Текст и перевод песни Jazzkantine - Nimm mich
Ich
bin
der
Kleine
Я
маленький
Und
ich
meine,
И
я
имею
в
виду,
Da
ich
der
eine
Поскольку
я
один
Bin
fr
dich,
fr
dich
Я
за
тебя,
за
тебя
Bin
ich
deine
kleine
Я
твоя
малышка
Nachtischlampe
die
nun
immer
fr
dich
brennt
Прикроватная
лампа,
которая
теперь
всегда
горит
для
тебя
Und
die
dir
jetzt
deine
tausend
kleinen
Spielchen
nennt.
И
которая
теперь
называет
тебя
своей
тысячью
маленьких
игр.
Ich
zieh′
dich
aus
Я
раздену
тебя
Und
ich
wei
ganz
genau,
И
я
точно
знаю,
Da
du
meine
Frau
bist
Поскольку
ты
моя
жена
Und
ich
mach'
fr
dich
′ne
Schau
И
я
посмотрю
за
тобой
Und
ich
sag'
'Wow′
И
я
говорю
"Вау"
Gib′
mir
deinen
Krper
und
ich
leck'
ihn
fr
dich
ab
Отдай
мне
свое
тело,
и
я
вылижу
его
для
тебя
Du
weit
ganz
genau,
Ты
далеко
точно,
Da
ich
noch
vielmehr
fr
dich
hab′.
Потому
что
у
меня
есть
еще
больше
для
тебя.
Wir
wiederholen
das
Ganze,
sprich
wir
machen
es
von
vorn
Мы
повторяем
все
это,
скажем,
мы
делаем
это
заново
Ich
bin
oben
und
du
unten
denn
ich
bin
dafr
gebor'n
Я
наверху,
а
ты
внизу,
потому
что
я
рожден
для
этого
Sex
ist
fr
mich
Секс
для
меня
Wie
ein
Reflex
Как
рефлекс
Den
du
zu
bieten
hast,
Который
вы
можете
предложить,
Oh
da
fehlen
mir
Wrter
-
О,
мне
не
хватает
Wrter
-
Um
dies
zu
umschreiben
brauch′
ich
nur
Superlative
Чтобы
переписать
это,
мне
просто
нужна
превосходная
степень
Du
bist
fr
mich
so
schmackhaft
wie
der
Saft
einer
Olive,
Ты
для
меня
так
же
вкусен,
как
сок
оливки,
Keine
Alternative
Нет
альтернативы
Ich
will
'ne
intensive
Я
хочу
'ne
интенсивный
Beziehung
mit
dir
eingeh′n
Вступайте
в
отношения
с
тобой
Weil
ich,
weil
ich
dich
liebe!
Потому
что
я,
потому
что
я
люблю
тебя!
Nimm
mich
hier
und
nimm
mich
jetzt,
Возьми
меня
здесь
и
возьми
меня
сейчас,
Ich
wurd'
schon
viel
zu
oft
versetzt.
Меня
слишком
часто
переводили.
Nimm
mich
hier
und
nimm
mich
jetzt,
Возьми
меня
здесь
и
возьми
меня
сейчас,
Ich
wurd'
schon
viel
zu
oft
verletzt.
Меня
слишком
часто
ранили.
Nimm
mich
hier
und
nimm
mich
jetzt,
Возьми
меня
здесь
и
возьми
меня
сейчас,
Ich
wurd′
schon
viel
zu
oft
versetzt.
Меня
слишком
часто
переводили.
Nimm
mich
hier
und
nimm
mich
jetzt,
Возьми
меня
здесь
и
возьми
меня
сейчас,
Ich
wurd′
schon
viel
zu
oft
verletzt.
Меня
слишком
часто
ранили.
Nenn'
mir
einen
Dummen
der
dich
mehr
liebt
als
ich
Назови
меня
глупцом,
который
любит
тебя
больше,
чем
я
Da
wirst
du
keinen
finden
denn
fr
dich
gibt′s
nur
mich.
Там
ты
никого
не
найдешь,
потому
что
для
тебя
есть
только
я.
Ich
hab'
′nen
Schokoladenriesen...
У
меня
есть
шоколадный
гигант...
Den
es
aber
es
geben
wird
wenn
wir
zusammenleben,
Но
это
будет,
когда
мы
будем
жить
вместе,
Strt
dich
das?
Na
eben!
Это
тебя
беспокоит?
Na
eben!
Weshalb,
deshalb
knnen
wir
'nen
schnen
Abend
haben
Вот
почему,
вот
почему
у
нас
может
быть
прекрасный
вечер
Knnen
labern,
Может
заболеть,
Knnen
schlafen,
Можно
спать,
Knnen
baden
Можно
купаться
Sagen
wir
doch
um
neun
-
Скажем,
в
девять
-
Wie
wr′s
wir
gehen
Essen?
Как
мы
пойдем
есть?
Und
danach
wirst
du
mich
nie
mehr
vergessen
И
после
этого
ты
никогда
меня
не
забудешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Eitner, Alexander Preik, Jan-heie Erchinger, Ole Sander, Tom Bennecke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.