Tappe - Jazzy B перевод на французский

Tappe

OOOOOOOO... OOOOOOOOO... OOOOOOO OOOO...
Koi Bhed Dillan Da Kholdian Aaj Teriaan Nazran Boldian
Teriaan Nazran Boldian - Teriaan Nazran Boldian
Koi Bhed Dillan Da Kholdian Teriaan Nazran Boldian
Das Kehda Das Kehda Kadden Kurta
Nakhro - Ni Chumm Chumm Paavan Bootiaan
Nakhro - Ni Chumm Chumm Paavan Bootiaan
Nakhro - Ni Chumm Chumm Paavan Bootiaan...

O Thare Rahe Ya Sarre Rahe Par Raah Tere Vich Khare Rahe
Thare Rahe Sarre Rahe Rah Tere Vich Khare Rahe
Neeliaan Nashiliaan Sharabi Akhian
Terian - Ni Aashiqan Nu Paun Boliyan
Terian - Ni Aashiqan Nu Paun Boliyan
Terian - Ni Aashiqan Nu Paun Boliyan...

Asin Aashiq Ni Majboor Kure Naa Naino Naini Ghoor Kure
Naino Naini Ghoor Kure Naino Naini Ghoor Kure
Asin Aashiq Ni Majboor Kure Naa Naino Naini Ghoor Kure
Jhirkaan Na Jhirkaan Na Maar Goriye
Apne - Ni Mitran Di Haa Lag Joo
Apne - Ni Mitran Di Haa Lag Joo
Apne - Ni Mitran Di Haa Lag Joo...

Tera Rang Gya Tera Roop Gya Kehra Rog Vairne Soot Gya
Rang Gya Roop Gya Rog Vairne Soot Gya
Tenu Kahda Tenu Kahda Gham Kha Gya
Kal Di - Ni Lissi Hogi Bishan Kure
Kal Di - Ni Maari Hogi Bishan Kure
Kal Di - Ni Lissi Hogi Bishan Kure...

Ban Kehar Gidhe Vich Var Gayien Kaiaan Di Nazri Char Gayien
Kaiaan Di Nazri Char Gayien Kaiaan Di Nazri Char Gayien
Ban Kehar Gidhe Vich Var Gayien Kaiaan Di Nazri Char Gayien
Kaala Tikka Kaala Tikka Laala Gal Te
Channiye - Ni Raakhi Karu Goore Rang Di
Channiye - Ni Raakhi Karu Goore rang Di
Channiye - Ni Raakhi Karu Goore rang Di...

Teri Sajri Surkh Jawani Da Ki Kehna E Manmaani Da
Sajri Eh Jawani Da Kehna E Manmaani Da
Mundeaan Ch Mundeaan Ch Vair Pai Gaye
Melne - Ni Laung Tera Kare Tichraan
Melne - Ni Laung Tera Maare Sehntaan
Melne - Ni Laung Tera Kare Tichraan...

Sangdi Di Langu Raat Kure Tenu Deni Ik Saugaat Kure
Deni Ik Saugaat Kure Deni Ik Saugaat Kure
Sangdi Di Langu Raat Kure Tenu Deni Ik Saugaat Kure
Gaani Paa Ke Gaani Paake Sonvi Yaar Di
Aaunge - Ni Supne Sandhoori Rang De
Aaunge - Ni Supne Sandhoori Rang De
Aaunge - Ni Supne Sandhoori Rang De...

Bas Do Lafzan Da Geet Kure Main Kadon Wala Jeet Kure
Do Lafzan Da Geet Kure Kadon Wala Jeet Kure
Naa Saada Naa Saada Puchen Horan Ton
Puchna - Tan Saade Kolon Puch Goriye
Puchna - Tan Saade Kolon Puch Haanane
Puchna - Tan Saade Kolon Puch Balliye...

Tappe

OOOOOOOO... OOOOOOOOO... OOOOOOO OOOO...
Quel secret ton regard dévoile dans mon cœur ?
Ton regard parle - ton regard parle
Quel secret ton regard dévoile dans mon cœur ?
Dis-moi, dis-moi, quel vêtement dois-je porter ?
Caprice - je veux embrasser tes lèvres
Caprice - je veux embrasser tes lèvres
Caprice - je veux embrasser tes lèvres...

Que tu sois à moi ou à tous, je resterai près de toi
Que tu sois à moi ou à tous, je resterai près de toi
Tes yeux bleus, comme le vin, sont enivrants
Ils - ils parlent à mes amants
Ils - ils parlent à mes amants
Ils - ils parlent à mes amants...

Nous, les amants, sommes forcés par tes yeux, ils me regardent
Ils me regardent - ils me regardent
Nous, les amants, sommes forcés par tes yeux, ils me regardent
Ne recule pas, ne recule pas, ma chérie
Acceptes - tu le souhait de mes amis ?
Acceptes - tu le souhait de mes amis ?
Acceptes - tu le souhait de mes amis...

Ton teint a disparu, ton visage a disparu, quelle maladie t'a emporté ?
Teint disparu - visage disparu, quelle maladie t'a emporté ?
Quel chagrin t'a consumé ?
Le - le destin m'a trahi hier
Le - le destin m'a trahi hier
Le - le destin m'a trahi hier...

Debout dans le jardin de la maison, j'ai vu des regards se promener
Des regards se promener - des regards se promener
Debout dans le jardin de la maison, j'ai vu des regards se promener
Un point noir, un point noir sur ta joue rouge
Chérie - je vais mettre un bracelet blanc
Chérie - je vais mettre un bracelet blanc
Chérie - je vais mettre un bracelet blanc...

Je ne peux pas décrire ta jeunesse flamboyante, c'est de la folie
Je ne peux pas décrire ta jeunesse flamboyante, c'est de la folie
Les garçons sont tombés amoureux, ils se sont battus
J'apporterai - j'apporterai ton tissu rouge
J'apporterai - j'apporterai ton tissu rouge
J'apporterai - j'apporterai ton tissu rouge...

La nuit est sombre, je veux te donner un cadeau
Je veux te donner un cadeau - je veux te donner un cadeau
La nuit est sombre, je veux te donner un cadeau
Je vais chanter, je vais chanter la chanson de mon ami
Je viendrai - je viendrai avec des rêves couleur safran
Je viendrai - je viendrai avec des rêves couleur safran
Je viendrai - je viendrai avec des rêves couleur safran...

Je n'ai besoin que de deux mots, je vais gagner
Je n'ai besoin que de deux mots, je vais gagner
Ne me demande pas - ne me demande pas aux autres
Demande - moi, demande-moi, ma chérie
Demande - moi, demande-moi, mon amour
Demande - moi, demande-moi, mon trésor...