Текст и перевод песни Jäde - Roue libre

Roue libre

Le cœur en roue libre, une montée puis une redescente (oh-oh-oh)
J′perds l'équilibre, j′suis plus cette jeune fille innocente (oh, non, non)
Le cœur en roue libre, je te cherche un remplaçant (oh, boy)
Toujours mes yeux brillent pour lui depuis si longtemps

Arrête, un jour ou l'autre faudra l'admettre
Je sais très bien c′que t′as en tête
Quand on s'allonge et on contemple
Étoiles filantes et les comètes
Y a comme un truc qui nous dépasse
Produit est brut et il entasse
Tu t′es déjà perdu dans l'espace

Soleil chaud ou c′est juste moi?
J'arrive plus trop à parler quand t′es là
Soleil chaud ou c'est juste moi?
J'arrive plus trop à parler quand t′es là

Le cœur en roue libre, une montée puis une redescente (oh-oh)
J′perds l'équilibre, j′suis plus cette jeune fille innocente (oh, non, non)
Le cœur en roue libre, je te cherche un remplaçant (oh, boy)
Toujours mes yeux brillent pour lui depuis si longtemps

Image parfaite, vue sur la mer
Chemise ouverte, remplis mon verre
J'oublie qu′tout ça reste éphémère
On s'plaindra demain si c′est mort
J'pense pas aux autres ni au studio

Ça fait bugger la météo
J'veux garder cette température
Être avec toi pour l′aventure

Soleil chaud ou c′est juste moi?
J'arrive plus trop à penser quand t′es là
Soleil chaud ou c'est juste moi?
J′arrive plus trop à penser quand t'es là

Le cœur en roue libre, une montée puis une redescente
J′perds l'équilibre, j'suis plus cette jeune fille innocente
Le cœur en roue libre, je te cherche un remplaçant
Toujours mes yeux brillent pour lui depuis si longtemps

J′perds l′équilibre, j'suis plus cette jeune fille innocente

Toujours mes yeux brillent pour lui depuis si longtemps

На холостом ходу

Сердце на холостом ходу, взлет, а затем падение (ох-ох-ох)
Теряю равновесие, я больше не та невинная девушка (ох, нет, нет)
Сердце на холостом ходу, я ищу тебе замену (ох, мальчик)
Мои глаза все еще сияют для него так долго

Остановись, рано или поздно придется это признать
Я прекрасно знаю, что у тебя на уме
Когда мы лежим и созерцаем
Падающие звезды и кометы
Есть что-то, что нас превосходит
Продукт сырой, и он накапливается
Ты уже потерялся в космосе

Жаркое солнце, или это только я?
Я больше не могу говорить, когда ты рядом
Жаркое солнце, или это только я?
Я больше не могу говорить, когда ты рядом

Сердце на холостом ходу, взлет, а затем падение (ох-ох)
Теряю равновесие, я больше не та невинная девушка (ох, нет, нет)
Сердце на холостом ходу, я ищу тебе замену (ох, мальчик)
Мои глаза все еще сияют для него так долго

Идеальная картинка, вид на море
Распахнутая рубашка, наполни мой бокал
Я забываю, что все это временно
Пожалуемся завтра, если все кончено
Я не думаю о других, ни о студии

Это сбивает с толку прогноз погоды
Я хочу сохранить эту температуру
Быть с тобой в этом приключении

Жаркое солнце, или это только я?
Я больше не могу думать, когда ты рядом
Жаркое солнце, или это только я?
Я больше не могу думать, когда ты рядом

Сердце на холостом ходу, взлет, а затем падение
Теряю равновесие, я больше не та невинная девушка
Сердце на холостом ходу, я ищу тебе замену
Мои глаза все еще сияют для него так долго

Теряю равновесие, я больше не та невинная девушка

Мои глаза все еще сияют для него так долго