Jaël - In Love Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaël - In Love Again




In Love Again
Вновь влюблена
So far
До сих пор
I thought that we are done and over
Я думала, что между нами все кончено
But I must be wrong cause
Но, должно быть, я ошибалась, потому что
Oh my heart oh it's beating beating
О, мое сердце, оно бьется, бьется
My head is spinning
Голова кружится
You make me happy and sad
Ты делаешь меня счастливой и грустной одновременно
I am not getting mad
Я не злюсь
This can't be all
Это не может быть концом
I know I was running away
Я знаю, я убегала
I know I'm the one to blame
Я знаю, что я во всем виновата
But when I thought I had lost you
Но когда я подумала, что потеряла тебя
Something inside of me changed
Что-то внутри меня изменилось
I was gonna fight on my own
Я собиралась бороться в одиночку
But now I am on my way home
Но теперь я на пути домой
So hear me calling your name
Так услышь, как я зову тебя по имени
Cause I'm in love again
Потому что я снова влюблена
Now what
Что теперь?
Will you quickly run for cover
Ты быстро скроешься?
When I let you know that
Когда я дам тебе знать, что
Oh my heart oh it's beating beating
О, мое сердце, оно бьется, бьется
My head is spinning
Голова кружится
This can't be the end
Это не может быть концом
I'm hoping again
Я снова надеюсь
This can't be all
Это не может быть концом
I know I was running away
Я знаю, я убегала
I know I'm the one to blame
Я знаю, что я во всем виновата
But when I thought I had lost you
Но когда я подумала, что потеряла тебя
Something inside of me changed
Что-то внутри меня изменилось
I was gonna fight on my own
Я собиралась бороться в одиночку
But now I am on my way home
Но теперь я на пути домой
So hear me calling your name
Так услышь, как я зову тебя по имени
Cause I'm in love again
Потому что я снова влюблена
So come and lie here with me
Так приди и ляг рядом со мной
We really don't need to speak
Нам действительно не нужно говорить
As long as I feel your heartbeat
Пока я чувствую твое сердцебиение
Next to me
Рядом с собой
I know I was running away
Я знаю, я убегала
I know I'm the one to blame
Я знаю, что я во всем виновата
But when I thought I had lost you
Но когда я подумала, что потеряла тебя
Something inside of me changed
Что-то внутри меня изменилось
I was gonna fight on my own
Я собиралась бороться в одиночку
But now I am on my way home
Но теперь я на пути домой
So hear me calling your name
Так услышь, как я зову тебя по имени
Cause I'm in love again
Потому что я снова влюблена
I know I was running away
Я знаю, я убегала
I know I'm the one to blame
Я знаю, что я во всем виновата
But when I thought I had lost you
Но когда я подумала, что потеряла тебя
Something inside of me changed
Что-то внутри меня изменилось
I was gonna fight on my own
Я собиралась бороться в одиночку
But now I am on my way home
Но теперь я на пути домой
So hear me calling your name
Так услышь, как я зову тебя по имени
Mhhh
Мммм
Cause I'm in love
Потому что я влюблена
Again
Снова





Авторы: James Milne Walsh, Eliot Peter James, Jael Malli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.