Текст и перевод песни Jazzamor - Before Too Long

Before Too Long

(Mary applegate, roland grosch, bettina mischke, helfried wildenhain)
(Inverness/Scotland)
One day in spring you flap your wings you fly away
On borrowed time and realize something's on your mind
You wonder when the journey ends
And will you find the way
Ooooh- before too long
Ooooh- you know what's wrong
Ooooh - you're running from yourself yourself again
Reflections in a moving train you're far from home
You see the sky just passing by never to return
And in a field it seemed so real
A girl lies all alone
Ooooh- before too long
Ooooh- you know what's wrong
Ooooh - you're running from yourself yourself again
You walk and walk, and wonder where
Now is she really there
Ooooh- before too long
Ooooh- you know what's wrong
Ooooh - you're running from yourself again
Ooooh- before too long
Ooooh- you know what's wrong
Ooooh - you're running from yourself yourself again

Avant qu'il ne soit trop tard

(Mary applegate, roland grosch, bettina mischke, helfried wildenhain)
(Inverness/Ecosse)
Un jour au printemps, tu déploies tes ailes, tu t'envoles
Sur un temps emprunté et tu réalises que quelque chose te trotte dans la tête
Tu te demandes quand le voyage prendra fin
Et si tu trouveras ton chemin
Ooooh- avant qu'il ne soit trop tard
Ooooh- tu sais ce qui ne va pas
Ooooh - tu fuis toi-même, toi-même encore
Des reflets dans un train en mouvement, tu es loin de chez toi
Tu vois le ciel qui passe, jamais pour revenir
Et dans un champ, ça semblait si réel
Une fille est allongée toute seule
Ooooh- avant qu'il ne soit trop tard
Ooooh- tu sais ce qui ne va pas
Ooooh - tu fuis toi-même, toi-même encore
Tu marches et marches, et tu te demandes où
Maintenant, est-ce qu'elle est vraiment là
Ooooh- avant qu'il ne soit trop tard
Ooooh- tu sais ce qui ne va pas
Ooooh - tu fuis toi-même encore
Ooooh- avant qu'il ne soit trop tard
Ooooh- tu sais ce qui ne va pas
Ooooh - tu fuis toi-même, toi-même encore