Текст и перевод песни Jazz Spooknickpapiyongkookkook - หัวร้อน
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เธอมาทำแบบนี้ได้ยังไง
Как
ты
могла
так
поступить?
มาทำให้คิดไปมากมาย
Заставила
меня
столько
думать,
แต่กลับทำร้ายกันได้ลงคอ
А
потом
так
жестоко
ранить.
ทำให้ฉันเป็นเหมือนคนสำคัญ
Ты
вела
себя
так,
будто
я
важен,
มาคุยกับฉันอยู่ทุกวัน
Разговаривала
со
мной
каждый
день,
มาให้ความหวังฉันทำไม
Зачем
давала
мне
надежду?
ใช่สิ
เธอหนะสวยและเธอก็เซ็กซี่
Конечно,
ты
красивая
и
сексуальная,
เธอชอบคนรวยๆ
แต่เราโนมันนี่
Тебе
нравятся
богатые,
а
у
меня
нет
денег.
หมดประโยชน์และเธอก็ทิ้ง
โถอีเลดี้
Как
только
я
стал
бесполезен,
ты
меня
бросила,
о,
леди!
เธอชอบทำให้ผู้ชายร้องไห้แทบเครซี่
Тебе
нравится
доводить
мужчин
до
безумия
и
слез.
เธอมาทำให้ฉันหัวร้อน
Ты
довела
меня
до
белого
каления,
ไม่เคยเป็นมาก่อน
Со
мной
такого
никогда
не
было.
หัวร้อนเป็นอย่างไร
Что
такое
перегрев?
มาหลอกให้อยากและก็จากไป
Ты
разжигаешь
во
мне
желание,
а
потом
уходишь.
จะทิ้งก็ทิ้งไม่สนใจ
Бросаешь,
не
заботясь
обо
мне.
นี่แหละอาการหัวร้อน
Вот
что
такое
перегрев.
เฮ้ย
ก็อยากจะถามตรงๆ
Эй,
я
хочу
спросить
прямо,
รู้สึกว่างงและก็ไม่เข้าใจ
Я
в
замешательстве
и
ничего
не
понимаю.
เฮ้ย
ตอบฉันให้หายสงสัย
Эй,
ответь
мне,
чтобы
я
перестал
гадать,
เธอจะเงียบทำไมต้องการอะไร
Почему
ты
молчишь?
Чего
ты
хочешь?
เฮ้ย
คนทั้งคนที่ยืนตรงหน้า
Эй,
разве
ты
не
видишь,
เธอเคยเห็นค่าบ้างไหม
Что
перед
тобой
живой
человек?
เฮ้ย
ถ้าคิดจะไปก็ไม่ต้องเกรง
Эй,
если
хочешь
уйти,
не
стесняйся,
เดี๋ยวกูไปเองก็ได้
Я
сам
уйду.
ใช่สิ
เธอหนะสวยและเธอก็เซ็กซี่
Конечно,
ты
красивая
и
сексуальная,
เธอชอบคนรวยๆ
แต่เราโนมันนี่
Тебе
нравятся
богатые,
а
у
меня
нет
денег.
หมดประโยชน์และเธอก็ทิ้ง
โถอีเลดี้
Как
только
я
стал
бесполезен,
ты
меня
бросила,
о,
леди!
เธอชอบทำให้ผู้ชายร้องไห้แทบเครซี่
Тебе
нравится
доводить
мужчин
до
безумия
и
слез.
เธอมาทำให้ฉันหัวร้อน
Ты
довела
меня
до
белого
каления,
ไม่เคยเป็นมาก่อน
Со
мной
такого
никогда
не
было.
หัวร้อนเป็นอย่างไร
Что
такое
перегрев?
มาหลอกให้อยากและก็จากไป
Ты
разжигаешь
во
мне
желание,
а
потом
уходишь.
จะทิ้งก็ทิ้งไม่สนใจ
Бросаешь,
не
заботясь
обо
мне.
นี่แหละอาการหัวร้อน
Вот
что
такое
перегрев.
เชิญไปหลอกคนอื่นต่อเถอะหนา
Иди
и
обманывай
других,
สกิลล์อย่างฉันในสายตา
Мои
навыки,
в
твоих
глазах,
เธอมองว่ายังไม่เด็ด
Кажутся
тебе
недостаточно
крутыми.
ตั้งใจแต่งงานจะซื้อแหวนเพชร
Я
хотел
жениться
на
тебе,
купить
тебе
бриллиантовое
кольцо,
สุดท้ายไม่ได้
เธอ
Но
в
итоге
ничего
не
вышло.
นี่แหละอาการหัวร้อน
Вот
что
такое
перегрев.
เธอมาทำให้ฉันหัวร้อน
Ты
довела
меня
до
белого
каления,
ไม่เคยเป็นมาก่อน
Со
мной
такого
никогда
не
было.
หัวร้อนเป็นอย่างไร
Что
такое
перегрев?
มาหลอกให้อยากและก็จากไป
Ты
разжигаешь
во
мне
желание,
а
потом
уходишь.
จะทิ้งก็ทิ้งไม่สนใจ
Бросаешь,
не
заботясь
обо
мне.
นี่แหละอาการหัวร้อน
Вот
что
такое
перегрев.
เชิญไปหลอกคนอื่นต่อเถอะหนา
Иди
и
обманывай
других,
สกิลล์อย่างฉันในสายตา
Мои
навыки,
в
твоих
глазах,
เธอมองว่ายังไม่เด็ด
Кажутся
тебе
недостаточно
крутыми.
ตั้งใจแต่งงานจะซื้อแหวนเพชร
Я
хотел
жениться
на
тебе,
купить
тебе
бриллиантовое
кольцо,
สุดท้ายไม่ได้
เธอ
Но
в
итоге
ничего
не
вышло.
นี่แหละอาการหัวร้อน
Вот
что
такое
перегрев.
ตั้งใจแต่งงานจะซื้อแหวนเพชร
Я
хотел
жениться
на
тебе,
купить
тебе
бриллиантовое
кольцо,
สุดท้ายไม่ได้
เธอ
Но
в
итоге
ничего
не
вышло.
นี่แหละอาการหัวร้อน
Вот
что
такое
перегрев.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joob The Rube, ผดุง ทรงแสง, ศุภกฤต ถิ่นจันทร์, ไกรศรี ศิริเจริญ
Альбом
หัวร้อน
дата релиза
22-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.