Текст и перевод песни Jazzkantine - Die Jazzkantine
Je
m′appelle
Aleksey
et
j'ai
le
clíé
Je
m'appelle
Алексей
et
j'AI
le
clíé
Pour
tous
les
problems
que
tu
as
Pour
tous
les
проблемы
que
tu
как
J
′ai
cherché
mon
direction
et
je
la
trouvé
et
je
comence
J'ai
cherché
mon
direction
et
je
la
trouvé
et
je
comence
A
les
pratique,
comme
je
me
levé
A
les
pratique,
comme
je
me
levé
Dans
les
martines
tous
les
jours
et
a
les
midi
Dans
les
martines
tous
les
jours
et
a
les
midi
Ici
je
fais
ma
musique
et
depuis
je
n'ai
pas
envie
de
chanté
et
ne
chante
pas
Ici
je
fais
ma
musique
et
depuis
je
n'ai
pas
envie
de
chanté
et
ne
chante
pas
Je
juste
écoute
des
les
rhodes
de
Jan
Erchinger
Je
juste
écoute
de
les
rhodes
de
Jan
Erchinger
OK,
alles
klar,
mein
Name
ist
Onkel
Ben,
Хорошо,
хорошо,
меня
зовут
дядя
Бен,
Ich
komme
von
der
Band
State
of
Departmentz
Я
из
группы
State
of
Departmentz
Vor
mir
steht
der
George,
an
seinem
Saxophone,
Передо
мной
стоит
Джордж,
на
своем
саксофоне,
Er
spielt
mit
der
Musik,
eine
Leichtigkeit
für
ihn,
Он
играет
с
музыкой,
легкость
для
него,
Schon
trifft
er
den
Ton,
preßt
mit
tausenden
von
Phon
Уже
он
бьет
по
звуку,
давит
тысячами
телефонов
Seine
Stimme
in
das
Instrument,
schon
kommt
sein
Lohn,
Его
голос
в
инструменте,
уже
наступает
его
награда,
Schöne
Melodien,
die
auf
dem
Takt
liegen,
Красивые
мелодии,
которые
находятся
в
такт,
Die
immer
weiter
mit
der
Musik
zu
uns
fliegen
Которые
летят
к
нам
все
дальше
и
дальше
под
музыку
Vom
Saxophon
hin
zum
Vibraphon,
От
саксофона
к
вибрафону,
Gunter
Hampel
trifft
den
richtigen
Ton
Gunter
Hampel
встречает
верный
тон
Wir
ersticken
Deine
Aggression
im
Keim
Мы
душим
твою
агрессию
в
зародыше
Mit
einem
Jazzreim,
Du
bist
nicht
allein
С
джазовой
рифмой,
ты
не
одинок
Folge
uns
vom
Regen
in
den
Sonnenschein
Следуй
за
нами
от
дождя
до
солнечного
света
Querfeldein,
ohne
Szenelaberei
um
den
heißen
Brei
Поперечное
поле,
без
сцен
вокруг
горячей
каши
Ohne
Wichtigtuerei,
von
der
Old
School
Polizei
Без
всякой
важности,
из
старой
школьной
полиции
Such
a
Surge,
wir
kreuzen
über
vom
Hard
Core
Such
a
Surge,
мы
над
крестами
от
Hard
Core
Zum
Jazz
unsere
Mentalität
ist
Flexibilität
Для
джаза
наш
менталитет
- это
гибкость
Finito
mit
'nem
Vibraphon,
auf
zum
nächsten
Stück,
Финито
с
вибрафоном,
переходим
к
следующему
куску,
Die
Takte
zwischen
beiden
ich
mit
Reimen
überbrücke,
Такты
между
ними
я
соединяю
рифмами,
Drücke
das
Pedal,
mach
den
wah
wah
Effekt,
Нажмите
на
педаль,
сделайте
эффект
вау-вау,
Wir
sehen
die
Akustik
und
das
Plektron
sind
gecheckt,
Мы
видим,
что
акустика
и
медиатор
проверены,
Er
hat
so
flinke
Finger,
wenn
er
spielt
sind
alle
stumm,
У
него
такие
ловкие
пальцы,
когда
он
играет,
все
немые,
Denn
gegen
ihn
klingt
alles
was
die
anderen
machen
krumm
Потому
что
против
него
все,
что
делают
другие,
звучит
криво
Doch
ich
laber
ohne
Ende,
das
wird
Dir
nicht
viel
bringen,
Но
я
без
конца
мучаюсь,
это
не
принесет
тебе
многого,
Also
Tom
Tom
komm,
laß
die
Saiten
schwingen
Так
что
Том
Том
давай,
пусть
струны
качаются
Mikrofontest,
2,
3,
4,
wir
sind
wieder
mal
live
dabei,
Тест
микрофона,
2,
3,
4,
мы
снова
в
прямом
эфире,
Wir
zwei
sind
mit
dem
Mund
am
Mikro
und
Мы
двое
с
ртом
на
микро
и
Eine
Hand
dreht
und
dreht
und
dreht
den
Rhythmus
an,
Одна
рука
вращается,
вращается
и
поворачивается
в
ритме,
Drei
Takte
lang
war
der
Gesang
schon
im
Programm,
В
течение
трех
тактов
пение
уже
было
в
программе,
Und
hier
sind
wir
der
pure
Geschmack
И
здесь
мы-чистый
вкус
Mit
der
Trompete
von
Tab
Two
hörst
Du
dem
Rap
zu
С
трубкой
Tab
Two
вы
слушаете
рэп
Und
spielt
Joo
sein
Instrument
im
Flow
И
Джу
играет
на
своем
инструменте
в
потоке
Der
Musiker,
den
ich
beschreib
heißt
Royal
T,
Музыканта,
которого
я
описываю,
зовут
Ройял
Т.,
Sein
Instrument,
das
er
bewegt
ist
ein
12
zehner
Его
инструмент,
который
он
перемещает,
составляет
12
десятков
Der
ist
ziemlich
schwer,
zum
Tragen
braucht
er
einen
Schergen,
Он
довольно
тяжелый,
для
переноски
ему
нужен
приспешник,
Den
kann
ich
hier
nicht
nennen,
laß
mich
lieber
gleich
zum
Mixer
übergehen,
Я
не
могу
его
здесь
назвать,
лучше
позвольте
мне
сразу
перейти
к
блендеру,
Wie
er
den
Mischer
spielt,
ist
sensationell,
То,
как
он
играет
на
микшере,
сенсационно,
Das
war
P.H.I.L.
und
ich
verabschiede
mich
nur
schnell
Это
был
P.H.I.L.,
и
я
просто
быстро
прощаюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Preik, C. Lowe, Christian Eitner, Jan-heie Erchinger, Rase, Sauer, Schneider
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.