Jazztronik - Dentro Mi Alma (Yoruba Soul Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jazztronik - Dentro Mi Alma (Yoruba Soul Remix)




Dentro Mi Alma (Yoruba Soul Remix)
Dans mon âme (Yoruba Soul Remix)
Miro en mi vida sin reconocer amoret que yo tuve
Je regarde ma vie sans reconnaître l'amour que j'ai eu
Como en un sueno otra realidad se apodera de mi
Comme dans un rêve, une autre réalité s'empare de moi
Yo no me rindo
Je ne me rends pas
Aunque creciendo se cambia
Même si en grandissant, on change
Lo que ha pasado nunca se borra
Ce qui est passé ne s'efface jamais
Se queda por dentro de tu alma y corazon
Cela reste au plus profond de ton âme et de ton cœur
Perfumes busco, busco algo en mi que me haga recordar
Je cherche des parfums, je cherche quelque chose en moi qui me fasse me souvenir
Si la coherencia no me ayudara, lo hara mi corazon
Si la cohérence ne m'aidait pas, mon cœur le ferait
Yo no me rindo
Je ne me rends pas
Aunque creciendo se cambia
Même si en grandissant, on change
Lo que ha pasado nunca se borra
Ce qui est passé ne s'efface jamais
Se queda por dentro de tu alma y corazon
Cela reste au plus profond de ton âme et de ton cœur
Aunque creciendo se cambia
Même si en grandissant, on change
Todo el pasado, toda tu historia
Tout le passé, toute ton histoire
Se queda por dentro de ti, no se pierde
Reste en toi, ne se perd pas
Busco siempre dentro mi alma
Je cherche toujours dans mon âme
Cominos que son parte mi
Des chemins qui font partie de moi
Dande siempre mucha importancia
J'accorde toujours beaucoup d'importance
A valores con que yo creci
Aux valeurs avec lesquelles j'ai grandi
Aqui es donde vive la verdad
C'est que réside la vérité
Por un momento vuelvoro cuerdo mi vida no era asi
Pour un instant, je redeviens sobre, ma vie n'était pas comme ça
Y me pregunto si cambiar porfin es parte del vivir
Et je me demande si changer enfin fait partie de la vie
Yo no me rindo
Je ne me rends pas
Aunque creciendo se cambia
Même si en grandissant, on change
Lo que ha pasado nunca se borra
Ce qui est passé ne s'efface jamais
Se queda por dentro de tu alma y corazon
Cela reste au plus profond de ton âme et de ton cœur
Las cosas cambian todo es natural no pregunio porque
Les choses changent, tout est naturel, je ne demande pas pourquoi
Pero si cambia todo lo que ame no lo puedo aceptar
Mais si tout ce que j'ai aimé change, je ne peux pas l'accepter
Yo no me rindo
Je ne me rends pas
Aunque creciendo se cambia
Même si en grandissant, on change
Lo que ha pasado nunca se borra
Ce qui est passé ne s'efface jamais
Se queda por dentro de tu alma y corazon
Cela reste au plus profond de ton âme et de ton cœur
Aunque creciendo se cambia
Même si en grandissant, on change
Todo el pasado, toda tu historia
Tout le passé, toute ton histoire
Se queda por dentro de ti, no se pierde
Reste en toi, ne se perd pas
Busco siempre dentro mi alma
Je cherche toujours dans mon âme
Cominos que son parte mi
Des chemins qui font partie de moi
Dande siempre mucha importancia
J'accorde toujours beaucoup d'importance
A valores con que yo creci
Aux valeurs avec lesquelles j'ai grandi
Aqui es donde vive la verdad
C'est que réside la vérité
Busco siempre dentro mi alma
Je cherche toujours dans mon âme
Cominos que son parte mi
Des chemins qui font partie de moi
Dande siempre mucha importancia
J'accorde toujours beaucoup d'importance
A valores con que yo creci
Aux valeurs avec lesquelles j'ai grandi
Aqui es donde vive la verdad
C'est que réside la vérité





Авторы: Giovannini Davide, Ryota Nozaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.