Bulletproof - Jael перевод на немецкий

Bulletproof

What were your intentions
Was I just a practise target
You forgot to mention
What this was really about when we started
I left my heart unguarded
You′ve been creeping in
Say you're keeping it 100 for me
And now I can′t get over
How you've become my whole world

Tell me whose gonna protect me from you
Thought I was bulletproof yes
I need a bulletproof vest
Tell me whose gonna save me from your love
Thought I was bulletproof yes
I need a bulletproof vest

How long is a lifetime
Or do you plan on leaving me
It's never the right time
For you to accept defeat
I left my heart unguarded
You′ve been creeping in
Say you′re keeping it 100 for me
And now I can't get over
How you′ve become my whole world

Tell me whose gonna protect me from you
Thought I was bulletproof yes
I need a bulletproof vest
Tell me whose gonna save me from your love
Thought I was bulletproof yes
I need a bulletproof vest

Kugelsicher

Was waren deine Absichten
War ich nur ein Übungsziel
Du hast vergessen zu erwähnen
Worum es hier wirklich ging, als wir anfingen
Ich ließ mein Herz unbewacht
Du hast dich eingeschlichen
Sagst, du bist 100% ehrlich zu mir
Und jetzt komme ich nicht darüber hinweg
Wie du meine ganze Welt geworden bist

Sag mir, wer wird mich vor dir beschützen
Dachte, ich wäre kugelsicher, ja
Ich brauche eine kugelsichere Weste
Sag mir, wer wird mich vor deiner Liebe retten
Dachte, ich wäre kugelsicher, ja
Ich brauche eine kugelsichere Weste

Wie lang ist ein Leben lang
Oder planst du, mich zu verlassen
Es ist nie der richtige Zeitpunkt
Für dich, eine Niederlage einzugestehen
Ich ließ mein Herz unbewacht
Du hast dich eingeschlichen
Sagst, du bist 100% ehrlich zu mir
Und jetzt komme ich nicht darüber hinweg
Wie du meine ganze Welt geworden bist

Sag mir, wer wird mich vor dir beschützen
Dachte, ich wäre kugelsicher, ja
Ich brauche eine kugelsichere Weste
Sag mir, wer wird mich vor deiner Liebe retten
Dachte, ich wäre kugelsicher, ja
Ich brauche eine kugelsichere Weste