Текст и перевод песни Jazz Morley - Safe Place

Safe Place

Take me back to the safe place
Our own space
Where the waves break

Let's Running away from the hard days
The right? to our safe place

Been traveling for far too long
Struggling to be strong
Tryna find a home to call my own
You push away through the crowd
Turn the trouble around
Pick me up off the ground
And said so loud

Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place

Call me where the birds fly
Where the sun shines
In our own time

Lets wash all the dark skies
Soothe our sore eyes
Hush our war cry

Been traveling for far too long
Struggling to be strong
Tryna find a home to call my own
You Push away through the crowd
Turn the trouble around
Pick me up off the ground
And said so loud

Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place
Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place

Hold on to me
Hold on to me
Hold on to me
Hold on to me

Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place
Let me wrap my arms around you
Let me hold your hands to help you
Let me be the only one to have you
Let me be your safe place
Arms ... around you
Hands ... to help you
Only one ... to have you
Safe place

Lieu sûr

Ramène-moi à notre lieu sûr
Notre espace à nous
Là où les vagues se brisent

Fuir les jours difficiles
Le droit? à notre lieu sûr

J'ai voyagé trop longtemps
Luttant pour être forte
J'essaye de trouver un foyer à appeler mien
Tu te fends la foule
Tu renverses les problèmes
Tu me ramasses du sol
Et tu as dit si fort

Laisse-moi t'enlacer
Laisse-moi tenir tes mains pour t'aider
Laisse-moi être la seule à t'avoir
Laisse-moi être ton lieu sûr

Appelle-moi là où les oiseaux volent
Où le soleil brille
Dans notre propre temps

Lavons tous les ciels sombres
Apaisons nos yeux douloureux
Taisons notre cri de guerre

J'ai voyagé trop longtemps
Luttant pour être forte
J'essaye de trouver un foyer à appeler mien
Tu te fends la foule
Tu renverses les problèmes
Tu me ramasses du sol
Et tu as dit si fort

Laisse-moi t'enlacer
Laisse-moi tenir tes mains pour t'aider
Laisse-moi être la seule à t'avoir
Laisse-moi être ton lieu sûr
Laisse-moi t'enlacer
Laisse-moi tenir tes mains pour t'aider
Laisse-moi être la seule à t'avoir
Laisse-moi être ton lieu sûr

Accroche-toi à moi
Accroche-toi à moi
Accroche-toi à moi
Accroche-toi à moi

Laisse-moi t'enlacer
Laisse-moi tenir tes mains pour t'aider
Laisse-moi être la seule à t'avoir
Laisse-moi être ton lieu sûr
Laisse-moi t'enlacer
Laisse-moi tenir tes mains pour t'aider
Laisse-moi être la seule à t'avoir
Laisse-moi être ton lieu sûr
Bras ... autour de toi
Mains ... pour t'aider
Seule ... à t'avoir
Lieu sûr