Текст и перевод песни Jazzy Bazz - Arkham
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est
la
guerre,
c'est
la
World
War
trois
Это
война,
это
Третья
мировая
J'vais
m'acharner
quand
ton
corps
sera
froid
pour
que
t'aies
l'air
d'être
mort
trois
fois
Я
буду
издеваться
над
твоим
холодным
телом,
чтобы
ты
выглядела
мертвой
трижды
"Qui
va
vous
régaler
ce
soir?
Votre
ami
l'Joker"
"Кто
вас
сегодня
порадует?
Ваш
друг
Джокер"
Flow
d'spartiate
en
équipe
avec
mes
299
racailles
(han)
Флоу
спартанца
в
команде
с
моими
299
головорезами
(ха)
Le
public
veut
voir
du
sang
Публика
хочет
видеть
кровь
Moins
j'fais
d'sentiment,
plus
les
gens
m'acclament
(m'acclament)
Чем
меньше
я
проявляю
чувств,
тем
больше
люди
меня
приветствуют
(приветствуют)
J'suis
sur
le
champ
d'bataille
(bataille),
échappé
de
l'asile
d'Arkham
(han)
Я
на
поле
боя
(боя),
сбежал
из
лечебницы
Аркхэм
(ха)
Mais
j'reste
calme,
j'ai
le
sang
glacial
Но
я
остаюсь
спокойным,
у
меня
ледяная
кровь
Les
rappeurs
se
mangent
des
grandes
rafales
(des
grandes
rafales)
Рэперы
ловят
большие
очереди
(большие
очереди)
Avec
toi,
elle
attend
l'mariage
donc
avec
moi,
elle
ne
prend
qu'l'anal
С
тобой
она
ждет
свадьбы,
поэтому
со
мной
она
получает
только
анальный
Auprès
des
meurtriers
Среди
убийц
Franchement
t'impressionnes
personne
si
tu
vends
d'la
came
(d'la
came)
Честно
говоря,
ты
никого
не
впечатляешь,
если
продаешь
наркотики
(наркотики)
Fuck
tous
ces
gens
qui
reviennent
comme
par
magie
К
черту
всех
этих
людей,
которые
возвращаются
как
по
волшебству
Quand
ça
commence
à
graille
(à
graille)
Когда
дело
пахнет
жареным
(жареным)
J'suis
là
sans
pare-balles,
j'résiste
à
l'épreuve
du
feu
Я
здесь
без
бронежилета,
я
выдерживаю
испытание
огнем
M'entraîne
en
m'baignant
dans
la
lave
(dans
la
lave)
Тренируюсь,
купаясь
в
лаве
(в
лаве)
T'appelles
ça
des
meurtres,
j'appelle
ça
des
performances
Ты
называешь
это
убийствами,
я
называю
это
перформансами
Ça
vient
droit
du
cœur
(yeah),
c'est
de
la
vraie
violence
(yeah)
Это
идет
прямо
из
сердца
(да),
это
настоящая
жестокость
(да)
Vengeance
à
long
terme,
j'reviens
l'hiver
suivant
Месть
в
долгосрочной
перспективе,
я
вернусь
следующей
зимой
J'deviens
hyper
violent
(ouais,
ouais),
j'suis
qu'une
âme
en
peine
(han,
han)
Я
становлюсь
гипер-жестоким
(да,
да),
я
всего
лишь
страдающая
душа
(ха,
ха)
C'est
la
guerre,
avant
d'tirer,
j'donne
rendez-vous
en
enfer
Это
война,
перед
тем
как
выстрелить,
я
назначаю
встречу
в
аду
La
fumée
du
Glock
s'échappe
dans
l'atmosphère
Дым
от
Глока
уходит
в
атмосферу
Chaque
jour,
je
soulage
mes
pulsions
meurtrières
Каждый
день
я
утоляю
свою
жажду
убийства
C'est
la
guerre
Это
война
Qu'j'aille
au
paradis
ou
en
enfer,
j'connaîtrais
déjà
du
monde
Попаду
ли
я
в
рай
или
в
ад,
я
уже
буду
знать
там
многих
J'suis
encore
meilleur
qu'à
l'ancienne
et
c'était
déjà
du
bon
Я
еще
лучше,
чем
раньше,
а
раньше
уже
было
хорошо
Beleck
ou
tu
vas
subir
les
dégâts
du
pompe
Берегись,
или
ты
испытаешь
на
себе
всю
мощь
дробовика
C'est
pas
les
YMCA,
j'ai
des
meurtres
dans
la
tête
comme
YNW
Melly
Это
не
YMCA,
у
меня
в
голове
убийства,
как
у
YNW
Melly
Pour
l'plaisir,
même
pas
pour
la
money,
j'laisserais
ta
boîte
crânienne
sciée
Ради
удовольствия,
даже
не
ради
денег,
я
оставлю
твой
череп
расколотым
J'suis
d'retour
en
mode
Jack
Napier,
ils
ont
au
moins
le
corps
et
le
visage
plâtré
Я
вернулся
в
режиме
Джека
Напьера,
у
них
как
минимум
лица
и
тела
в
гипсе
T'sais
qu'c'est
que
du
rap,
moi,
j'ai
pas
d'casier
Ты
знаешь,
что
это
всего
лишь
рэп,
у
меня
нет
судимостей
J'assume
donc
je
peux
marcher
dans
chaque
quartiers
Я
отвечаю
за
свои
слова,
поэтому
могу
ходить
по
любому
району
Les
fachos
du
game
ont
le
crâne
scalpé
У
фашистов
от
игры
скальпированы
черепа
Maillot
de
l'Argentine,
j'viens
les
carjacker
В
футболке
сборной
Аргентины
я
угоняю
их
тачки
Et
je
repars
en
drift,
pour
qu'ils
me
ralentissent
И
уезжаю
в
заносе,
чтобы
они
меня
не
догнали
Je
peux
te
garantir
que
c'est
mal
barré
Я
могу
гарантировать
тебе,
что
это
плохо
кончится
C'est
la
guerre,
avant
d'tirer,
j'donne
rendez-vous
en
enfer
Это
война,
перед
тем
как
выстрелить,
я
назначаю
встречу
в
аду
La
fumée
du
Glock
s'échappe
dans
l'atmosphère
Дым
от
Глока
уходит
в
атмосферу
Chaque
jour,
je
soulage
mes
pulsions
meurtrières
Каждый
день
я
утоляю
свою
жажду
убийства
C'est
la
guerre
Это
война
C'est
la
guerre,
c'est
la
World
War
trois,
vieux
rappeur,
j'te
vois
comme
ma
proie
Это
война,
это
Третья
мировая,
старый
рэпер,
я
вижу
тебя
как
свою
добычу
J'vais
m'acharner
quand
ton
corps
sera
froid
pour
que
t'aies
l'air
d'être
mort
trois
fois
Я
буду
издеваться
над
твоим
холодным
телом,
чтобы
ты
выглядела
мертвой
трижды
Tu
fais
l'fou,
tu
me
donnes
pas
l'choix,
pas
l'choix
Ты
строишь
из
себя
дурака,
ты
не
оставляешь
мне
выбора,
выбора
T'appelles
ça
des
meurtres,
j'appelle
ça
des
performances
Ты
называешь
это
убийствами,
я
называю
это
перформансами
Ça
vient
droit
du
cœur
(yeah),
c'est
de
la
vraie
violence
(yeah)
Это
идет
прямо
из
сердца
(да),
это
настоящая
жестокость
(да)
Vengeance
à
long
terme,
j'reviens
l'hiver
suivant
Месть
в
долгосрочной
перспективе,
я
вернусь
следующей
зимой
J'deviens
hyper
violent
(ouais,
ouais),
j'suis
qu'une
âme
en
peine
(han,
han)
Я
становлюсь
гипер-жестоким
(да,
да),
я
всего
лишь
страдающая
душа
(ха,
ха)
C'est
la
guerre,
avant
d'tirer,
j'donne
rendez-vous
en
enfer
Это
война,
перед
тем
как
выстрелить,
я
назначаю
встречу
в
аду
La
fumée
du
Glock
s'échappe
dans
l'atmosphère
Дым
от
Глока
уходит
в
атмосферу
Chaque
jour,
je
soulage
mes
pulsions
meurtrières
Каждый
день
я
утоляю
свою
жажду
убийства
C'est
la
guerre
Это
война
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jazzy Bazz, Kezo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.