legen
Lass mich deine Hände halten, um dir zu helfen
Lass mich die Einzige sein, die dich hat
Lass mich dein sicherer Ort sein

Ruf mich, wo die Vögel fliegen
Wo die Sonne scheint
In unserer eigenen Zeit

Lass uns all die dunklen Himmel waschen
Unsere wunden Augen beruhigen
Unseren Kriegsschrei zum Schweigen bringen

Bin schon viel zu lange unterwegs
Kämpfe, um stark zu sein
Versuche, ein Zuhause zu finden, das ich mein Eigen nennen kann
Du drängst dich durch die Menge
Drehst die Probleme um
Hebe mich vom Boden auf
Und sagtest so laut

Lass mich meine Arme um dich legen
Lass mich deine Hände halten, um dir zu helfen
Lass mich die Einzige sein, die dich hat
Lass mich dein sicherer Ort sein
Lass mich meine Arme um dich legen
Lass mich deine Hände halten, um dir zu helfen
Lass mich die Einzige sein, die dich hat
Lass mich dein sicherer Ort sein

Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest
Halt dich an mir fest

Lass mich meine Arme um dich legen
Lass mich deine Hände halten, um dir zu helfen
Lass mich die Einzige sein, die dich hat
Lass mich dein sicherer Ort sein
Lass mich meine Arme um dich legen
Lass mich deine Hände halten, um dir zu helfen
Lass mich die Einzige sein, die dich hat
Lass mich dein sicherer Ort sein
Arme ... um dich
Hände ... um dir zu helfen
Einzige ... die dich hat
Sicherer Ort