Mi-Ai Intrat In Cap - Jazzy Jo , Dorian перевод на английский

Mi-Ai Intrat In Cap

Ieseam intr-o zi cu fetele
Si dintr-o parcare iesea un coupe
Cand l-am vazut s-au inmuiat picioarele
Parca era de la Hollywood
Imi vine sa aleg dar cred ca totusi am sa fug

Mi-ai provocat toate simturile
Mi-ai dereglat toate radarele
M-ai ametit si acum nu pot sa te uit

Mi-ai provocat toate simturile
Mi-ai dereglat toate radarele
M-ai ametit nu stiu cum...

Mi-ai intrat in cap si nu stiu ce sa fac
Ca mi-ai pus capac, nu stiu cum s-a intamplat
Mi-ai intrat in cap si nu stiu ce sa fac
Mi-ai intrat in cap, si nu stiu cum s-a intamplat nu, nu

Eu sunt o pipita, o ard ca o actrita
Daca ma pui pe scena o sa joc cu casa inchisa
Sunt o doamna, iti vine sa te inclini
Stai sa ma dau jos de pe scena
Ca nu te vad de lumini

Mi-ai provocat toate simturile
Mi-ai dereglat toate radarele
M-ai ametit si acum nu pot sa te uit

Mi-ai provocat toate simturile
Mi-ai dereglat toate radarele
M-ai ametit nu stiu cum...

Mi-ai intrat in cap si nu stiu ce sa fac
Ca mi-ai pus capac, nu stiu cum s-a intamplat
Mi-ai intrat in cap si nu stiu ce sa fac
Mi-ai intrat in cap, si nu stiu cum s-a intamplat nu, nu

Nu stiu ce sa fac fiindca mi-ai pus capac
Si tot ce fac eu parca nu ti-e pe plac
Ma dau peste cap doar ca sa te atrag
Dar baby e greu, ca si eu's complicat

Si nimeni nu tine la tine ca mine stii bine, din primul minut
Ca lumea vorbeste prosteste dar sincer nu am de gand sa-i mai ascult
Asa ca hai sa mergem baby, stiu ca esti si tu cam crazy
Dar sincer vreau sa fi my lady, si intr-o zi apare si un baby

Mi-ai intrat in cap si nu stiu ce sa fac
Ca mi-ai pus capac, nu stiu cum s-a intamplat
Mi-ai intrat in cap si nu stiu ce sa fac
Mi-ai intrat in cap, si nu stiu cum s-a intamplat nu, nu.

You Got Into My Head

I was out with the girls one day
And a coupe came out of a parking lot
When I saw it, my legs went weak
It was like something straight out of Hollywood
I want to choose you, but I think I'll run away instead

You've awakened all my senses
You've messed up all my radars
You've made me dizzy, and now I can't forget you

You've awakened all my senses
You've messed up all my radars
You've made me dizzy, I don't know how...

You've gotten into my head, and I don't know what to do
Because you've put a lid on me, I don't know how it happened
You've gotten into my head, and I don't know what to do
You've gotten into my head, and I don't know how it happened, no, no

I'm a little flirt, I burn like an actress
If you put me on stage, I'll play with the house closed
I'm a lady, you'll want to bow down
Wait for me to get off the stage
Because I can't see you through the lights

You've awakened all my senses
You've messed up all my radars
You've made me dizzy, and now I can't forget you

You've awakened all my senses
You've messed up all my radars
You've made me dizzy, I don't know how...

You've gotten into my head, and I don't know what to do
Because you've put a lid on me, I don't know how it happened
You've gotten into my head, and I don't know what to do
You've gotten into my head, and I don't know how it happened, no, no

I don't know what to do because you've put a lid on me
And everything I do, it seems you don't like
I'm going crazy just to attract you
But baby, it's hard, because I'm complicated too

And no one loves you like I do, you know it, from the first minute
The world talks nonsense, but honestly, I don't intend to listen anymore
So let's go, baby, I know you're a little crazy too
But honestly, I want you to be my lady, and one day a baby will appear too

You've gotten into my head, and I don't know what to do
Because you've put a lid on me, I don't know how it happened
You've gotten into my head, and I don't know what to do
You've gotten into my head, and I don't know how it happened, no, no.