Текст и перевод песни Jazzy Jo feat. Cabron - Taci Un Pic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Taci Un Pic
Taisez-vous un peu
Nu
mai
spune
nimic,
Ne
dis
plus
rien,
Taci
un
pic!
Taisez-vous
un
peu !
Dacă
vorbeşti
n-avem
timp
de
iubit
Si
vous
parlez,
nous
n'aurons
pas
le
temps
de
nous
aimer
Fiecare
minut
vreau
mai
mult
Chaque
minute,
je
veux
plus
Să
îţi
închid
gura
cu
un
sărut
Pour
te
fermer
la
bouche
avec
un
baiser
Ploaia
de
seară
mă
ţine
în
casă
La
pluie
du
soir
me
retient
à
la
maison
La
o
cafea
c-o
revistă
în
faţă
Avec
un
café
et
un
magazine
en
face
de
moi
Şi
fără
să
vreau
Et
sans
le
vouloir
Gândul
îmi
zboară
la
noi
Ma
pensée
s'envole
vers
nous
Îţi
scriu
un
mesaj
Je
t'écris
un
message
C-aş
vrea
să
fiu
amândoi
Que
j'aimerais
que
nous
soyons
tous
les
deux
Ia
o
sticlă
de
vin,
Prends
une
bouteille
de
vin,
Am
eu
un
film
J'ai
un
film
Haide,
grăbeşte-te!
Viens,
dépêche-toi !
Nu
vreau
să
mai
pierdem
timp!
Je
ne
veux
plus
perdre
de
temps !
Nu
mai
spune
nimic,
Ne
dis
plus
rien,
Taci
un
pic!
Taisez-vous
un
peu !
Dacă
vorbeşti
n-avem
timp
de
iubit
Si
vous
parlez,
nous
n'aurons
pas
le
temps
de
nous
aimer
Fiecare
minut
vreau
mai
mult
Chaque
minute,
je
veux
plus
Să
îţi
închid
gura
cu
un
sărut
Pour
te
fermer
la
bouche
avec
un
baiser
Iau
o
sticlă
de
vin
şi
vin
Je
prends
une
bouteille
de
vin
et
je
viens
Să
ne
ude
gâtul
puţin
Pour
nous
mouiller
un
peu
la
gorge
Să
ne
luăm
amândoi
un
film
Pour
qu'on
regarde
un
film
tous
les
deux
Ce
ne
place
doar
noi
ştim
Ce
que
nous
aimons,
seuls
nous
le
savons
Ce
tot
vorbim
ca
proştii?
Pourquoi
continuons-nous
à
parler
comme
des
idiots ?
Stăm
în
spatele
măştii
Nous
sommes
derrière
le
masque
Să
nu
mai
vorbim
de
foştii
Pour
ne
plus
parler
d'anciens
Sau
de
vorbele
din
gura
găştii
Ou
des
paroles
de
la
bouche
de
la
bande
Că
ştii
că
nu
ne
iese
bine,
neam
Parce
que
tu
sais
que
ça
ne
marche
pas
bien,
pas
vrai ?
Nu
vrei
mai
bine
să
vii
să
te
am?
Tu
ne
veux
pas
mieux
venir
me
voir ?
Că
asta
nu-i
maximă
de
Instagram
Ce
n'est
pas
le
maximum
d'Instagram
Char
ştii
să
mă
urci
până
la
tavan
Tu
sais
comment
me
faire
monter
jusqu'au
plafond
Şi-apoi
să
mă
cobori
şi
să
mă
laşi,
Et
puis
me
faire
descendre
et
me
laisser,
Să-ţi
laşi
şi
trupul
şi
sufletul
gaj
Pour
me
laisser
ton
corps
et
ton
âme
en
gage
Ca
uit
de
lume
şi
de
anturaj
Pour
que
j'oublie
le
monde
et
mon
entourage
Când
îmi
arăţi
cel
mai
frumos
peisaj!
Quand
tu
me
montres
le
plus
beau
paysage !
Ia
o
sticlă
de
vin,
Prends
une
bouteille
de
vin,
Am
eu
un
film
J'ai
un
film
Haide,
grăbeşte-te!
Viens,
dépêche-toi !
Nu
vreau
să
mai
pierdem
timp!
Je
ne
veux
plus
perdre
de
temps !
Refren:
Nu
mai
spune
nimic,
Refrain :
Ne
dis
plus
rien,
Taci
un
pic!
Taisez-vous
un
peu !
Dacă
vorbeşti
n-avem
timp
de
iubit
Si
vous
parlez,
nous
n'aurons
pas
le
temps
de
nous
aimer
Fiecare
minut
vreau
mai
mult
Chaque
minute,
je
veux
plus
Să
îţi
închid
gura
cu
un
sărut!
Pour
te
fermer
la
bouche
avec
un
baiser !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serban Ionut Cazan, Andrei Tiberiu Maria, Dorian Micu, Alexandru Minculescu, Ioana Sihota
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.