Jazzbit - Sing Sing Sing (Yolanda Be Cool & Dcup Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jazzbit - Sing Sing Sing (Yolanda Be Cool & Dcup Edit)




Sing Sing Sing (Yolanda Be Cool & Dcup Edit)
Chante, chante, chante (Yolanda Be Cool & Dcup Edit)
Barbra Streisand
Barbra Streisand
Live Concert At The Forum
Concert en direct au Forum
Sing/happy Days Are Here Again
Chante/Les beaux jours sont de retour
Sing, sing a song
Chante, chante une chanson
Sing out loud
Chante à tue-tête
Sing out strong
Chante fort
Sing of good things, not bad
Chante des choses bonnes, pas mauvaises
Sing of happy, not sad
Chante du bonheur, pas de la tristesse
Sing, sing a song
Chante, chante une chanson
Make it simple to last your whole life long
Fais-la simple pour qu'elle dure toute ta vie
Don't worry that it's not good enough
Ne t'inquiète pas si elle n'est pas assez bonne
For anyone else to hear
Pour que quelqu'un d'autre l'écoute
Just sing, sing a song...
Chante, chante une chanson...
Happy days are here again
Les beaux jours sont de retour
The skies above are clear again
Le ciel au-dessus est clair à nouveau
So let's sing a song
Alors chantons une chanson
Of cheer again
De joie à nouveau
Happy days are here again (oh happy day!)
Les beaux jours sont de retour (oh quel beau jour !)
Altogether shout it now (oh happy day!)
Tous ensemble criez-le maintenant (oh quel beau jour !)
There's no one
Il n'y a personne
Who can doubt it now
Qui puisse en douter maintenant
So let's tell the world
Alors disons au monde
About it now
À ce sujet maintenant
Happy days are here again
Les beaux jours sont de retour
Your cares and troubles are gone
Tes soucis et tes problèmes sont partis
There'll be no more from now on
Il n'y en aura plus à partir de maintenant
>from now on...
partir de maintenant...
Happy days (forget your troubles)
Les beaux jours (oublie tes soucis)
Are here again (come on get happy)
Sont de retour (viens, sois heureuse)
The skies above (you gotta chase all your cares away)
Le ciel au-dessus (tu dois chasser tous tes soucis)
Are clear again (shout hallelujah)
Est clair à nouveau (crie allélouia)
So let's sing a song (come on get happy)
Alors chantons une chanson (viens, sois heureuse)
Happy times (happy times)
Des moments heureux (des moments heureux)
Happy nights (happy nights)
Des nuits heureuses (des nuits heureuses)
Happy days are here again
Les beaux jours sont de retour
(Forget your troubles come on get happy)
(Oublie tes soucis viens, sois heureuse)
Days are here again...
Les jours sont de retour...





Авторы: Louis Prima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.