Текст и перевод песни Jazzkantine - Es

Es

Anladım
Bu son durak
Beni anılarla yalnız bırak
Tutmam gereken bir matenim var
Hislerim var
Unutmam gereken
Yanar, yanar durur kalbim
Kan aglar ağlar durur
Senin bende kalan günahın var
Sözlerin var
Unutup gittiğin
Es, nereye istersen
Nerde çok sevdiysen
Uğra bir geçersen
Maziyi savura savura
Es, deli ruzgarlarla
Kalbimi bir arada
Tutamam yasayamam
Son nefesim ol içime es
Ne zaman istersen
Aynı yerdeyim ben
Eskasa sevmişsen
Kalbimi kavura kavura
Es, deli ruzgarlarla
Yüreği bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol icime es
Ensturuman
Anladım
Bu son durak
Beni anılarla yalnız bırak
Tutmam gereken bir matenim var
Hislerim var
Unutmam gereken
Yanar, yanar durur kalbim
Kan aglar ağlar durur
Senin bende kalan günahın var
Sözlerin var
Unutup gittiğin
Es, nereye istersen
Nerde çok sevdiysen
Uğra bir geçersen
Maziyi savura savura
Es, deli ruzgarlarla
Kalbimi bir arada
Tutamam yasayamam
Son nefesim ol içime es
Ne zaman istersen
Aynı yerdeyim ben
Eskasa sevmişsen
Kalbimi kavura kavura
Es, deli ruzgarlarla
Yüreği bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol icime es
Ensturuman
Es, ne zaman istersen
Aynı yerdeyim ben
Eskasa sevmişsen
Her şeyi savura savura es
Beni ruzgarlarla yüregi bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es
(Son)

C'est

J'ai compris
C'est la dernière étape
Laisse-moi seul avec les souvenirs
J'ai un chagrin à gérer
J'ai des sentiments
Que je dois oublier
Mon cœur brûle, il brûle sans cesse
Le sang pleure, il pleure sans cesse
Tu as laissé ton péché en moi
Tes paroles
Que tu as oubliées
Vient, où tu veux
Là où tu as le plus aimé
Passe et laisse-toi emporter
En emportant le passé
Vient, avec les vents fous
Je ne peux pas tenir mon cœur
Je ne peux pas vivre
Sois mon dernier souffle, souffle en moi
Quand tu le veux
Je suis toujours au même endroit
Si tu as tant aimé
En brûlant mon cœur
Vient, avec les vents fous
Je ne peux pas tenir mon cœur
Je ne peux pas vivre
Sois mon dernier souffle, souffle en moi
Instrument
J'ai compris
C'est la dernière étape
Laisse-moi seul avec les souvenirs
J'ai un chagrin à gérer
J'ai des sentiments
Que je dois oublier
Mon cœur brûle, il brûle sans cesse
Le sang pleure, il pleure sans cesse
Tu as laissé ton péché en moi
Tes paroles
Que tu as oubliées
Vient, où tu veux
Là où tu as le plus aimé
Passe et laisse-toi emporter
En emportant le passé
Vient, avec les vents fous
Je ne peux pas tenir mon cœur
Je ne peux pas vivre
Sois mon dernier souffle, souffle en moi
Quand tu le veux
Je suis toujours au même endroit
Si tu as tant aimé
En brûlant mon cœur
Vient, avec les vents fous
Je ne peux pas tenir mon cœur
Je ne peux pas vivre
Sois mon dernier souffle, souffle en moi
Instrument
Vient, quand tu le veux
Je suis toujours au même endroit
Si tu as tant aimé
Emporte tout, avec les vents
Je ne peux pas tenir mon cœur, mon cœur
Je ne peux pas vivre
Sois mon dernier souffle, souffle en moi
(Fin)