Текст и перевод песни Jazzie - Nuttin' Today

Nuttin' Today

I don't wanna work today
I don't wanna do nuttin today
I just wanna smoke all day
Get so high I'm floatin away

Sittin at the top, I be floatin on the clouds
Lets roll another ounce, ya cant bring me down
I can't feel my face fly like eagles in the air
Enjoyin the Saturday got some hunnies on the way
I don't wanna oo no oo oo oo oo no oo
I don't wanna oo no oo oo oo oo no oo

I don't wanna work today
I don't wanna do nuttin today
I just wanna smoke all day
Get so high I'm floatin away
I don't wanna work today
I don't wanna do nuttin today
I just wanna smoke all day
Get so high I'm floatin away

In designer jeans and you know they got bands tho
Bucks he be wallin we run thru jawns better catch up
Bad Mexicanas at the pool gotta catch em
Casamigos we sippin you want a taste then come get it
I don't wanna oo no oo oo oo oo no oo
I don't wanna oo no oo oo oo oo no oo

I don't wanna work today
I don't wanna do nuttin today
I just wanna smoke all day
Get so high I'm floatin away
I don't wanna work today
I don't wanna do nuttin today
I just wanna smoke all day
Get so high I'm floatin away

Rien aujourd'hui

Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Je ne veux rien faire aujourd'hui
Je veux juste fumer toute la journée
Être tellement défoncée que je flotte

Assis en haut, je flotte sur les nuages
On roule un autre gramme, tu ne peux pas me faire descendre
Je ne sens pas mon visage, je vole comme les aigles dans le ciel
Je profite du samedi, des nanas arrivent
Je ne veux pas oo non oo oo oo oo non oo
Je ne veux pas oo non oo oo oo oo non oo

Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Je ne veux rien faire aujourd'hui
Je veux juste fumer toute la journée
Être tellement défoncée que je flotte
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Je ne veux rien faire aujourd'hui
Je veux juste fumer toute la journée
Être tellement défoncée que je flotte

En jeans de marque, et tu sais qu'ils sont blindés
Les billets s'empilent, on se balade dans les quartiers chics, tu ferais mieux de nous rattraper
Des belles mexicaines à la piscine, faut les attraper
On sirote du Casamigos, si tu veux goûter, viens prendre
Je ne veux pas oo non oo oo oo oo non oo
Je ne veux pas oo non oo oo oo oo non oo

Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Je ne veux rien faire aujourd'hui
Je veux juste fumer toute la journée
Être tellement défoncée que je flotte
Je ne veux pas travailler aujourd'hui
Je ne veux rien faire aujourd'hui
Je veux juste fumer toute la journée
Être tellement défoncée que je flotte