Текст и перевод песни Jazzyfatnastees - Let It Go

Let It Go

Crying, tortured
Wishing on some four leaf clover
To free you from the chains that bind you
Fleeing from yourself

In time you'll figure out
We search our whole lives
To seek what's inside
We run but can't hide

Begging strangers to try
To shield us from pain
Hoping we'll change
But it stays the same

Why do you defeat you?
Let the past mistreat you?
You don't wanna let it go

No one else can help you
Only you can free you
But you gotta let it go
Let it go

Vicious circle
Frozen by the fears that lurk
You'll wind up in the place you run to
Find you've lost your way

But in time you'll figure out
We search our whole lives
To seek what's inside
We run but can't hide

Begging strangers to try
To shield us from pain
Hoping we'll change
But we remain in the hame

Why do you defeat you
Let the past mistreat you
You don't wanna let it go

No one else can help you
Only you can free you
But you gotta let it go
Let it go

Отпусти

Плачешь, мучаешься,
Загадываешь желание на четырехлистный клевер,
Чтобы освободиться от цепей, что связывают тебя,
Бежишь от себя.

Со временем ты поймешь,
Мы ищем всю свою жизнь,
Чтобы найти то, что внутри,
Мы бежим, но не можем скрыться.

Умоляешь незнакомцев попытаться
Защитить тебя от боли,
Надеясь, что ты изменишься,
Но все остается прежним.

Зачем ты губишь себя?
Позволяешь прошлому терзать тебя?
Ты не хочешь отпустить это.

Никто другой не может помочь тебе,
Только ты можешь освободить себя,
Но ты должна отпустить это,
Отпустить.

Порочный круг,
Скованная страхами, что таятся,
Ты окажешься там, куда бежишь,
И поймешь, что сбилась с пути.

Но со временем ты поймешь,
Мы ищем всю свою жизнь,
Чтобы найти то, что внутри,
Мы бежим, но не можем скрыться.

Умоляешь незнакомцев попытаться
Защитить тебя от боли,
Надеясь, что ты изменишься,
Но ты остаешься в той же игре.

Зачем ты губишь себя?
Позволяешь прошлому терзать тебя?
Ты не хочешь отпустить это.

Никто другой не может помочь тебе,
Только ты можешь освободить себя,
Но ты должна отпустить это,
Отпустить.