Текст и перевод песни Ja¥en X District - WIDE AWAKE FREESTYLE

WIDE AWAKE FREESTYLE

This is our escape
I'm just tryna hit the dash
I'd rather feel the crash than the brakes
I said baby grab the cash
Yeah we're going way too fast
Run away
I ain't never looking back
Cause we ain't going back
Either way
I'm feeling wide awake
Peddle to the metal yeah we flooring
Girl let's make it rain let it pour in
Middle finger to the sky while we're soaring
Then let's pop another no more snoring
No we don't trust
Chrome hearts you don't wanna cross us
Everyone around us so obnoxious
I know that they're mad cause they're not us

Speeding through the city and i'm feeling wide awake
In the middle of the night
As long as you are with me then there is no mistake
They will never take our lives

This our escape
Said i'm moving way too fast
And i'm bringing out your bad
It's not safe
Nah
That's okay
Runaway
Well we gon' get the bag
So if you want the bands
You can stay
Come with me
They gon' let it bang
So just pray that they don't land
Hit a strafe
Red light
You don't wanna cross us
X on the name but we don't stop
Now we gotta disappear like atlantis
Runaway
Runaway baby
Let's escape
Cuz you can't save me
Set the pace
Yeah they gon' chase me
Not afraid
Imma keep on taking

Speeding through the city and i'm feeling wide awake
In the middle of the night
As long as you are with me then there is no mistake
They will never take our lives

FREESTYLE ÉVEILLÉ

C'est notre échappatoire
J'essaie juste de foncer
Je préfère sentir le crash que les freins
J'ai dit bébé prends l'argent
Ouais on va beaucoup trop vite
On s'enfuit
Je ne regarde jamais en arrière
Parce qu'on ne revient pas
De toute façon
Je me sens bien éveillé
Pied au plancher ouais on accélère à fond
Chérie, faisons pleuvoir l'argent, laissons-le couler à flot
Doigt d'honneur au ciel pendant qu'on plane
Puis éclatons-nous encore un autre, plus de ronflements
Non, on ne fait confiance à personne
Cœurs chromés, tu ne veux pas nous contrarier
Tout le monde autour de nous est tellement odieux
Je sais qu'ils sont en colère parce qu'ils ne sont pas nous

Je fonce à travers la ville et je me sens bien éveillé
Au milieu de la nuit
Tant que tu es avec moi, il n'y a pas d'erreur
Ils ne prendront jamais nos vies

C'est notre échappatoire
J'ai dit que je vais beaucoup trop vite
Et je fais ressortir ton mauvais côté
Ce n'est pas sûr
Non
C'est pas grave
On s'enfuit
On va récupérer le pactole
Alors si tu veux les billets
Tu peux rester
Viens avec moi
Ils vont laisser parler les armes
Alors prie juste pour qu'ils ne touchent pas terre
On fait une manœuvre d'évitement
Feu rouge
Tu ne veux pas nous contrarier
X sur le nom mais on ne s'arrête pas
Maintenant on doit disparaître comme l'Atlantide
On s'enfuit
On s'enfuit bébé
Échappons-nous
Parce que tu ne peux pas me sauver
On impose le rythme
Ouais ils vont me poursuivre
Pas peur
Je vais continuer à prendre

Je fonce à travers la ville et je me sens bien éveillé
Au milieu de la nuit
Tant que tu es avec moi, il n'y a pas d'erreur
Ils ne prendront jamais nos vies